Vuosi 1941

Alla olevat tiedot ovat peräisin Olavin muistiinpanoista.
Muutamin paikoin on suluissa esitetty kirjasta 'Suomi sodassa' esitettyjä tapahtumia.
Nämä tiedot on esitetty aikajärjestyksessä. Olen jakanut aineiston vaiheisiin ja liittänyt niiden alkuun omia kommentteja. Toivon koosteen palvelevan tarkoitustaan, ts antavan taustaa ymmärtää perittyjä ja opittuja asioita ja auttaa oman itsensä tunnistamisessa (juurien etsinnässä).
Kesäkuu 1941Olavin Suomi joutui taas sodan pyörteisiin.
Kesäkuu. Norjan Armeijan eteläsiivellä toimi suomalainen III AK kenraalimajuri Hjalmar Siilasvuon komennossa. Suomalaisten oli määrä edetä Kiestingin - Uhtuan linjalle sekä vallata Vienan Kemi ja Louhi Muurmannin radalla.
Lähteitä:
Talvisodan Suomussalmen ja Raatteen taistelujen sankari, kenraalimajuri Siilasvuo jakoi käytössään olevan 3. Divisioonan kahdeksi taisteluosastoksi: Ryhmä F:ksi ja Ryhjä J:ksi. Edellistä komensi eversti F Fagernäs ja jälkimmäistä evl Jussi Turtola. Ryhmä F hyökkäsi Suomussalmelta Vuokkiniemen kautta Uhtualle ja Ryhmä J Kuusamosta Sohjanan kautta Kiestinkiin. Operaatio alkoi 1.7.1941.

Viitenä taisteluosastona etenevä Ryhmä F koostui JR 11:stä, 25. Tykkikomppaniasta, Pioneeripataljoona 34:stä, Kevyt Osasto 5:stä sekä KTR 16:sta ja Rask.Psto 16:sta vahvistuksineen.

Ryhmä F tunkeutui JR 11:n I pataljoona kärjessä Vuonnisen palavaan kylään. Pääjoukot olivat edenneet kymmenisen kilometriä vuorokaudessa. Kärkijoukot olivat sangen uupuneita.

.. 2./JR32 5077:n sotapäiväkirja 19.06.1941-1.4.1942 no 11405
16.06.1941 Suomen miehet saivat kutsun tarttua aseisiin. Oli tällöin ajossa Mäntässä Toivo Tukia toisena apumiehenä. Lotta-kahvilassa käytiin usein korvikkeella. Eliisa Auvinen ja Sirkka Virtanen.
17.06.1941 Käynnistettiin komppanioiden synnyttäminen. Ryhmät muodostettiin paikkakunnittain.
19.06.1941 Osa komppanioista oli valmiina itään suuntautuvaan marssiin. Lähtö Raahesta klo 02.30 junalla Hyrynsalmelle, jonne saavuttiin 20.00.
Jatkosota
20.06.1941 Sain jälleen univormun päälle.
Ilmoituskehoituksen mukaisesti ilmoittauduin Mäntän klubilla, josta lähdimme SK piiriin Tampereelle.
00.30 Alkoi marssi. Marssimme 19 km, aikaa meni 5 tuntia. Tämän marssin jälkeen oli 7 tunnin tauko. Seuraava lähtö klo 12.45. Marssimme 33 km, saavuimme kello 22 2,5 kmn päähän Suolangalle kääntyvästä tienristeyksestä Näljängälle päin.
21.06.1941 Vietimme päivän Tampereella kansakoululla. Ruokailu oli järjestetty työväen ravintolassa. Levättiin marssin jälkeen.
22.06.1941 Koko päivä oli odottamista. Minua harmitti, kun en ollut ilmoittautunut autohommiin. Minulta oli tiedusteltu halukkuutta ajajaksi, joista oli kova puute. Heikki ja Toini Repo olivat myös paikalla. 05.30 Jatkettiin marssia Taivalkoskelle päin noin 15 km, jonka jälkeen oli ruokailu ja 6 tunnin tauko. Tauon aikana kuulimme radion välityksellä, että Saksa oli julistanut sodan Neuvostoliitolle ja Saksan joukot olivat marssineet 'viivan' yli saman päivän aamuna kello 5.00. Asian tarkoitus selvisi myös muille.
24.00 Saavuimme paikkaan, jossa yövyimme, päivän marssimatkaksi tuli 30 km.
23.06.1941 Kävin tanssimassa Pyynikin kentän lavalla. Otin juhannusta vastaan Eila Salmisen kanssa. Marssi jatkui, marssimme 17,5 km, jonka jälkeen oli ruokailu ja 7 t tauko
17.00 Jatkui marssi, matkaa oli 5 km Suomussalmen ja Kuusamon tienristeykseen, jossa ruokailtiin ja jatkettiin matkaa autoilla Taivalkosken kirkonkylän pohjoispuolelle 9 km.
24.06.1941 Jouduimme lähtemään Orivedelle koulutuskeskukseen. Minusta tehtiin ryhmän johtaja. Simo Kemppi kuului samaan joukkoon 'poppooseen'. Majoitus oli järjestetty kansakoululle. Majapaikassa 9 km Taivalkoskelta Kuusamoon päin olimme viikon, jonka aikana oli suljettua ja avojärjestyksen kertausta.
27.06.1941 Kävin polkupyörällä lomalla Mäntässä.
28.06.1941 Jouduin lähtemään Korkeakoskelle väärän ilmoituksen perusteella tehtävänäni toimia tähystäjäaliupseerina raskaassa tykistössä. Kävin mittailemassa maaleja, vaikka en ymmärtänyt niistä hölyn pölyä. Siellä kerrottiin vain, että kyllä niihin oppii. Tapasin Rauha Villon.
30.06.1941 Kantakortti: Olavi määrätty reserviläisenä ryhmänjohtajaksi joukko-osastoon: Jv KK 10.

Heinäkuu 1941 Olavin 2./JR32 5077:n sotapäiväkirja 19.06.1941-1.4.1942 no 11405
01.07.1941 Jouduin pois Korkeakoskelta ja palasin Mänttään, jossa oli ilmoittautuminen jatkon osalta. Aloitin siis uudestaan alusta. Harmittaa jälleen, kun pyysin tykistöstä pois. Siinä olisi olut helppo olla, etenkin raskaassa tykistössä.
Olin vuorokauden kotona, jonka jälkeen ilmoittauduin Mäntän Klubilla uudestaan. Seuraavana päivänä lähdin pyörällä Keuruulle, jonne Klubilta määräsivät.
Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
Ryhmä F aloitti raisusti. Vasovaaran kenttävartio vaihtoi omistajaa suomalaisen tykistön ja saksalaisten syöksypommittajien pehmityksen jälkeen 1.7. Ensimmäisenä taistelupäivänä yllettiin lähes 40 km syvyiseen iskuun painopistesuunnassa. Kevyet saksalaispanssarit rymistelivät peräti Kenasjärvelle saakka.
18.00 Jatkettiin matkaa autoilla Kuusamon kautta Juntusrantaan, jonne saatuttiin 3.7.1941 kello 4.
03.07.1941 Keuruulla jouduin koulutuskeskukseen Kasvatuslaitokseen. Siellä oli helppo olla. Laulettiin ja uusia ohjesääntöjä opiskeltiin.
Käytiin usein uimassa. Otin paljon valokuvia sikäläisistä oloista, lotista, ruokailusta, uimisesta ja ym. Tyttöjä mm Sirkka Jussila, Maija-Leena Valkola, Lempi Jatkola (Keuruun Linjamon k), Kerttu Pylsy, Aune Lötjönen, Linda Äikäs, ym.
Edellinen kerronta käsittelee heinäkuuta 1941.

Keuruulla pakkotyölaitoksessa koulutuskeskuksessa

Sama paikka kuin edellinen
Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
Vuokkiniemen kylä kukistui ev S Malmin taisteluosaston hyökätessä 3.7., mutta eteneminen hidastui vihollisen rakentaessa murroksia ja laskiessa miinoituksia teiden varsille.

Näytä suurempi kartta
Vuokkiniemen kylä
04.07.1941 05.00 Jatkettiin matkaa marssimalla 10 km Juntusrannan kylän ohitse, jossa pystytettiinteltat klo 12.
02.00 Joukkueet olivat vuorottain tietöisä kello 23.30.
05.07.1941 03.00 Komppania jatkoi matkaa, marssimalla kohti valtakunnan rajaa.
06.15 Ylitettiin valtakunnan rajaLoukka Juntusrannan kohdalta. Matkaa jatkettiin vielä 8 km, jossa pysytytettiin teltat. Matkaa oli etulinjaan noin 15 km, tykkien jyske kuului majapaikkaamme
06.07.1941 Sain komennuksen heinätöihin Keuruun pitäjään. Miehet tuli sijoittaa eri taloihin. Itse vein heille kirjeitä ja kuivaa muonaa aluksi. Kiva komennus. Kävin siellä ollessani puntiksella Mäntässä kotona. Noukkalassa kävin usein Liisaa katsomassa. Heinäkuvassa oltiin kauemmaisessa talossa. Komennuksen päätyttyä palattiin taas takaisin komppaniaan.

Heinätöissä 06.07.1941
Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
Suomalaiset valtasivat Oinasniemen 6.7.
Tietyötä
07.07.1941 22.00 Komppania lähti liikkeelle uuteen majapaikkaan Kursmajoen mutkaan saavuttiin 8.7.1941 kello 3. Matkaa etulinjaan oli tästä 1 km.
08.07.1941 10.00 Sattui komppaniallemme ensimmäinen tappio, stm Hourunranta Kaarlo haavoittui kran.sirpaleesta.
08-16.07.1941 Tietöitä. Etulinjasta kuului sodan melskettä, tykistötulta molemmin puolin
14.07.1941 Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
Vuonnisen vesistölinjan ylittämiseksi Siilasvuo luovutti reserveistään Fagernäsille evl A Vuokon komentaman JR 32:n kaksi pataljoonaa, Sissipataljoona 3:n ja 9. Tykkikomppanian. Hyökkäyshetkeksi määrättiin 14.7. kello 2 yöllä.

Alkumenestys tykistön ja syöksypommittajien hyökkäyksen jälkeen oli erinomainen: syöksyveneiden, ponttonien ja ruuhien avulla suoritettu Vuonnisenjoen ylitys sujui tappioitta. Vaikeudet alkoivat myöhemmin ja Taisteluosasto Malm meni sekaisin.

Taisteluosasto Vuokon etenemismaasto metsineen ja jyrkkine kalliorinteineen rasitti huoltoa ja haavoittuneiden kuljetusta.

Eversti Fagernäs määräsi uupuneet joukkonsa pääosin lepoon. Kapteeni S Mäkisen levossa ollut JR 32:n III pataljoona sai tehtäväkseen suorittaa sissitoimintaa Uhtuan suunnassa. Eldankajärven koillispuolella sissiosasto yllätti vihollisen kuormaston ja tuhosi noin 70 hevosta ja ajoneuvoa.

16.07.1941 Jatkettiin matkaa marssimalla itään päin 8 km, josta komppania meni joen yli, matka jatkui suoraan pohjoista kohti suuntautuvaa polkua pitkin, jota pitkin marssimme 10-12 km, jossa otimme 7 komppanialta vastaan vartiopaikan erään joen partaalta, jonka jälkeen oli ruokailu ja 7 tunnin tauko.
17.00 Jatkuu marssi, matkaa oli 5 km Suomussalmen ja Kuusamon tienristeykseen, jossa ruokailtiin ja jatkettiin matkaa autoilla Taivalkosken kirkonkyln pohjoispuolelle 9 km.
17.07.1941 17.30 Saimme kuulla, että ryssä oli lyöty meidän kohdaltamme ja toiselta puolen etemmäksi itään päin. Vartio otettiin heti välittömästi pois, jonka jälkeen komppaniamme joutui reserviin.
III Joukk puolijoukkue sai tehtäväkseen tutkia joen itä puolisen maaston. Ylimenopaikan ja etulinjan välissä. Lähtö.

20.30 ...
18.07.1941 19:lta päivää vasten yöllä palasi komppaniamme joelle Raatteen tien risteykseen, josta marssi alkoi Uhtualle menevää tietä. Marssin kestäessä oli muutama tauko. 19:tä päivän iltana komppaniamme sai määräyksen mennä Pistojan yli tien länsipuolelta, mutta yritys täytyi peruuttaa liian suuren vastarinnan takia. ...
20.07.1941 Olin päivystäjänä. Kirjoittelin laulun sanoja krammaria kuunnellessani.

Keuruulla

Keuruulla

Kivijärvi

Kivijärvi
21.07.1941 Maastokoulutuksessa.Eversti Fagernäs käynnisti hyökkäyksen Pistojoen yli 21.7.

Näytä suurempi kartta
Pistojärvi
22.07.1941 Anoin vapaaehtoisesti rintamalle. Eivät kuitenkaan huolineet aliupseereita ja upseereita.
23.07.1941 Valkola ja Jokinen lähtivät rintamalle.

Pakkotyölaitoksessa Keuruulla
Suoritti komppaniamme hyökkäyksen tien suuntaan 5:den saksalaisen hyökkäysvaunun tukemana. Tässä hyökkäyksessä komppaniamme kärsi tuntuvia tappioita. ...
24.07.1941 Sain komennuksen Jyväskylään, jonne vein arestilaisia. Tapasin siellä Alli Nenovuoren. Edellisenä iltana söin aamullista puuroa, joka oli hapanta. Silloin tuli oksennus ensimmäistä kertaa eläissäni! Päivystävä upseeri kuitenkin luuli tapausta ripuliksi. Palasin komennukselta takaisin ja kävin noutamassa maitoa Noukkalasta rammarin kera. Majapaikassa 9 km Talvalkoskelta Kuusamoon päin olimme viikon (24-30.6.1941), jonka aikana oli suljetun ja avojärjestyksen kertausta.
25.07.1941 Otin valokuvia lotista. 6.10 Ylitimme marssikynnyksen, marssimme jatkui Pinkojoelle saakka, jossa otimme vastaan yksiköiden lepovarmistuksen.
26.07.1941 Sain sunnuntailoman Mänttään. PK kurssi vaihtui sen takia. Alik Pat rahan kanssa. Kiva sälli. Sijoituspaikka Pinkojoella: Komppaniamme suoritti partiointia vasemmalla sivustalla, saadakseen selville siellä mahdollisesti oleva vihollisen miehitys. ...
27.07.1941 Olin lomalla Mäntässä. Tapasin Väinö Lemmetyn, talvisodan aikaisen sairaalakaverin. Keskiyön jälkeen 20 miehinen osasto patalj komentajan käyttöön tarkoituksella joutua varmistukseen oikealle. Aamuyö odotusta märkänä ja kylmissään lähtö peruutettiin ja osasto sai palata takaisin komppaniaan yhteyteen ja eteneminen alkoi.
28.07.1941 Palasin lomalta pois. Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:

Venäläisten vastaiskut tuottivat 28.7. raskaita tappioita suomalaisille, joiden oli palattava tukikohtaansa.

Aamuyöstä palasi komppaniamme tienvarteen ja eteneminen alkoi. Komppaniamme tien vasemmalla puolen toisessa linjassa. ...
29.07.1941 Nimipäiväni. Miehiä muutti Lammassaloon. Kävin Noukkalassa. Aamulla 1/2 kuu eteenpäin sen jälkeen odotusta. Yksi mies haavoittui ryssän kranaatista. ...
30.07.1941 Sain komennuksen vartioaliupseeriksi Keuruulle, koulutuskeskus 10:en vänrikki Ogermanin kanssa. Aamulla jatkui eteneminen aluksi toisessa linjassa, sitten siirryimme eteen. Eräs mies ryssän murroksessa miinaan ja tärähti. ...
31.07.1941 Olin Noukkalassa uimassa A-L:n ja hänen veljensä kanssa. Kävin Liisan kanssa pyöräilemässä. 2K/JR32: Aamuyöllä jatkui partiointi. Aamulla alkoi hyökkäys Makkara huhtnelalle, jonka länsipäässä yllätettiin ryssä ja ajettiin pakosalle, sen kärsiessä mieshukkaa. Sotasaaliina mm yksi konekivääri.
Levittäydyimme myös tien oikealle puolelle xxx. Vasemmalta rinteeltä alas hyökkäävät joutuivat miinakenttään, josta räjähti pari miinaa. 3 miestä haavoittui. Vasemmalta vetäytyivät takaisin kukkulalle. Alkoi tulitus ryssän vahvasti kenttälinnoitettuja asemia vastaan (3:n kertainen piikkilankaeste, xx asemat xx yhdyshaudat). Ryssän kranaatti räjähdytti erään miinan edessämme. Se sytytti risukon edessämme palamaan. Tuli levisi nopeasti ja xx. ...
Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
    Ryhmä F jatkoi hyökkäystään Kiskisjärven pohjoispuolella, mutta vastarinta oli liian kova.
    Fagernäs menetti yhden pataljoonan Ryhmä J:n päähyökkäyssuuntaan Kiestinkiin.
Voittojen tiellä 1941, Olavi Antila (ISBN 951-96209-4-X Kirjaveteraanit Oy 1993) sivu 319:
    Ryhmä F jatkoi hyökkäystään Kiskisjärven pohjoispuolella, mutta vastarinta oli liian kova. Vihollinen oli päättänyt puolustautua jämerästi viimeisellä Uhtuaa suojaavalla puolustuslinjallaan. Samana päivänä kukistui runonlaulajistaan kuulu Jyvälahden karjalaiskylä, joka oli astinlauta hyökkäykselle venäläisten selustaan.
    Fagernäs menetti yhden pataljoonan Ryhjä J:n päähyökkäyssuuntaan Kiestinkiin. Saksalainen sodanjohto oli sitä mieltä, että Kiestingin - Louhen suunnassa mahdollisuudet katkaista Muurmannin rata olivat parhaimmat.


Elokuu 1941 OlavinJR32:n sotapäiväkirja
2./JR32 5077:n sotapäiväkirja 19.06.1941-1.4.1942 no 11405
01.08.1941 Aamulla tuli määräys lähteä rintamalle. Klo 14.00 tapahtui lähtö. 'Iisakki' koulutuskeskuksen komentaja määräsi vartiot teille, ettei kukaan olisi aikaisemmin päässyt lähtemään Keuruulle, vaikka olisi ollut ostettavaakin sieltä rintamalle mukaan. Adjutantti ja päivystävä upseerikin olivat vartiossa. Adjutantti kävi Keuruulta hakemassa autolla poikia pois. Aino ja Maija-Leena olivat saattamassa. Jätin pyöräni Paavo Arbelle. JR32:
    Yön 31.7/1.8 kuluessa oma tyk ampui 10 kranaattia Uhtuan kylä länsiosiin ensimmäisinä välittöminä tervehdyksinä ainakin suomalaisilta maavoimilta.
    Klo 05.30 tuli käsky, että yksi joukkue PionK Rinteestä alistetaan ev Malmin käyttöön.
    Klo 07.15 ilmoitettiin maj Tenhuselle, ...
    Klo 08.00 sai III P käskyn valmistautua eri käskystä ...
    Klo 10.45 sai III P käskyn jäädä toistaiseksi paikoilleen ...
    Klo 12.00 sai III P käskyn lähettää yhden komppanian I P:n tilapäiseen käyttöön.
    Klo 12.10 evl Vuokko ilmoitti maj Tenhuselle: Vihollinen saanut apuvoimia ja hyökkään tien suunnassa kuitenkin ilman menestystä.
    Klo 12.20 evl Vuokko ilmoitti ...
    Klo 14.22 saapui kom.paikkaan maj Veijola patl II/JR11:n n 500 takan tien pohjoispuolella marssitauolle. Patl sai kehoituksen olla paikallaan toimintavalmiina.
    Klo 17.30 lähti II P (Rajakaltio) hyökkäämään tyk tulivalmistelun jälkeen tavoittena pitkulaisen pikkujärven itäpuolella oleva kukkula. Klo 19.30 hyökkäys oli ehtinyt vih.asemien edessä olevan hakatun aukean reunaan, jonka ylitys alkoi. Vih:lla oli todettu useita kk:eitä ja vahva miehitys.
    Klo 19.50 ilmoitti kapt Halonen I P:n lähteneen raskaiden krh:ien tukemana etenemään Makkarakukkulalta Munakukkulalle.
    Klo 21.15 kapt Rajakaltio ilmoitti, että II P hyökkäys on pysähtynyt. Joukot ovat täydellisesti uupuneita.
    Klo 21.20 evl Vuokko ilmoitti edellä olevan maj Tenhuselle ehdottaa, että II P vedetään puolustukseen siten, että vasen sivusta on 03 Mal Kue-Kue 2:n kohdalla nojaten III P:aan ja oikea sivusta kaartaen suorassa kulmassa suokannakselle Sirnijärven pohjoispäästä 2 km pohjoiseen. Ehdotus hyväksyttiin.
    Klo 21.30 sai II P edellisen mukaisen käskyn.
    Klo 21.45 sai I P käskyn jatkaa etenemistä ainoastaan niin kauas kuin se on ilman taistelua mahdollista.
2K/JR32:
    Aamun valettua jatkoimme jälleen hyökkäystä, järjestys sama kuin illalla. Makkarakukkulalla olleet vartiomiehet pakenivat ilman taistelua. Ryssillä mieshukkaa. Saavuttuamme Makkara- ja Munakukkulan välimaastoon saimme vastaamme Munakukkulalta tulta. Vasemmalla puolen tietä olevat pääsivät monien maastosuojien ansiosta harjanteelle aivan munakukkulan xx. Oikea puoli aivan avonaixxsessa maastossa, ei tahtonut ryssän
02.08.1941 Matkustimme henkilöjunalla Ouluun ja sieltä edelleen Kontiomäelle ja Hyrynsalmelle. Yövyimme Kiantojärven rannalla SK talossa. Oulussa SK talolla syömässä. Tapasin Eino Pohjolaisen.

Näytä suurempi kartta
Kiantojärvi
JR32:
    Klo 09.30 ilmoitettiin maj Tenhuselle seuraavaa: I P:sta on kaksi komppaniaa päässyt etenemään Munakukkulalle päin, joka on vielä vihollisella ja jossa on vahva miehitys. II P sijoitettuna kuten 01.08 illalla käsketty.
    Klo 14.05 maj Tenhunen ilmoitti Os Malmin Kis-Kisjärven pohjoispuolella ryhtyvän hyökkäykseen n 15 aikaan. Samanaikaisesti on Os Vuokon järjestettävä tuli-iskuja.
    Klo 14.25 sai II P käskyn järjestää tuli-iskuja kiv:llä, pk:llä, kh:llä ja pst.aseilla myöhemmin ilmoitettavana ajankohtana vajaan tunnin kuluttua. Tulitoimnta on järjestettävä mahd. jatkuvaksi. Patr täydennys on suoritettava välittömästi sen jälkeen. Mahd vih:n kranaattitulta vastaan on joukkojen huolellisest suojauduttava.
    Klo 14.35 sai I P saman käskyn.
    Klo 14.40 sai III P saman käskyn.
    Klo 16.30 ilmoitettiin patt:ille, että Os Malmin hyökkäys alkaa klo 17.00.
    Klo 20.30 ilmoitettiin maj Tenhuselle: Tuli-iskujen aikana todettu vih:sta seuraavaa. II P:aa vastaan todettu ainakin kaksi vih:n kk:iä sekä runsaasti automaattiaseita. Munakukkulalla ainakin yhden komppanian vahvuinen miehitys ja kolme kk:iä.

Näytä suurempi kartta
Eldankajärvi (65 ast 15 min, 30 ast 49 min) kartan keskellä.
2K/JR32:
03.08.1941 Jatkoimme matkaamme Suomussalmelle. Pelasimme sotapesässä koronaa. Matkaa oli n 45 km. Suomussammella yövyimme paraakeissa. Albert Eeva joutui moottoriveneen ajajaksi.


Latvajärvellä 1941
JR32:
    Yöllä ei erikoista. Kaksi kertaa pientä lauk. vaihtoa tien suunnassa.
    Vih. ptri ampui pitkin päivää hajalaukauksia kom.paikan pohjois-, itä- ja eteläpuolelle.
    Klo 18.35 saapui Ryhmä F:n esikunnasta seuraava ilmoitus: Klo 19.45 tulee sepeliä Munakukkulalle. Varmuusraja 300 m. Omat linjat viitoitettava selvästi ja sen jälkeen pyrittävä eteenpäin. Klo 19.55 saapui viisi Stuga-konetta pudottaen useilla kierroksilla pommeja Munakukkulan maastoon.
    Klo 21.00 kapt Halonen ilmoitti I P:n pääsevän eteenpäin pohjoisessa mutta ei tien suunnassa.
    Klo 21.10 kapt Rajakaltio ilmoitti yrittävänsä yhdellä kompp:lla kiertää lohkonsa eteläkärjestä vih:n miehittämää kukkulaa kohden.
    Klo 23.10 kapt Halonen ilmoitti I P:n kahden komppanian päässeen Ison Kis-Kisjärven rantaan. Toinen komppanioista kääntynyt puhdistamaan tien suuntaa.
    Klo 23.40 kapt Rajakaltio ilmoitti, ettei hän pääse eteenpäin. Sai käskyn vetää joukkonsa entisiin asemiin.
2K/JR32:
Näytä suurempi kartta
Iso Kis-Kis järvi
04.08.1941 Kävimme järven rannassa pesulla. Tähän järveen hukkui ryssiä paljon talvisodan aikana. JR32:
    Klo 01.50 kapt Rajakaltio ilmoitti: Vih:n miehitystä todettu II P:aa vastassa varmasti 3 kk:iä, 5 pk:iä, yhtenäinen kiv. miehitys, sekä Sirnijärven koillispuolella olevien kolmen pikkulammen kannakset miehitetyiksi.
    Klo 08.20 kapt Halonen ilmoitti, ettei puhdistus tien suunnassa ole onnistunut. Vastassa on vahva miehitys.
    Klo 11.30 kapt Nummi Ryhmä F:n esikunnasta ilmoitti I P käyttöön saapuvan kaksi ps.autoa, joiden käytöstä hän sopi kapt Halosen kanssa.
    Klo 18.50 kapt Halonen ilmoitti ps-autojen käytöstä: Ps-autot ajoita tietä n 200 metrin päähän vih:n pesäkkeistä. Melkein tien suunnasta suoralla suuntauksella ampuva tykki pakotti vaunut vetäytymään, jotka tulittivat vih:n kk pesäkettä.
    Klo 19.30 ilmoitti kapt Mäkinen, että mäellä, joka on osittain III P:aa osittain II P:aa vastassa, on kenttälinnoitettu piikkilanka-aitoineen ja ampumahautoineen.
    Klo 19.30 esitti evl Vuokko Ryhmä F:n esikuntaan, että I/JR32:n tilalle vaihdettaisiin Osasto Fossi (maj Järvi), joka tykistön tukemana yrittäisi hyökkäystä tielle päin.
    Klo 19.47 tuli vastaus, että Os Fossi vaihdetaan I/JR32:n tilalle yön 4/5 aikana.
    Klo 22.30 kävi kom.paikassa maj Järvi ilmoittaen olevansa matkalla ottamaan I/JR32:n asemat ja ryhtyvänsä 05.08 aamulla hyökkäykseen.
    Saapui Ryhmä F:n käsky vastasissitoiminnasta No 282/III/15C/41/Liite.
05.08.1941 Olimme Taivasalan parakkialueella, 1 km kirkonkylään ja 8 km edelliseen paikkaan. Klo 00.10 evl Vuokko antoi kapt Haloselle seuraavan käskyn: I P luovuttaa asemansa aamuun mennessä Os Fossille. Vaihto on suoritettava mahdollisimman varovasti huomaamatta ja harkiten. Kaikkea hälinää ja hätiköimistä on ehdottomasti vältettävä. III P:n komppania on palautettava oman patl:n yhteyteen. I P majoittuu Os Vuokon kom.paikasta n 1 km taaksepäin.
Klo 06.00 oli I P:n vaihto loppuun suoritettu.
Klo 10.00 saivat TykK Juutilaisen ja Mikkolan päälliköt seuraavan käskyn: Os Fossille alistettu joukkue TykK Mikkolasta miehittää kaksi venäläismallista tykkiä ensimmäisessä linjassa. Yksi joukkue TykK Juutilaisesta miehittää kaksi suomalaismallista edellisten takana. Loput kummastakin komppaniasta tykkeineen majoitettuina Os Vuokon kom.paikasta n 2 1/2 km taakse.
Klo 11.35 sai III P käskyn osallistua tuli-iskuin Os Fossin hyökkäykseen tavalla, josta kapt Mäkisen on lähemmin sovittava maj Järven kanssa.
Klo 19.10 ilmoitti kapt Mäkinen, että 7 K on varmistanut Makkarakukkulan os Fossin lähdettyä etenemään.
Klo 22.45 ilmoittautui KssK:sta savunheitinjoukkue (joht vänr Johansson). Sai käskyn ilmoittautua II P:n käyttöön. klo 23.50 annettiin maj Tenhuselle seuraava ilmoitus: Klo 22 aikaan hyökkäsi arvilta 1-2 joukkueen vahvuinen viholinen pienoisheitin mukanaan Sirnijärvi-Kuittijärvi kannaksella olevan varmistusjoukkueen eteläisen osan, joka käsittää kaksi vajaata ryhmää, kimppuun yrittäen saarrostusta. Vihollinen karkoitettiin.
06.08.1941 Pelasin koronaa Lindemanin, Pasurin ja Ryypön kanssa. Kävimme muuraimessa ja järven toisellea puolen kanttiinissa. Etsimme keloja koskesta.
    Kuljetus osoite: 9.5393
Menimme klo 19.00 ponttooneilla 55 km päähän Juntusrantaan. Autoilla siirryttiin 12 km vanhalle rajalle ja siitä Uuteen Suomeen Pistojoen kautta Uhtualle päin 70 km. Välillä kävimme lottakanttiinissa, jossa mukana oli Muolaan lottia.

Näytä suurempi kartta
Juntusranta


Pistojoki Elokuu 1941


Pistojoki Elokuu 1941, sankarihauta


Pistojoki Elokuu 1941
JR32:
    Klo 09.30 ilmoitettiin maj Tenhuselle, että vih on yöllä ja aamusta ampunut lentolehtisiä sisältäviä shrapnelleja.
    Klo 14.55 sai III P ja klo 18.30 II P seuraavan käskyn:
    Todennäköisesti pysytään toistaiseksi nykyisissä asemissa. Tämän johdosta on tilaisuus seuraaviin toimenpiteisiin:
    1) tarkistettava aseiden kunto
    2) varattava a-tarvikevarasto asemapaikkoihin, erityisesti käsikranaatit ja krh ammukset otettava huomioon
    3) asemat on varustettava ja parannettava. Joka miehelle kaivettava ampumakuopat, samoin valmistettava suojapaikat tyk tulta vastaan.
    4) patl kom:lta on henkilökohtaisesti suoritettava asemien tiedustelu ja suunnittelu
    5) partioiden johtajiksi on määrättävä upseereita, mikäli ei ole kysymyksessä partiointi asemien välittömässä läheisyydessä.
    6) joukkojen ryhmityksestä on laadittava peitepiirros Kompp:n ja KK:n tarkkuudella.
    Klo 21.50 sai PionK:n pääll käskyn lähettää kaksi pion ryhmää yön 6/7 aikana II D:n käyttöön varustustöitä varten
    Klo 23.50 saapui Ryhmä F:n käsky, jonka mukaan ryhmä asettuu puolustukseen JR 32:n vasempana rajana Korpijärvi-Uhtuatie ml ja oikeana rajana Keski-Kuittijärvi. PionK Rinteen (1/PionP15) ja 25 TykK:n (Mikkola), paitsi yksi joukkue jälkimmäisestä, alistus Os Vuokolle lakkaa. (Liite)
2K/JR32:
07.08.1941 Näin Anna Hämäläisen sotilaskodissa. Täältä marssimme vielä 4 km linjoille päin. Kantakortti:
    Olavi sai siirron joukko-osastoon I2/JR32, jossa ryhmänjohtajana.
    Eli Jalkaväkirykmentti 32, I pataljoona, 2. komppania.
JR32:
    Klo 02 eteni asemiamme kohti usvan turvin vih partio III P:n lohkolla. Syntyi vilkas laukaustenvaihto, johon yhtyi vih:n ptri ja krh:t. Partio karkoitettiin.
    Klo 04 havaittiin Makkarakukkulan eteläpuolella n 100 miestä huudelleen ja äänekkäästi keskustellen ryhmittymässä. Tykistökeskityksemme hajoitti vihollisen. Kuultiin suomenkielinen huuto: Älkää ampuko omia!
    Klo 10.00 sai evl Vuokko luvan ottaa käyttöönsä yhden joukkueen Pion K:sta. Samalla hän sopi Ryhmän kanssa lohkonsa vasemman rajan järjestelystä siten, että Os Vuokko miehittää Makkarakukkulan, koska vastuu tiestä kuuluu sille.
    Klo 11.15 sai IP käskyn lähettää yhden kompp:n varmistukseksi Sirnijärvi-Keski-Kuittijärvi kannakselle. Kompp pääll:n suunniteltava asemat, jotka varustettava. Kompp pääll:n tiedustelun perusteella kompp saa vahvistukseksi KK:eitä. Kompp:aan ottaa yhteyttä Jyvälahdessa oleva LTP14. Vaihto kannaksella olevan varmistusjoukkueen kanssa suoritettava päivän aikana 07.08. Kompp sijoittuu Sirnijärven lounaispuolelle joen länsipuolelle. Partiointi pohjoiseen haarukkasuon kärkeen (1 km Sirnijärven pohj päästä pohjoiseen) sekä etelään Kuittijärven rantaan.
    Klo 11.50 alistettiin Os Vuokolle alistettu joukko 25 TykK:sta sekä yksi joukkue TykK Juutilaisesta II P:lle.
    Klo 21.00 saapui kom paikkaan IIIP:n lohkolla vangiksi otettu yliloikkari. Kertoi olleensa Valkeanmeren rannalla kärsimässä 2 vuoden rangaistusta eräässä vankileirissä Puolan sotaretken aikana tekemänsä sotilasrikoksen (päihtymys) takia. Osasto, johon vanki kuulunut ja jossa kaikki olivat olleet vankeja, oli tuotu Uhtualta rintamalle 04.07. Yöllä 06.07 oli ollut tarkoitus suorittaa hyökkäys suomalaisten asemiin, mutta suomalainen tykistö oli tehnyt aikomusen tyhjäksi. Miehet olivat painuneet kuoppiinsa eivätkä olleet lähteneet mihinkään.
2K/JR32:
08.08.1941 Jouduin I pataljoonan 2 komppanian III joukkueen 4 ryhmään. Jouduttiin etulinjaan oikeaan sivustaan 15 km päähän järvikannakselle. Osoite Kpk 9.5077. JR32:
    Klo 02 ahdisti vih.ptri noin 1/4 tunnin ajan Os. Vuoren Kom paikkaa.
    Klo 12.40 saapui Ryhmä F:n käsky, että Os Vuokko luovuttaa kev.krh joukkueensa Os Forsin käyttöön 8.8 aikana.
    Klo 19.35 kapt Halonen ilmoitti seuraavaa: Sirnijärvi-Kuittijärvi kannaksella oleva komppania, 2K (vänr Halinen) on paikoillaan. Klo 12 aikaan se on karkoittanut idästä päin tulleen 3-miehisen partion, joka jätti jälkeensä yhden kaatuneen. Eldankajoen suun itäpuolella oleva kukkula on vih:n miehittämä. Siitä Haapalaan johtavalta tieltä on päivän aikaan kuultu liikenteestä aiheutuvaa kolinaa.
    Klo 22.30 saapui kom. paikkaan Sirnijärvi-Kesli-Kuittijärvikannakselta vangiksi otettu yliloikkari. Syntynyt v 1905. Tuota Jaroslavista Karhumäen kautta Uhtualle 19.07, josta 05.08 tuotu nykyiseen sijoituspaikkaan 120 muun täydennysmiehen kanssa. Uhtualla oli osastolle pidetty oppitunti, jolla oli varoitettu antautumasta suomalaisten vangiksi, sillä he leikkaavat näiltä korvat. Mukanaan hänellä oli taskussa huolellisesti paperiin kääritty ikooni.
    Klo 23.45 evl Vuokko antoi vänr Haliselle (2K) käskyn varustaa komppanialle hyvät asemat, joita on mahdollisuus puolustaa kaikkiin suuntiin. Puhelinlinjoihin on kiinnitettävä huomiota.
2K/JR32:
Näytä suurempi kartta
09.08.1941 Aliupseeri vartiossa. Sain kosketuksen vihollisen partioon. JR32:
    Klo 00.30 ryhtyi vih hyökkäykseen Os Fossia sekä III P:n vasenta sivustaa vastaan tien suunnassa. Oman tykistömme ruvettua toimimaan hyökkäys tuntui vähitellen tyrehtyvän.
    Klo 01.20 kapt Mäkin ilmoitti, että III P lohkolla oli hiljaista. Vih oli yrittänyt hyökätä Makkarakukkulalle, mutta hyökkäys oli tyrehtynyt. Yhteys Os Fossiin hänellä on katkennut, mutta välitettynä on hän saanut tiedon, ettei siellä oli mitään välitöntä uhkaa. Os Fossin reservi on siirretty edemmäksi.
    Klo 00.55 evl Vuokko, saatuaan tietää, ettei Os Fossilla ole yhteyttä Ryhmä F:n esikuntaan, ilmoitti SiisP 3:lle: Vihollinen hyökkää Fossia vastaan. Yhteys häneen poikki. Hälytys
    Klo 00.50 sai I P käskyn olla toimintavalmiina.
    Klo 02.00 kapt Mäkinen ilmoitti ...
    Klo 02.15 evl Vuokko ilmoitti SissiP 3:lle, että hälytys peruutetaan.
    Klo 02.17 peruutettiin I P:n toimintavalmius.
    Klo 11.25 saapui Ryhmä F:n käsky, että ...
    Klo 11.30 sai II P yllä olevan mukaisen käskyn.
    Klo 11.45 ilmoitti ...
    Klo 11.50 sai rykm pion joukk joht vänr Haukilahti käskyn ...
    Klo 12.30 sai kapt Halonen käskyn järjestää Sirnijärvi-Kuittijärvikannaksen varmistuksen seuraavasti: 2 K:n pohjoisessa oleva joukkue vedetään muun komppanian yhteyteen kannakselle ja sen sijalle asetetaan I P:sta toinen joukkue. 2 K:aa vahvistetaan kahdella kk:llä. Varmistuksen järjestää kapt Halonen itse suorittamansa tiedustelun perusteella siten, että varmistuslinjan yhtenäisyys tieltä koko kannaksen on taattu.
    Klo 14.50 lähtivät yksi joukkue I P:sta sekä kaksi pion ryhmää matkalle varmistuspaikalle.
2K/JR32:
10.08.1941 Tehtiin havumaja. Saimme hirven lihaa. Saimme myös saksalaista 'sakemannien' suklaata.

Uhtuan suunnalla kesällä 1941 'Viena Rreilut pojat'

Uhtuan suunnalla kesällä 1941.

20 km Uhtuan pohjoispuolella kesällä 1941. Olavi vasemmalla toisessa rivissä.

Korvikkeen keitolla kesällä 1941
JR32:
    Klo 01.45 - 02.15 partiokahakka II P:n lohkolla. Yöllä ei muuten erikoista.
    Mielialaa vihollisen puolella kuvaa seuraava eräältä kaatuneelta venäläiseltä (9./118 tarkka-ampujarykmentti) talteen otettu kirje, jonka hän on kirjoittanut vaimolleen ja joka käännettynä kuuluu:
    Rintamalta 30.07.1941
    Hyvää päivää, S. Lähetän teille sydämelliset terveiseni ja toivon teille kaikkea hyvää teidän elämässänne. Ilmoita nyt Sinulle, että olen 18 p:stä 7K joka päivä ollut mitä ankarimmissa taisteluissa. Olemme nyt paikassa, jonka nimi on Uhtuan kaupunki, Karjalais-Suomalaisessa Tasavallassa. Täällä on myös veljeni J, mutta näen häntä harvoin, koska hän palvelee toisessa komppaniassa. Tämä seutu on pelkkiä vuoria, soita ja erämaita, mutta nämä erämaat ovat juuri meidän pelastuksemme, kun suomalainen lyö hirveällä tulella kranaatinheittimillä. Jos me ammumme 5-6 kappaletta, niin se satoja eikä säästä aineitaaan lyödessään meikäläistä. meidän tappiomme ovat hyvin suuret. Kaatuneita ja haavoittuneita on meidän Nischni-Novgorodin joukosta noin 30 %, eikä tule täydennystä, miehet ovat vaihtamatta. En usko palaavani kotiin. Jos sattuisi edes haavoittumaan, olisi se suuri onni, vaikka en haluakaan elää elinkautisena invaliidina. Niin S, viimeisen patruunan säästän itseäni varten, elävänä en antaudu suomalaisille. Tällainen on asemamme, emme siitä voi väistyä. Täytyy vaan lyödä vihollista viimeiseen veripisaraaan saakka, kuka sitten voittaneekin, vaikka ovathan bolseviikit ennen aina taistelunsa voittaneet. Mitä tehdään siellä kotona kolhoosissa ja keitähän sieltä on otettu palvelukseen? Odotan kärsimättömästi Sinulta kirjeitä. Makaamme levossa. Toverit lepäävät, mutta minä kirjoitan tätä. Näkemiin

    Klo 17.30 ilmoitti vänr Halinen: Sirnijärven pohjoispuolelle varmistustehtävään määrätty 1 K:n joukkue on varmistuspaikalleen etelästä käsin edetessään joutunut tulitaisteluun ilmoituksensa mukaann 120 miehisen vih.osaston kanssa n 500 m pisteestä 105,3 pohjoiseen eikä pääse eteenpäin.
    Klo 17.45 sai vänr Halinen käskyn lähettää joukkueessa tarvittavan avun ja ottaa johdon käsiinsä.
    Klo 18.00 sai II P käskyn lähettää yhden joukkueen avuksi ko joukkueelle.
    Klo 18.15 sai rykm jääk. joukkue käskyn lähteä ko joukkueen avuksi.
    Klo 20.30 evl Vuokko ilmoitti maj Tenhuselle Sirnijärven länsipuolella olevasta vih osastosta sekä toimenpiteistä, joihin hän oli ryhtynyt sen johdosta.
    Klo 22.50 tuli Ryhmä F:n esikunnasta seuraava ilmoitus: Vastuuesikomppania Valkosesta lähetetty partio Kaistallemme Eldankajärven eteläpuolella sijaitsevien suoalueiden välimaastoon tehtävällä todeta ja tuhota siellä esiintyvät vihollispartiot, joka siinä toimiville joukoillemme saatettava erehdysten välttämiseksi tiedoksi.
    Klo 23.25 palasi rykm. jääk. joukkue. Ei ollut tavannut vihollista Sirnijärven pohjoispään kohdalla. Ollut yhteydessä vänr Halisen kanssa.
    Saapui Ryhmä F:n esikäsky tulevaa toimintaa varten. No 302/III/15C141 (Liite)
2K/JR32:
11.08.1941 Paistoimme hirven lihaa. Söimme suklaatia. JR32:
    Klo 00.05 ilmoitti kapt Rajakaltio: II P:n joukkue palannut Sirnijärven suunnalta. Todennut Sirnijärven pohjoiskärjen kohdalla olevan suokannaksen vapaaksi ja edennyt Sirnijärven länsi- ja luonaispuolitse kartta Eldanka nka-maastoon, jossa saanut tulta idästä ja lännestä. Tällöin partio vetäytynyt pois ja palannut patl:aan.
    Klo 00.35 ilmoitti vänr Halinen: Sirnijärven pohjoispuolinen varmistusjoukkue käsketyllä paikalla suokannaksella. Joukkue käynyt asemistaan itään n 600 m, jolloin saanut kk-tulta idästä. Omat tappiot: 1 kaat ja 2 haav (ilmoitus Ryhmä F:n esikuntaan klo 00.55)
    Klo 10.00 sai II P käskyn valmistautua siirtymään ev Malmin käyttöön.
    Klo 10.00 sai III P käskyn valmistautua vastaanottamaan II P:n asemat.
    Klo 10.00 kapt Halonen sai käskyn yhteyden ottamisesta ev Malmiin ohjeiden saamiseksi patl:n siirtämiseksi hänen käyttöönsä.
    Klo 13.30 lähti evl Vuokko Ryhmä F:n esikuntaan selostamaan puolustussuunnitelmaa lohkollaan (oikea raja Keski-Kuittijärvi, vasen raja Malviaisten tie ml).
    Klo 20.00 luutn Mikkola ilmoitti, että Ryhmä F:n kom on käskenyt vaihtaa kaksi 25 tykkiä Makkarakukkulalla olevaa sirpalekranaattitykkiä (venäläistä mallia) suomalaisiin.
    Klo 21.00 kapt Rajakaltio ilmoitti, että 4K ja 6K on vaihdettu klo 18.00. Klo 21.00 kapt Mäkinen oli ottanut vastaan päällikkyyden kapt Rajakaltion ent lohkolla. Vaihtoa jatketaan päivällä 12.08.
2K/JR32:
    Aamulla lähti partio viitoittamaan uutta huoltotietä, joka lyhensi matkaa monta kilometriä. Hirvi saatiin ammutuksi. 3 ryssän pommaria lensi yli pommittaen Jyvälahden suunnalla. Illalla hyökkäys järven pohjoispuolelle johon 1. K:n yksi joukkue oli määrätty varmistukseen ja turhaan oli yrittänyt päästä parille osastomme saavutti tarvitteen. Jokunen kranaatti.
12.08.1941 Koko päivä oli pelkkää leirillä oloa. Saimme hyvää hirvenlihakeittoa 'soppaa'. Keitin itse pakillisen sitä. JR32:
    Yö kului ilman mainittavaa.
    Klo 09.30 luutn Latomaa (rykm viestijoukk joht) sai seuraavan käskyn. Rykm esik:n viesti- ja pion. ryhmistä muodostetaan osasto, joka ottaa vastaan Sirnijärvi-Kuittijärvikannaksen vartioinnin. Osaston päällikkönä toimii luutn Latomaa, apulaisenaan vänr Haukilahti. Kannaksella olevat kaksi kk:riä jäävät paikoilleen. Vaihto suoritettava 12.08 aikana.
    Klo 10.30 -11.30 vieraili kom.paikassa kansanedustaja Peltonen.
    Klo 14.00 lähti os Latomaa liikkeelle.
    Klo 17.00 saapui kom.paikkaan 20 miehen suuruinen osasto rykm esikuntakomppaniasta lähivarmistustehtäviin. Osastoon oli määrätty ne esikunnan aliupseerit ja miehet, joita ei välttämättömästi tarvita omissa tehtävissään.
    Klo 19.30 sai TykK Juutilainen käskyn siirtyä eteenpäin Os Vuokon kom.paikasta n 500m päähän länteen tien varteen.
    Klo 17.15 oli II P kokonaisuudessaan vaihdettu etulinjasta ja siirretty huoltoportaan tasalle.
    Klo 21.45 tuli ilmoitus TykK Juutilaisen siirtymisestä uudelle majapaikalle.
    Klo 22.00 kapt Rajakaltio ilmoitti saaneensa ev Malmilta käskyn lähteä liikkeelle 13.08 klo 08.00
2K/JR32:
13.08.1941 Palattiin takaisin huototien laitaan klo 04.15. Marssimme Malviaisten tien laitaan Uhtuan luoteispuolelle. Matkaa kertyi 13 km puolihuoltoon ja edelleen 16 km määränpäähän.

Kuuluin siis 32. rykmenttiin, sen I pataljoonan 2 komppanian III joukkueen 4. ryhmään.

    Esimieheni:
  • rykmentin komentajana Vuokko
  • pataljoonan komentajana Halonen
  • komppanian päällikkönä Halinen
  • joukkueen johtajana Pokela
Täällä sain siirron 1. ryhmän johtajaksi.
Joukkueeseen kuuluivat seuraavat sotilaat (tilanne edustaa myöhäisempää ajankohtaa):
  • Ylik Kalle Pokela joukkueen johtajana
  • 1. ryhmä alik O Hyytiä, stm E Rantala, korpr (myöh vänr) Tuovinen, Arttur Laine, stm E Keskitalo, Antti Pirkola, Lauri Polus, Eino Hepo-oja, Aarne Lukkarila, Arttur Kilkanen
  • 2. ryhmä alik V Pahkola, stm A Savikangas, A Kallio, Setti Sarpola, A Pihlajamaa, T Vähäkangas, Viljam Kupulisoja, O Karhulahti, Heikki Hietala, Kekolahti
  • 3. ryhmä alik R Nieminen, stm Väinö Ahonen, J Polus, Lauri Nikula, Aapo Kuukasjärvi, Otto Matilainen, S Heinola, O Vierimaa, Frans Luoto
  • 4. ryhmä alik J Tuomikoski, stm Kalle Tuikkala, S Silvola, H Hautala, Eino Hänninen, N Silvola, Helin, Frans Haapakoski.

Malviainen, 1941?


Malviainen, 1941?
JR32:
    Klo 02.45 saapui kom paikkaan maj Ranisen läh.ups selostamaan asemien kulun Ison Kiskisjärven pohjoispuolella.
    Klo 03.15 sai evl Vuokko Ryhmä F:n esikuntapäälliköltä luvan linjaa oikaisemiseen aseman taaksepäin vetämisen muodossa mainitulla suunnalla.
    Klo 03.45 evl Vuokko antoi maj Raniselle käskyn tiedustella mahdollisuudet asemien oikaisemiseen ja ryhtyä sen perusteella mahdollisiin toimenpiteisiin joukkojen vetämiseksi taaksepäin suoralle linjalle hevosenkengän muotoisista asemista. Periaatteena on oltava tässä tapauksessa, ettei tuumasta taistella vaan maa-alueista.
    Klo 08.45 kapt Mäkinen ilmoitti, että II P:n vaihto oli suoritettu loppuun 13.08 klo 07.00 mennessä.
    Klo 09.30 ilmoitti maj Raninen, ettei hän katso voivansa muuttaa asemien kulkua.
    Klo 09.55 luutn Latomaa, että klo 07 aikaan oli 5 miehisen vih partion vetävän puh.johtoa Sirnijärven pohjoisrantaa länteen aivan varmistuksemme edessä. Partio karkoitettiin.
    Klo 11.00 sai jääk.joukk joht käskyn 13.08 aikana tiedustella ja varustaa asemat Eldankajärven kaakkoispuolella korkeuskäyräluvusta 120 luoteeseen n 1 km siten, että niistä voidaan tarpeen tullen torjua Sirnijärven pohjoispuolelta mahdollisesti sisäänmurtautunut vihollinen. Lähtö klo 12.30. Ilmoitus tehtävän suorituksesta.
    Klo 20.00 jääk.joukk palasi tehtävän suoritettuna.
    Klo 22.40 saapui kom paikkaan maj Raninen, joka ilmoitti saamansa loman johdosta jättäneen Kiskisjärven pohjoispuolisen lohkon päällikkyyden kapt Pellikalle. Selosti samalla asemien kulun ja miehityksen.
    Päivä ja ilta rauhallinen.
2K/JR32:
    Aamuyöstä tapahtui varmistuksen luovutus ja sen jälkeen marssimme päätien varteen, jossa ruokailu ja 4 tunnin tauko klo 14 lähdimme liikkeelle pohjoista kohti uutta huoltotietä pitkin. Puolimatkassa yövyimme telttoihin.


Näytä suurempi kartta
Malviainen
14.08.1941 Vihollisen lentokoneet hätyyttivät meitä ensimmäisen kerran. Olimme telttamajoituksessa. Tuli huhu, jonka mukaan rauha tulee tänään klo 09.45. JR32:
    Yö rauhallinen
    Klo 10.00 tuotiin kom.paikkaan kapt Pellikan lohkolta vanki, joka väitti kuuluvansa 123 rykmenttiin. Koska rykmenttiä ei ole aikaisemmin todettu, kaipaa tieto tarkistusta. Hän oli ast palvelukseen 28.07 Kemissä. Siellä oli osasto, 250 miestä varustettu ja aseistettu ja kuljetettu Uhtuan kautta rintaman taakse, jossa jaettu komppaniain kesken. Vaikutti hyvin tylsältä, sairasti keuhkotautia.
    Klo 12.15 kapt Mäkinen ilmoitti, että III P:n käytössä ollut joukkue 1/PionP 15:sta on komppaniastaan saanut käskyn lähteä pois.
    Klo 14.15 kapt Pellikka ilmoitti, että hänen lohkollaan ollut joukkue 1/PionP 15:sta on komppaniastaan saanut käskyn lähteä pois.
    Klo 16.00 III P sai käskyn edetä siinä tapauksessa, että vihollinen tuntuu antavan perää, pitkulaisen järven eteläpuolitse itäkaakkoon Kiskisjoen yli ja kaartaa Pikku Kiskisjärven kaakkoispuolella olevan suoalueen etelä- ja itäpuolitse Kiskis-Uhtuan tielle.
    Klo 19.50 - 23.30 oli kaiutinauto edessä lähettäen antautumiskehoituksia sisältävän puheen ja pari musiikkikappaletta.
2K/JR32:
15.08.1941 Jatkoimme marssia 0.5 km tunnissa yli puolen vuorokauden. Majoituimme telttoihin, vartiointi järjestettiin suon taa, joen ja suon välimaastoon.


Juntusrannan-Uhtuan tie, 1941
JR32:
    Iltayöstä vih tykistö alkoi vilkkaasti ampua Ison Kiskisjärven pohjois- ja lounaispuolelle. Tyk tuli jatkoi pitkin aamua ajoittain kiivaana.
    Klo 18.30 soitti evl Vuokko Ryhmä F:n esikuntaan pyynnön, että Jyvälahden suunnassa oleva tykistömme ampuisi pisteen 154.7 maastoon, jossa vih:lla on todennäköisesti tih.elin.
    Klo 21.55 kapt Pellikka sai käskyn vihollisen antaessa perää edetä lohkon keskikohdalta itään.
    Klo 22.00 kapt Mäkinen sai käskyn tiedustella voimakkaalla partiolla kolmen pikkjärven välisiä kannaksia.
    Klo 14.45 on satanut melkein jatkuvasti pienin väliajoin yöhön saakka.
2K/JR32:
    Aamuyöstä erkanimme tieltä pohjoiseen erään järven länsipuolitse. Siinä oli muutaman tunnin tauko, jonka jälkeen jatkoimme taasen marssia. Saavuimme huonohkolle tielle, joka johtaa Uhtualle. Verkkaista vauhtia etenimme Uhtuaa kohti. Muutaman km päässä pysähdyimme yöpyäksemme. Teltat pystytettiin. Komppaniamme sai tehtäväkseen ottaa haltuunsa ja varmistaa joukkue kerrallaan eräs metsäkukkula suon laidassa. Ryssiä ei tavattu siellä.
16.08.1941 Jatkoimme taas marssia n 6 km. Kierrettiin järvi ja loppumatkalla suoritimme ketjumuodostelmassa etenemistä. Saavuttiin kukkulalle, jossa kävin 3 pojan kanssa partiossa 1,5 km päässä.

Illalla ryssä hyökkäsi kukkulalle, mutta lähti heti hyppyyn ja juoksivat yhdessä rytykässä suon yli takaisin. He pääsivät lähimmillään n 20 m päähän ryhmästäni, joka sijaitsi kaikkein vasemmalla siivellä. He olisivat päässeet saartamaan meidät, jos en olisi vaatinut saada levittää ketjua vasemmalle näin paljon. Ryssiä oli noin puolen komppanian verran. Yö oltiin asemissa, itse nukuin yhden tunnin.

JR32:
    Klo 09.15 annettiin Ryhmä F:n esikuntaan seuraava ilmoitus: Yön aikana partioilla kosketuksen ottoa molemmin puolin. Vih partioita Ison Kiskisjärven pohjoispuolella ja Sirnijärven pohjoisrannalla. Vih tyk toimintaa ei ole ollut 15.08 puolenpäivän jälkeen.
    Klo 12.50 vih luult haupitsiptri ampui muutamia kranaatteja Os Fossin lohkolle.
    Klo 23.15 avasi vihollinen jv:n aseilla tulen Os Fossin lohkolla tien suunnassa ja sen pohjoispuolella. Tulitukseen osallistuivt myös krh:t ja tykistö. Oma tykistö vastasi, samoin jalkaväki.
2K/JR32:
    Varmistus lopetettiin aamulla klo 13 alkoi jälleen eteneminen. Kiersimme järven pohjoispuolitse järven itäpuolelle. Siellä saimme tehtävän ottaa kiertäen vasemmalta haltuumme tiestä noin 400 metriä itään olevan kukkulan. Etenimme aluksi suojassa, mutta ennen kukkulaa ketjuutuimme. Pääsimme kukkulalle taisteluitta. Tiedustelupartio heti vasemmalle Röhöin tielle ja oikealle etenemistien suuntaan. Ennen hämärää yritti ryssä (noin 100 miestä) tehdä vastaiskua vasenta siipeä vastaan. Hyökkäys torjuttiin helposti. Yö asemissa. Tappiot 2 haavoittunutta.


Näytä suurempi kartta
Röhöjärvi.
17.08.1941 Aamulla lähdimme hyökkäämään 2. komppanian kanssa ketjumuodostelmassa tavoitteena ensiksi tie ja sitten joki-puro. Tielle päästyämme avasi vihollinen tulen. Sitten aloimme etenemisen vihollisen tulessa. Komppanian päällikö ja joukkueen johtaja Halinen haavoittuivat ja useita muitakin. Meidän komppaniasta kaatui pari-kolme. Pääsimme n 200- 300 m eteenpäin. Siinä oltiin koko päivä ja seuraava yö. Sapuskaa kävivät miehet hakemassa 2 km päästä. Tielle oli tehty murros ja miinoitus, joten se piti kiertää.

Vihollinen teki 2 vastahyökkäystä, jotka molemmat torjuttiin. Vihollisen tulituksen aikana edettäessä tuli meidän aina jokaisen pienemmänkin tauon tai pysähtymisen aikana heti kaivautua maahan työvälineenä kypärät ja paljaat kädet, siis sormilla vain hiekkaa maasta kaapien suojaksi kuulien vinkuessa korvien vieritse. Kun allamme oli aivan aukea ja tasainen tasanko, ryssien lentokenttä. Tutustuin pastorin antamaan virsikirjaan.

JR32:
    Klo 3 mennessä oli laukausten vaihto tauonnut. Kranaatteja oli tullut myös kapt Pellikan ja kapt Mäkisen lohkoille. Tappioita kaikkiaan 5 kaat ja 14 haavoittunutta. Suurinta tuhoa saaneet aikaan tod näk haupitsiptri tai raskaat krh:t.
    Klo 11.00 saivat kapt Mäkinen ja Pellikka käskyn antaa kranaatinheittimillään kumpikin kymmenen kymmenen kranaatin tuli-iskua sopiviksi katsottuihin maaleihin.
    Ilta rauhallinen. Kaiutinauto kävi lähettämässä lähetyksensä.
2K/JR32:
    Komppania sai noin klo 06.30 hyökkäyskäskyn tavoitteena jokilinja. Kiersimme vasemmalta ja sieltä melkein kohtisuoraan tielle. Kiersimme rintaman sitten tiensuuntaan kahta puolta tietä. Heti sen jälkeen saimme vastaamme voimakasta tulta. Mm kompp päällikkö vänr Halinen haavoittui. Hyökkäys pysähtyi ja aloimme kauvautua. Klo oli noin 8 aamulla. Kompp päälliköksi ups kok K Itävuo. Voimakasta kivääritulta molemmin puolin. Ylikers Pokela kunnostautui ampumalla useita ryssiä kiväärillään. Raskaalla krh:lla yritimme tuhota vihollispesäkkeitä. Illalla saapui täydennyksenä ja samalla kompp päälliköksi luutn E R Storhannus. Joukkue Itävuo ja vähän myöhemmin joukkue Pokela saivat käskyn hyökätä. Hyökkäys oli ilman muuta tuomittu epäonnistumaan. Illan alkaessa hämärtyä yritti ryssä vastaiskua oikeaa siipeä ja meistä oikealla olevaa komppaniaa vastaan. Hyökkäys torjuttiin alkuunsa. Yö melko rauhallinen. Iltayöstä vesisade, joka teki olon asemissa kurjaksi. Päivän tappiot: Kaatuneita 5 stm; haavoittuneita: kompp pääll + 1 ups + 1 au + 2 miestä.

    Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
    Ryhmä F ristittiin komeasti 3. Divisioonaksi. Viikkoa myöhemmin JR 11:n III pataljoona määrättiin Siilasvuon alaisuuteen.

    Saavutetun vuolaan jokilinjan ylittämiseksi perustettiin Osasto Saku, jonka komentajaksi määrättiin 3. Divisioonan esikuntapäällikkö, majuri Tenhunen. Osastoon kuuluivat JR 32:n I ja II pataljoona, JR 11:n kranaatinheitin- ja tykkikomppania, komppania Pioneeripataljoona 34:stä sekä saksalainen panssariosasto Walter.

18.08.1941 Olimme edelleen samassa paikassa asemissa koko päivän. Vihollisen kranaattitulitus oli heikkoa, oma sitävastoin paljon voimakkaampaa. Ryssä oli sijoittanut tarkka-ampujia eteen, jotka haavoittivat meikäläisiä paljon.

Tänään vihollinen teki oikean vastahyökkäyksen. Oma tykistökin jo rupesi tulittamaan antaen vastaiskua torjunnan avuksi. Illalla oli kova vesisade. Korviin kantautui huhu vaihdon saapumisesta, muttei mitään kuulunut. Vietimme yön samoissa asemissa.

JR32:
    Yö rauhallinen. Partiointia puolin ja toisin.
    Klo 09.30 kapt Pellikka sai käskyn antaa kaikilla tuliaseilla jatkuvia tuli-iskuja siten, että tuli keskitetään kulloinkin määrättyihin maastokohtiin. Ajan saa komentaja itse määrätä. Pääasiana on iskujen jatkuvaisuus. Erityistä huomiota on kiinnitettävä siihen, että kk:t eivät ammu ainoastaan lyhyitä sarjoja vaan vyön yhtämittaisesti.
    Sama käsky annettu välittömästi Os Fossille ja III P:lle.
    Klo 15.20 luutn Latomaa sai käskyn tiedustella hämärän tullen partioilla tai ainakin tuli-iskuilla, onko vihollinen jatkuvasti entisillä paikoillaan Sirnijärvi-Kuittijärve kannaksella.
    Klo 18.05 kapt Mäkinen ilmoitti III P kolmen partion todenneen vihollismiehityksen olevan entisillä paikoillaan.
    Klo 21.50 luutn Latomaa ilmoitti, että Kannaksen pohjoisosa on todettu vapaaksi purolinjalle saakka. Sen itäpuolella on partiomme vihollisen korsua sekä vartioita. Syntyneessä laukausten vaihdossa oli luutn Latomaa saanut kiv.luodista pienen pintahaavan lapaansa.
2K/JR32:
19.08.1941 Aamulla klo 05.00 aloittivat oma tykistö ja heittimet keskityksen ja klo 06.00 II pataljoona lähti hyökkäämään vasempaa notkoa pitkin. Pari kumpua saivat vallattua pst tykkiä, savuverhoa ja tykistökeskitystä hyväksi käyttäen.

Pokela sai ylikersantin arvon.

Illalla tuli kolme (3) sakemannien hyökkäysvaunua avuksi ja niiden turvissa saimme illan hämärässä kukkulan haltuumme purolle saakka. Tämä puro oli ollut tavoitteena jo 3 päivää aiemmin pataljoonan komentajan määräyksestä.

Meidän pataljoona hyökkäsi myös illalla. Eräästä korsusta saimme 4 vankia ja konekiväärin, joka rupesi heti laulamaan entisiä isäntiään kohti. Pataljoonan komentaja Halonen haavoittui jalkaan kk:n suihkusta. Korsuja oli siinä kankaalla n 20 kpl. Otin telttakankaan, joka oli sateella hyvä olemassa ja vaihdoin kivääriä samasta korsusta, josta vangit saatiin. Yö oltiin varmistamassa kukkulaa.

JR32:
    Yö rauhallinen.
    Klo 04.30 tuotiin kom.paikkaan ensiksi kaksi ja vähän myöhemmin vielä kolmas Os Fossin lohkolta. Miehet kuuluivat 6./JR118:aan. Heitä oli yöllä viiden miehen ryhmä lähtenyt pyrkimään suomalaisten puolelle kahden miehen kuitenkaan saapumatta perille. Paon voimakkaimpana motiivina oli ollut se, että heidän kotinsa olivat alueella, joka oli jo joutunut saksalaisten haltuun. Eräs vangeista osoittautui harvinaisen teräväpäiseksi mieheksi kyeten sekä piirtämään karttaa että lukemaan sitä. Hänen kertomuksensa mukaan Kiskisjärvien välisen maaston on miehittänyt II/JR118. Sen esikunta on Pikku Kiskisjärven länsipuolella erään parakin läheisyydessä olevassa korsussa. 6K on patl:n reservinä, jota käytetään mm lentokentän vartiointiin. Lentokenttää ei käytetä. Tien suunnassa sen molemmin puolin on 5K ja siitä pohjoiseen Ison Kiskisjärven rantaan 4K. Kaikki kolme olivat täydennysmiehiä. Patl:n huolto tapahtuu Pikku Kiskisjärven eteläpuolitse kulkevaa tietä, joka sen mukaan kuin olimahdollista kartan avulla paikkaa määritellä yhtyy päätiehen siinä, missä Kiskisistä tuleva maantie yhtyy Malviainen-Uhtua tiehen. III/JR118 on parhaillaan levossa Pikku Kiskisjärven itäpuolella ja sen pitäisi lähinnä seuraavina öinä vaihtua II/JR118:n tilalle, joka vuorostaan pääsee lepäämään. I/JR118:n pitäisi olla Ison Kiskisjärven pohjoispuolella.
    Klo 14.35 tiedusteli maj Tenhunen evl Vuokolta mahdollisuuksia Os Fossin irroittamisesta Os Vuokosta.
    Pitkin päivää ovat kapt Mäkinen ja Pellikka antaneet kranaatinheittimillä tuli-iskuja sopiviin maaleihin.
2K/JR32:
    Aamulla alkoi toisen pataljoonan hyökkäys vasemmalla. Päivällä saapui 3:a hyökkäysvaunua tukenaan sen hyökkäystä. Tykistö ja krh valmistelu hyökkäystä varten alkoi. Kllo 17 komppaniamme yhtyi hyökkäykseen. Kllo 18 ryssän krh keskitti tulensa heti puummme useaan otteeseen, sen ja keveiden aseiden tulen silti kykenemättä pysähdyttämään hyökkäystämme. Tavoite saavutettiin iltapimeässä. Yö asemissa. Hyökkäyksen aikana saatiin 4 vankia. Sotasaalis: 1 pienoisheitin ja jokunen laatikko kranaatteja, 1 KK, puhelin, 1 suomalainen pk ja lisäksi muuta pienempää. Patl kom kapt Halonen haavoittui. Tappiot: 1 kaatunut, 4 haavoittuneena ja 1 stm kadonneena.
20.08.1941 Olimme vartiossa hiukan taaempana järvikannaksella. Jouduin joukkueen varajohtajaksi. JR32:
    Yö rauhallinen. Harvoja kranaatteja koko lohkolle.
    Klo 08.55 tuli ryhmä F:stä ilmoitus, että Os Vuokosta tullaan pienempää osastoa vastaan vaihtamaan 300 miehen vahvuinen osasto. Vaihdosta (joukoista, ajasta ym) on evl Vuokon tehtävä ehdotus. Vaihdosta saapuu sopimaan kapt Jussila.
    Klo 11.10 esitti evl Vuokko Ryhmä F:lle seuraavaa: Kaksi ehjää III/JR32:n kiv. komppaniaa + yksi kk joukkue vaihdetaan osastoon, jonka kapt Jussila on muodostanut LtP12:sta ja TienHK:sta. Vaihto olisi suoritettu loppuun 23.08 klo 12.00 mennessä. Ryhmä F:sta ilmoitettiin tällöin, että vaihdettava osasto on todennäköisesti III/JR11. Klo 11.30 maj Järvi ...
    Klo 11.45 sai kapt Mäkinen ...
    Klo 12.15 ilmoitettiin Ryhmä F:sta asiaa ...
    Klo 14.45 maj Järvi ...
    Klo 14.47 sai kapt Mäkinen ilmoituksen Os Fossin lähdöstä.
    Klo 15.00 sai kapt Pellikka ...
    Klo 15.15 alkoi Os Fossin ...
    Klo 16.10 kapt Mäkinen ilmoitti vihollismiehityksen todetun olevan ent. paikallaan.
    Klo 16.20 sai kapt Mäkinen ...
    Klo 16.40 evl Vuokko ...
    Klo 17.30 kapt Pellikka ...
    Klo 17.45 oli maj Järvi puh keskustelussa evl Vuokon kanssa selostaen tilannetta ja ilmoittaen paikkansa.
    Klo 18.05 kapt Mäkinen sai ...
    Klo 19.30 maj Järvi ilmoitti, ettei hän pääse eteenpäin. Sai käskyn pitää saavutetut asemat, mikäli ne ovat paremmat kuin aikaisemmat.
    Klo 19.35 sai kapt Mäkinen ilmoituksen Os Fossin pysähtymisestä sekä käskyn, että tien suunnassa toimivan III P:n komppaanian on, mikäli tilanne niin vaatii, ilman eri käskyä miehittää Makkarakukkulan.
    Klo 21.45 kapt Mäkinen ilmoitti, että III P:sta on kaksi joukkuetta ja kaksi konekivääriä miehittänyt Makkarakukkulan, joka on ollut tyhjä.
    Klo 22.15 maj Järvi ilmoitti asemiensa kulun: Ison Kiskisjärven ennallaan, tien suunnassa etulinja siirtynyt n 300 m itään ja kulkee siitää etelään suolle, jonka reunaa kaartaa länteen. Toistaiseksi 3 kaat ja 20 haav todettu.
    Klo 22.50 ilmoitti evl Vuokko edellisen Ryhmä F:lle.
    Klo 23.15 maj Järvi ilmoitti päivän kokonaistappioina 3 kaat (1 ups + 2 m) ja 32 haav (3 + 7 +22).
2K/JR32:
21.08.1941 Palatessani vartiosta lepäämään jouduimme kranaattikeskitykseen, jossa 2 miestä (Anttila ja lääkintämies) kaatui ja 3 miestä (Montonen, Pesonen ja Laakso) haavoittui.
JR32:
    Yöllä tyk ja krh tulta lohkolle tiestä pohjoiseen.
    klo 08.30 toi kapt Lehtosaari Ryhmä x:stä seuraavan käskyn: III/JR11 sisirretään pois Vuokon lohkolta. Sen sijalle tulee luutn Valkosen johdolla toimiva osasto, jonka muodostavat Jyvälahdesta saapuvat 100 miestä + 1 kk joukkue (LtP 12:sta) sekä etupäässä Tien HK:sta koottu 200 miehen osasto. III/JR11:n on 22.08.1941 klo 18.00 oltava kuormausvalmiina Eldankajärven kohdalla tiellä.
    Klo 09.30 sai kapt Mäkinen käskyn lähettää yhden joukkueen Os Fossin käyttöön toistaiseksi. Luovutus klo 12 Makkarakukkulalla (Aiheena maj Järven pyyntö)
    Klo 11.30 sai luutn Valkonen ilmoituksen, että hän tulee toimimaan III/JR11:n tilalle tulevan osaston päällikkönä. Tien HK:sta kootun 200 miehen osaston on suoritettava vaihto III/JR11:n kanssa 22.08 klo 12 mennessä.
    Klo 12.30 lähetettiin kapt Pellikalle kirjallinen käsky III/JR11:n vaihdosta.
    Puolenpäivän aikaan vih teki vastaiskun Os Fossin lohkolle, mutta tyk tulen tukemana torjuttiin.
    Klo 16.30 - 17.30 kävi kom. paikassa VI AK:n esikuntapäällikkö ev Oinonen.
    Klo 20.55 aloitti vihollinen vastaiskun Os Fossin lohkolla - kiivasta kiv ja konetuliasetulta, käsikranaatteja. Vih ampunut lukuisasti punaisia valoraketteja.
    Klo 21.16 sai kapt Mäkinen käskyn siirtyä henkilökohtaisesti tien suuntaan.
    Klo 22 oli hyökkäys torjuttu.
2K/JR32:
    Klo 14 irroitettiin meidät ja pääsimme lepoon taakse. Matkalla sinne joutui osa komppaniaa kranaattikeskitykseen, jolloin 2 stm kaatui ja 3 haavoittui. Yksi stm, stm Flink haavoittui takanapäin omasta kivääristä. Päivän kokonaistappiot: 2 kaatunutta, 4 haavoittunutta. Telttamajoitus. Oikealle parivartio varmistus, koska se sivusta oli avoin. Saimme täydennyksenä 5078:n töpinän, josta kuitenkin vain kolmisen miestä kelpasi riviin.
22.08.1941 Olimme lepäämässä n 4 km:n päässä. Kaivoimme sirpalesuojia kranaattikeskitysten varalta. Sain paketin kotoa. 2K/JR32:
23.08.1941 Palasimme klo 10.30 etulinjaan samalle kukkulalle, joka vallattiin. Parantelimme siellä asemia. Siirryin takaisin 1. ryhmän johtajaksi. 2K/JR32:
24.08.1941 Olimme asemissa niitä kunnostaen. Saimme riisipuuroa.

Vienassa 1941. Ruoka maittaa Uhtualla.
2K/JR32:
25.08.1941 Asemissa oloa. 2K/JR32:
26.08.1941 Asemissa oloa. 2K/JR32:
27.08.1941 Asemissa oloa. 2K/JR32:
28.08.1941 Asemissa oloa. 2K/JR32: Voittojen tiellä 1941, Olavi Antila (ISBN 951-96209-4-X Kirjaveteraanit Oy 1993) sivu 320:
    Saksalais-suomalainen iskuosasto, joka koostui kahdeksasta panssarista ja kiväärijoukkueesta, valtasi tärkeän kukkulan, jonka puolustajat katuivat puolustusasemiinsa. Pari pesäkettä murskattiin ajamalla panssareilla päälle.
    Saavutetun, vuolaan jokilinjan ylittämiseksi perustettiin Osasto Saku, jonka komentajaksi määrättiin 3D:n esikuntapäällikkö, majuri Tenhunen. Osastoon kuuluivat JR 2:n I ja II pataljoona, JR 11:n kranaatinheitin- ja tykkikomppania, komppania Pioneeripataljoona 34:stä sekä saksalainen panssariosasto Walter.
29.08.1941 Asemissa oloa. JR32:
    Yö rauhallinen. III/JR32:n lohkolla tavanmukaista käsikr ja krh toimintaa. I/JR11:n ja Os Fossin lohkoilla täysin hiljaista.
    Klo 07.30 tuotiin kom.paikkaan karjalainen Heikki Kusmin, joka oli eksynyt asemiimme Ison Kiskisjärven rannalla. Kertoi kuuluvansa 4./JR118:aan. Oli heinäk 8 p:n tienoilla haavoittunut Vuonisista n 8 km länteen ja ollut sen jälkeen Kemissä sairaalasta, josta oli tullut takaisin rintamalle neljä päivää aikaisemmin. Kotoisin hän oli Haikolan kylästä Uhtuan ja Kemin väliltä, synt 1906 ja ammatiltaan sekatyömies.
    Päivä rauhallinen.
    Klo 16 havaittiin kahdesta miinaräjähdyksestä päätellen vihollispartion pyrkivän
    1) Seuraavassa käytetään vastaavassa ilmoituksessa ainoastaan numeroita 1), 2), 3), 4) ja 5) a), b) jne.
    asemiamme kohden Kuittijärvi-Sirnijärvikannaksen poujoisosassa. Partion tunnustelijoina kulkevat kolme miestä saatiin saarretuksi ja taistelun jälkeen, joka oli suoranaista käsikähmää, oli kaksi vihollista kaatunut ja yksi otettu vangiksi, viime mainittu haavoittuneena takalistoon. Hän osoittautui karjalaiseksi, nimeltään Juho Mikonp Mylläri, synt 1917, kotoisin Vuoleesta Kannakselta. Oli heinäkuussa 1937 karkoitettu kotipaikaltaan, joka kuului rajavyöhykkeeseen. Asunut myöhemminisänsä ja veljensä kanssa Karhumäessä, jossa ollut metsätöissä. Astuttuaan palvelukseen 24.06 hän oli komppaniansa mukana ollut pari viikkoa Karhumäessä ja sen jälkeen 1 1/2 kuukautta puolustuksessa nykyisellä paikallaan Kuittijärvi-Sirnijärvi-kannaksella. Komppania on erillinen reservikomppania ja sen päällikkö on aliluutn Morosov. Komppania majailee ryhmän korsuissa ja tuntuu elävän omaa elämänsä seuraten kyllä joka toinen päivä saapuvien lehtien välityksellä (Pravda, Isvestija ja eräs kolmas) maailman tapahtumia.
    Klo 19.30 annettiin 3 DE:aan ilmoitus: 1) 4; 2) 2; 3) 1 puoliautom kiv ja 3 tavall; 4) ja 5) -. Yhdyspartio pohjoisessa kuullut varustustöiden ääniä pikku järvien välillä Ison Kiskisjärven pohjoiskärjestä n 3 km pohjoiseen. Vanki kertonut kuulleensa partioista, joita lähetetään suomalaisten selustaan tehtävänä mm autojen tuhoaminen.
    Klo 22.00 saapui 3 D:n esikäsky hyökkäystä varten Uhtuan valtaamiseksi. Os Vyöryä koskeva kohta kuului: Osasto Vyöry puolustautuu kaistalla A, oikea raja Keski-Kuittijärven pohjoisranta, vasen raja Tetrivaara, piste 233.8 - Iso Kis-Kisjärven pohjoisranta, puolustuksen painopiste Korpijärvi-Uhtuan tien suunnassa. Johtaja: Eversti Vuokko. Joukot JR 32 (P I ja II P) ja KevOs 5 (Liite).
2K/JR32:
30.08.1941 Muutimme 2 km taaksepäin, samalle kukkulalle, jossa saimme ensikosketuksen viholliseen. JR32:
    Klo 03.50 tuli 3 DE:n käsky, että Os Fossin kom:n os. luutn Valkonen ilmoittautuu aamulla 30.08 maj Ranisen kom.paikassa.
    Klo 04.00 Os V:n adjutantti kapt Pirhonen sai käskyn ottaa vastaan Os Fossin päällikkyys.
    Klo 05.40 ilmoitti evl Vuokko maj Raniselle, että 3 DE:n käskyn mukaan on maj Ranisen osaston (I/JR11 + tienkorjauskomppania) alistus Os Vuokolle katsottava lakanneeksi. Kiitti maj Ranista hyvästä yhteistyöstä.
    Klo 07.00 saapui kom.paikkaan kapt Mäkinen, joka tutustuttuaan 3 DE:n käskyyn selosti III/JR32:n puolustussuunnitelman.
    Klo 08.00 kävi kom.paikassa luutn Valkonen tuoden Os Fossin puolustussuunnitelman.
    Klo 08.15 luutn Klass sai käskyn ottaa luutn Latomaalta vastaan Kuittijärvi-Sirmijärvikannaksen miehityksen päällikkyyden. Rykm viestijoukkueen siellä olevan osan tilalle vaihdetaan komppania Klassin reservissä ollut joukkue. Lähtö mahdollisimman pian ja vaihto on suoritettava siten, että luutn Latomaa on kom.paikassa 31.08. klo 12.00 mennessä.
    Klo 09.00 annettiin 3 DE:lle ilmoitus: Omat heittimet ampuneet aamulla menestyksellisesti liikehtiviä vihollisia tien suunnassa. Vih heitellyt tavanmukaisesti käsikranaatteja III/JR32:n lohkolle, jonne myös harvaa tyk ja krh tulta. Muualla rauhallista.
    Klo 10.15 lähetettiin 3 DE:aan Os Vyöryn puolustusssuunnitelma peitepiirroksen 1:50000 seuraavin selityksin:
    a) Alalohko Susi Os V:n lohkon vasemmasta rajas Korpijärvi- Uhtuan tiehen (ml). Komentaja: Kapt Mäkinen. Joukot III/JR32 m Krh J/KrhK/JR32. Taist vahvuus 615.
    b) Alalohko Fossi alalohko Suden oikeasta rajasta linjalle Haarukkasuon eteläkärki - Kolmen lammen eteläpää. Komentaja: Kapt Pirhonen. Joukot: Os Fossi. Taist.vahvuus 310 (PPK 2 + 4 + 24; RajaK 4 + 13 + 107; JääkK 1 + 7 40; KKK 4 + 12 +67)
    c) Alalohko Klass alalohko Fossin oikeasta rajasta Kuittijärven rantaan. Päällikkö: luutn Klass. Joukot: Pion.joukk/JR32 + kaksi joukkuetta/kompp Klass + kaksi kk:iä. Taist.vahvuus 108 (Pion.joukkue 31, Klass 60, kk:t 17)
    Klo 14.00 ilmoitettiin 3 DE:sta, että koko komppania Klass kuuluu maj Ranisen käyttöön. Partio lähetettiin hakemaan luutn Klassia, joka oli lähtenyt käskettyä tehtävää suorittamaan.
    Klo 14.25 sopi evl Vuokko maj Ranisen kanssa siitä, että joukkue Johansson saa jäädä Os Vuokon käyttöön. Luutn Klass yhden joukkueen kera lähetetään mahdollisimman pian maj Ranisen kom.paikkaan.
    Klo 16.15 sai Os Fossi käskyn lähettää joukkue Johanssonin Os V:n kom.paikkaan.
    Klo 18.20 saapui joukkue Johanssonin kom.paikkaan ja sai käskyn majoittua.
    Klo 19.30 ilmoitettiin 3 DE:aan: Omat heittimet jatkavat toimintaa. Vih ampunut kranaatteja ja shrapnalleja III/JR32:n lohkolle. Kuittijärvi-Sirnijärvi kannaksella todettu äsken asetettu vihollisen miinoitus. 1) 4, 2) - 3) 1pk 4) - 5) t1
    Klo 20.15 luutn Klass lähti joukkueineen kahdella kuorma-autolla maj Ranisen kom.paikalle.
    Klo 22.05 ilmoitettiin maj Ranisen kom.paikasta, että luutn Klass oli saapunut sinne.
2K/JR32:
31.08.1941 Saimme sissimuonaa kolmeksi päiväksi, 4 levyä suklaatia ja 2 pussia karamelliä, mehua ym saksalaista muonaa ja tupakkia. JR32:
    Yö rauhallinen
    Klo 07.30 oli vih partio käynyt Sirnijärven pohjoispuolisen tukikohdan miinoituksella, jossa oli kaksi miinaa tällöin räjähtänyt. Paikkaa tutkittaessa tavattiin vaateriekaleita ja verta.
    Klo 13.00 tuli ainakin 20 miehinen kahdella pk:lla varustettu vih partio Sirnijärven eteläpuolta asemiamme kohden. Sen kärjessä eteni kolme miestä, joista yksi ammuttiin laukausten vaihdossa. Kaatuneen hallussa olleessa osoitelapussa oli osoite: Toimiva Puna-armeija, kenttäpostikonttori 192, Erillinen Tiedustelupataljoona 34. Kaatuneen varusteet olivat silmiinpistävän hyvät.
    Päivän mittaan tavallista vähemmän tykistö- ja krh tulta lohkolla.
    Klo 19.00 saapui 3D:n hyökkäyskäsky Uhtuan valtaamiseksi. Käskyn mukaan on Os Vyöryn aloitettava kaistallaan sitova toiminta tulella ja taistelupartioilla klo H +1 tunti, No 387/III/C15/41 (Liite).
    Klo 21.57 tuli ilmoitus, että H = 01.09 klo 04.00.
2K/JR32:
    Lepoa ja varmistusta seuraavan päivän 'koukkausta' varten. Jaettiin kolmen päivän sissimuona-annos. Yöllä liikkui ryssän tiedustelu elimiä etumaastossa ja joku ryssä hiipi aina n 30 metrin päässä asemistamme olevaan panssariautoon ja alkoi ampua vaunun tykillä asemiamme. Pst kivääri lopetti sen kuitenkin pian. Koko yön jatkui laukausten vaihtoa ja käsikranaatteja heiteltiin, varsinkin oikealla sivustalla.

Syyskuu 1941Olavin Sotapäiväkirja ja muut
01.09.1941 Lähdimme hyökkäämään vihollisen selustaan kiertäen vasemmalta suota ja rämettä pitkin puoliväliin Uhtuaa. Lähtö tapahtui klo 02.00. Perille päästiin hyvin viholliselta salassa. Saatiin tie katkaistua ja hevonen ja mies vangiksi (Mies karkasi myöhemmin pois vietäessä ja oli yhtenä syynä retken epäonnistumiseen, koska hän tiesi vahvuutemme, 2 vajaata pataljoonaa.). Etenimme noin kilometrin verran Uhtualle päin, johon sitten pysähdyimme ja kaivauduimme, kun saimme kohdata tien oikealta puolelta tulevan tulituksen. Paikka oi hyvä kaivautumiseen. II pataljoona hyökkäsi taaksepäin vihollisen tykistöpattereille, jonka tuhosivat. Me tuhottiin vihollisen panssarivaunu, joka sai pojissa vähän pelkoa, kun se rupesi jyrräämään asemiamme kohti. Meillä oli pst kivääri mukana.


Joukkosidontapaikka Uhtuan suunnalla 1941


Liekinheittäjä Uhtuan suunnalla 1941


Saksmannien hyökkäyvaunuja 1941


Romua 1941
JR32:
    Yö rauhallinen.
    Klo 04.30 sai Os Fossi käskyn antaa krh:llä tuli-iskuja klo 07.00 alkaen.
    Klo 04.35 sai III/JR32 käskyn antaa krh:illä tuli-iskuja klo 07.00 alkaen ja kk:eillä klo 06.00 alkaen.
    Klo 06.20 sai vänr Johansson (kompp Klass/LtP14) käskyn valmistautua joukkueineen vaihtamaan Keski-Kuittijärven ja Sirnijärven väliseltä kannakselta luutn Latomaan ja kaksi viestiryhmää. Lähtö 09.00. Vänr Johansson toimii koko kannaksen varmistuksen päällikkönä. Miinoitusta on tehostettava varsinkin pohjoisella osalla.
    Klo 08.15 3 DE:lle ilmoitus: Yöllä jonkin verran tavanmukaista käsikr toimintaa, muuten rauhallista. Pitkin aamua jatkuvasti tuli-iskuja jv:n aseilla. Osumia vih:n korsuihin todettu. Vihollinen vastannut vain III/JR32:n suunnassa, kranaatti- ja jv tulella. Omat tappiot 1 kaat, 1 haav ja 1 kk tuhoutunut.
    Klo 18.30 sai Os Fossi käskyn antaa tuli-iskuja krh:illä yht 200 kr 02.09. klo 03.30 alkaen.
    klo 21.00 sai III/JR32 seuraavan käskyn: 02.09 klo 03.00 tyhjennetään Eteläkukkula (Makkarakukkulan itäpuolella) omista joukoista, jotka vetäytyvät silloin Makkarakukkulalle. Tämän jälkeen ampuvat oma tykistö ja krh:t Eteläkukkulalla olevia vihollisasemia. Tyk tulen ja krh tulen siirryttyä Eteläkukkulalta edemmäksi klo 03.55 lähtee Makkarakukkulalta kaksi joukkuetta edeten ensin entisiin asemiimme ja jatkavat sen jälkeen, mikäli kykenevät, etenemistä Eteläkukkulan valtaamiseksi kokonaisuudessaan.
2K/JR32:
    Aamulla klo 3.10 lähti kompp muun pataljoonan mukana marssille Rebojärven ympäri tarkoituksella kiertää ryssien selustaan. Matkalla liittyi patl:aan muita osastoja. Menomatka sujui hyvin aina järven ympäri Malviaisten-Uhtuan itäisen tien varteen, jossa pysähdyttiin ja ryhmityttiin hyökkäystä varten, joskin marssi yli soiden ja tiettömässä korvessa oli rasittava. Komppania sai tehtäväkseen edetä tiensuunnassa Uhtualle päin ja katkaista tien, muun osaston kääntyessä päinvastaiseen suuntaan ryssien selustaan. III joukkueen, joka piti edetä tien oikeata puolta ylittäessä tien, sattui sillä ajamaan ryssä hevosellaan. Hevonen ammuttiin ja ryssä otettiin vangiksi. Eteneminen jatkui esteettömästi n. 1 km, kun oikealta saatiin äkkiä tulta. Siellä oli ryssän pesäkkeitä järven rannalla, joista kaksi tuhottiin. Taistelussa kaatuivat alik Nieminen L, stm Johansson, Marjomaa ja Keronen, sekä kk komppaniasta ylik Mikkola Kalle.
    Oikea sivusta ei päässyt eteenpäin vaikka avuksi lähetettiin I joukkue. Paikalla oli ilmeisesti jotain ryssien huoltoelimiä, siellä oli mm useampia hevosia, joista kaksi saatiin elävinä ja ainakin kaksi ammuttiin. N kello 18 aikaan saapui Uhtualta päin panssariauto, joka ammuttiin asemien eteen tielle. Hämärän tulo esti hyökkäyksen jatkamisen ja päätettiin yöpyä paikalla ja jatkaa etenemistä aamun valjetessa. Asemat kaivettiin ja varmistus asetettiin.
Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
Voittojen tiellä 1941, Olavi Antila (ISBN 951-96209-4-X Kirjaveteraanit Oy 1993) sivu 320:
    Pimeänä syyskuun 1. päivän vastaisena yönä liikkeelle lähtenyt hyökkäys eteni aluksi hyvin, vaikka panssarit juuttuivat louhikkoon. Vihollisen jämerä vastahyökkäys löi tuotapikaa suomalaiset hajalle. majuri Tenhunen katosi.
02.09.1941 Vihollinen lähti aamulla päivän valjetessa hyökkäämään Uhtualta päin asemiamme vastaan. Tätä kesti monta tuntia. Viimein vasen sivusta antoi perään ja koko meidän osastomme perääntyi puoli kilometriä. Siellä saimme vahvistuksia, tuhosimme vihollisen tankin, jonka jälkeen vihollinen vuorostaan perääntyi jättäen kaatuneina 30 miestä maahan. Menimme entisiin asemiimme. Kaksi poikaa sai tähtipistoolit vihollisen kaatuneilta upseereilta.

Joukkueen johtaja Jattu haavoittui sormeen ja Pokela oli vp:ssä, joten jäin vähäksi aikaa joukkueen johtajaksi.

Olimme vähän aikaa entisissä asemissa. Saimme määräyksen perääntyä n kilometrin taaksepäin, koska vihollisen ilmoitettiin murtautuneen takaa linjan läpi. Siellä suon laidassa olevalla kukkulalla kokoontui koko porukka ja siten tuli määräys lähteä taas etenemään. Tämä tyrehtyi kuitenkin jo alkuunsa, sillä vihollinen oli jo meidän kintereillämme ja miltei piirittänyt meidät. Ryssä aloitti rynnäkön ja rynnäkköhuudon, jota kesti 2 tuntia. Tämä soi vielä seuraavan yön korvissa. Osastomme johtaja majuri Tenhunen jäi sille reissulle (luultavasti lopetti itsensä, kun retki epäonnistui).

Siinä alkoi sitten yleinen pakokauhu, kun huutoa kuului jo melkein joka puolelta, ainostaan se polku, josta tulimme, oli enää vapaa ryssien tavoitellessa sitäkin molemmilta puolin. Perääntyessämme haavoittui ja kaatui monta poikaa. Kannoimme haavoittuneet pois aina puron toiselle puolelle, jossa saimme heidät hevoskyytiin. Matkaa sinne oli n 11 km. Puron toisella puolen, siis linjan omalla puolella, keitettiin sitten korvikkeet ja syötiin. Kyllä ruoka maistuikin. Komppanian majoituspaikalle, entiselle teltta-alueelle, saavuttuamme maistui myös uni.

Sieltä lähti 40 pataljoonan miestä 'töpinään', joista 18 palasi puhuttelun jälkeen takaisin linjaan. Loput 22 miestä joutuivat kenttäoikeuteen tuomittavaksi saaden tuomiona 1-4 vuotta. Kuuluimme siis 3 divisioonaan.

JR32:
    Klo 03.00 alkoi III/JR32:n toiminta suunnitelman mukaisesti. tykistön toiminnasta aiheutuneiden seikkojen vuoksi pääsivät jv joukkueet lähtemään liikkeelle Makkarakukkulalta vasta klo 04.25. Sen jälkeen kun entiset asemat oli miehitetty ilman muuta, tehtiin kolme yritystä Eteläkukkulan korkeimman kohdan valtaamiseksi, mutta ilman tulosta.
    Klo 05.45 evl Vuokko ilmoitti ylläolevan 3DE:lle.
    Klo 09.20 tuli n 20 miehinen vih partio Sirnijärven pohjoispuolisen tukikohdan eteen, josta se vetäytyi laukausten vaihdon jälkeen. Myöhemmin todettiin partion purkaneen miinoitustamme ja pilkottaneen kulkutiensä.
    Pitkin päivää oli lohkolla varsin harvaa tykistötulta, josta 90 % oli suutareita.
    Illalla kaunis kuutamo, kylmenevää.
2K/JR32:
    Aamulla klo 4:n aikaan kompp aikoi lähteä jatkamaan hyökkäystä. Kompp pääll suunnitteli tyk tj:n kanssa muutamien maalien ampumisesta ennen hyökkäystä. Tällöin tuli edessä olevasta varmistukselta ilmoitus, että ryssä liikehtii etumaastossa. Tällöin päätettiin parantaa asemia ja hiukan parantaa puolustusta ennen odotettavissa olevaa ryssän hyökkäystä. Tässä ei ehditty valmisteluja pitemmälle, kun ryssä hyökkäsi asemiamme vastaan n. 4.15 aamulla. Syntyi kiivas taistelu tien suunnassa järven ja harjun välisellä lohkolla. Klo 5:den jälkeen ilmoitti osaston komentaja lähettävänsä 5 kompp harjun vasenta puolta apuun tarkoituksella hyökätä sieltä ryssän sivustaan. Tätä se ei kuitenkaan koskaan tehnyt, se joutui ilmeisesti vastakkain harjun vasemmalta puolelta etenevien ryssien kanssa ja asettui puolustukseen, joskaan taistelua sieltä ei voinut havaita. N klo 5.30 ilmoittautui patl:n jääk joukk kompp pääll käytettäväksi. Se määrättiin varmistamaan harjun, jonne se asettui asemiin. Taistelu riehui tavattoman kiivaana ja heikentymättömänä koko ajan. Kompp:n oikealla siivellä alkoi painostus olla herkiämätön, jolloin kompp:n pääll pyysi sinne apua. N klo 9.30 saapuikin sinne vahvistukseksi savustus joukkue. Ryssät tulittivat kevyillä aseillaan tavattoman kiivaasti ja ryömivät matalassa mäntynäreikössä aina vain lähemmäksi ja lähemmäksi. Tilanne alkoi tuntua kestämättömältä. Tällöin lähetti os kom komppanialle apuun 4 kompp:n. Kompp.pääll kapt Kerttunen otti yhteyden kompp:n päällikköön n klo 10.45. Tällöin sovittiin, että 4 kompp hyökkää vasemmalta ryssien sivustaan, sen jälkeen kun siitä on irroitettu yksi joukkue vielä oikealla, jossa tilanne jälleen alkoi olla kestämätön. Aikaisemmin oli tyk.tj saanut täysosuman kranaatista, jolloin tj haavoittui ja puh mies kaatui ja jonka jälkeen kompp pääll joutui johtamaan tykistö tulta. Kapt Kerttusen ollessa vielä paikalla, alkoi miehiä jo irroittautua asemista, jolloin Kerttunen kiiruhti komppaniansa luo aloittaakseen hyökkäyksen. Hyökkäys ei kuitenkaan ehtinyt alkaa, ennenkuin linja murtui tien ja harjun välillä uusien täydennysmiesten kohdalta. Osaltaan hermot eivät kestäneet, kun ryssä alkoin 20 metrin päässä, osaltaan taas patruunat alkoivat loppua. Pian oli koko tien ja harjun välinen osa komppaniaa täysin epäjärjestyksessä ja alkoi vetääntyä pois hajaantuen metsään, ryssän painaessa päälle, eikä niitä enään saatu pysähtymään. Silloin kompp sai käskyn vetääntyä tien vasemmalle puolelle. Tien oikealla puolella ollut osa komppaniaa tuki kuitenkin pioneerien kanssa vastaiskun ja löi ryssät takaisin, jonka jälkeen komppania kerääntyi tien vasemmalle puolen eiliseltä hyökkäyslähtölinjalle. Täällä os. kom antoi käskyn kompp:lle, käskyn suorittaa eilinen liike uudestaan. Kompp ryhmittyi hyökkäystä varten, mutta ei päässyt pitkälle, ennen kuin sai kiivasta tulta vastaansa harjun taakse järveltä ryssiltä, eikä päässyt eteenpäin, samoinkuin ei muukaan osa hyökkäys osastoa. Ryssä alkoi painaa sivustasta tarkoituksella ilmeisesti katkaista perääntymistie järven päässä, jonka ympäri olimme kiertäneet. Tällöin käskettiin paikalla olevan osan komppaniaa jäädä viivyttämään, että takana oleva J. Sp ym huoltolaitokset ehditään siirtää pois. Hyökkäysosasto alkoi vetäytyä pois taistellen palxxxa pitkin, joka oli metsään muodostunut, jolloin komppaniat menivät sekaisin. N. joukkueen verran komppaniasta vetääntyi miltei viimeisenä taistellen koko ajan ryssien kanssa. Tällöin haavoittui tst läh korp Hällsröm, mutta toverit kantoivat hänet mukanaan. Aikaisemmin oli haavoittunut vänr Jattu, stm Laakso, Laaksonen, Pirilä, Vitikka, Juutistenaho, Eskola, Bärlund, Heiskanen ja korp Koskinen. Väsyneestä ja hajalleen lyödystä komppaniasta marssi osa kuormastoon saakka yöpyen sinne, osan taas yöpyessä samalle majoituspaikalle, josta matkalle lähdettiin, jonne he pystyttivät teltat. Tappiomme olivat kaiken kaikkiaan kaatunutta, haavoittunutta ja kadoksiin joutunutta, nimittäin stm Narvi, Oivio Viljo ja stm Jalo Karl, joiden kohtalosta kukaan ei voi sanoa mitään varmaa, mutta ainakin Oivion toverit arvelivat kaatuneen.
03.09.1941 Olimme lepäämässä teltoissa. Jouduin joukkueen varajohtajaksi. 2K/JR32:
    Komppania oli levossa koko päivän. Kuormastoon edellisenä iltana menneitä miehiä palasi pitkin päivää takaisin komppaniaan. Komppaniaan tuli täydennyksenä nelisenkymmmentä miestä, joista muodostettiin IV joukkue.
04.09.1941 Lepäämässä. Pokela palasi joukkueeseen. 2k/JR32:
    Aamupäivä käytettiin vielä lepoon. N kllo 14.30 kompp järjestyi kapt Pietarilan puhutteluun. Kompp:aan saapui täydennyksenä 3 pst miestä. Klo 15 kompp lähti muun pataljoonan mukana marssille uudelle puolustuslohkolleen, joka otettiin klo 17 jälkeen vastaan JR 11:lta. Komppanian lohko tuli viimeiseksi oikealle purolinjalle alkaen oikealta olevasta järvestä, josta palo alkaa. Illalla tutustuttiin asemiin. Vaihto tapahtui häviöittä.

Suomi Sodassa (ISBN 951-9078-94-0, 1982 Oy Valitut Palat), sivu 203:
Hyökkäyksen epäonnistuminen johti päätökseen siirtyö Uhtuan suunnalla puolustukseen 4.9. Fagernäsin oli tyytyminen epäedulliseen, pitkän puolikaaren muotoiseen puolustusasemaan,


05.09.1941 Illalla jouduimme linjaan järvikannaksien oikealle puolelle. Yö oltiin asemissa miesten vähyyden vuoksi, sillä yli puolet miehistä olivat 'töpinässä'. 2K/JR32:
06.09.1941 Olimme varmistamassa linjoja. Sain paketin ja kameran. Otin valokuvia. 2K/JR32:
07.09.1941 2K/JR32:
08.09.1941 Ruoka huonontunut linjaan tuotuna. Kävin saunassa ensimmäisen kerran 9 päivään. 2K/JR32:
09.09.1941 2K/JR32:
10.09.1941 Muutimme 1. ja 3. ryhmän kanssa, Pirkolan johdolla, väliaikaisesti vasemmalle linjaan jääkärijoukkueen tilalle. 2K/JR32:
11.09.1941 Pirkola pääsi lomalle ja minä jäin vanhimmaksi sinne. 2K/JR32:
12.09.1941 Muutimme taas lähemmäksi entistä paikkaa ja jäimme yöksi siihen asemiin. Puolet miehistä määräsin asemiin koko yöksi, siis pimeän ajaksi. 1. komppania oli siinä. Kers Suokas ja alik Väisänen. 2K/JR32:
13.09.1941 Muutimme taas entiseen joukkueeseemme. Ylik Pokela oli lomalla ja vänr Itävuo oli nyt joukk johtaja. Minusta tuli varajohtaja Pokelan sijalle. Yöllä klo 24.00 oli pataljoonan komentajan määräämä ilotulitus, mikä merkitsi kaikilla konetuliaseilla minuutin aikana tapahtuvaa ampumista. Tykistö jatkoi sen jälkeen. 2K/JR32:
14.09.1941 Joukkueen miehille jaettiin sakemannien viiniä pullo mieheen. Joku pojista oli jo silloin iloisella tuulella, pää sekaisin, halu tapella, lähetti etunenässä. 2K/JR32:
    Yöllä tasan kello 24.00 avattiin patl:n lohkolla kom käskystä tuli kaikilla aseilla, kokeiltiin aseita yhden minuutin ajan. Ryssä vastasi välittömästi tuleen ja leveni laukausten vaihto laajemmallakin alalla ja raskaammatkin aseetkin yhtyivät tuleen. Vähitellen tuli lakkasi. Päivä rauhallinen. Aamupäivällä jaettiin pullo punaviiniä mieheen. Päivän mittaan esiintyi suuria sankareita, jotka kertoivat aikaisemmista urotöistään, kuka vain halusi kuunnella. Olivat ilmeisesti hamstranneet toveriannoksin pulloja. Pahempia välikohtauksia ei sattunut. Ainoastaan stm Saarinen Tauno lähti linjan eteen tarkastamaan ryssän vanhaa korsua, jolloin laukaisi oman miinan ja haavoittui.
15.09.1941 Parantelimme asemia. 2K/JR32:
    Ikävä päivä. Aamulla kompp pääll ja joukk joht suunnittelivat tukikohta 1:n etulinjan siirtoa jokitörmälle, ja päättivät aseiden sijoitukseen, jolloin oli täysin rauhallista. N klo 14.00 kk:n johtaja meni miehineen aloittamaan kk:n aseman kaivua uudella linjalla, jolloin ryssä ampui kiv. joht reiteen. Samoihin aikoihin tulivat pioneerit ja aikoivat ruveta miinoittamaan rantaa. He palasivat kuitenkin takaisin, kun ampuminen sattui.
    Heidän ollessaan palaamassa avasi ryssä kp:lla tulen, jolloin luoti sattui pioneerien mukana olleen stm Kenokkola Uunon selkään mennen rinnasta läpi. Stm K kuoli miltei heti. Pat:n komentajat saapuivat samaan aikaan paikalle. Leirialueen puhdistusta.
16.09.1941 Kävin komppanian päällikkö Syrjäsen, joka oli päällikkönämme UK:n menon johdosta, puheilla. Illalla kävin Ahosen ja Helmisen kanssa ottamassa yhteyttä oikealla puolella järven takana olevaan Timosen komppaniaan. Helminen putosi matkalla puroon ja palasi kesken takaisin. Minusta tehtiin 1. puolijoukkueen johtaja ja tämän tukikohdan vanhin. Itävuo joutui 2 puolikkaan mukaan. 2K/JR32:
17.09.1941 Vanjat yritti hyökätä aamulla vasemman 1. komppanian lohkosta, jossa mekin yö oltiin, mutta hyökkys tyssäsi alkuunsa. Pidin miehiä asemissa 4.30 alkaen puoleen päivään saakka. 2K/JR32:
    Ryssä aloitti tykistö ja krh tulen kello 24:n maissa, joka väliin laimentuen, väliin kiihtyen jatkui koko yön. Aamulla kello 4:n jälkeen yritti se hyökätä vasemmalla kompp:n sauman kohdalla ja siitä naapurin puolelle päin. Ryssän voimasta oli vaikea saada selvää tiheän ryteikön vuoksi, mutta laukaustenvaihto oli aika kiivasta välillä. Tukikohta 3 otti osaa taisteluun ampuen ryssien sivustaan, sitoen ja häiriten niitä ja äärimmäinen vasen siipi torjui hyökkäystä rintamasuunnassa. Tukikohta sai aika useita kranaatteja ja piiskatykin ammuksia. Ei tappioita. Muiden tukikohtien kohdalla ei taistelua. Hyökkäys torjuttiin, taistelu heikkeni vähitellen ja klo 12:n aikaan vallitsi rauha, jota kesti koko päivän. Ryssä nuoli haavojaan ja meikäläiset jäähdyttivät putkiaan.
18.09.1941 Asemissa oloa 2K/JR32:
19.09.1941 2K/JR32:
20.09.1941 Laitoimme Itävuon kanssa piikkilankalieriöitä joukkueen lohkolle, tai oikeastaan saumaan, siis välikohtaan. 2K/JR32:
21.09.1941 Sain komennuksen III joukkueen varajohtajaksi, siis vänr Leivon joukkueeseen. Lahja kirjoitti käyneensä kotona Tapparissa.

Kantakortti: Olavi ylennettiin kersantiksi.

2K/JR32:

22.09.1941 Laitoimme sinne piikkilankalieriöitä. Tilasin puukon. 2K/JR32:
23.09.1941 Vanjat yrittivät oikealta puolelta, mutta tuloksetta. 2K/JR32:
    Aamupäivä rauhallinen. Kello 13 jälkeen alkoi ryssä ampui tykistöllään ja heittimillään sinne tänne linjojen taakse sekä piiskatykillä pitkin aikaa samaan paikkaan kohti omaa krh:ta. Pian alkoi kuulua myöskin taistelua oikealta ja vasemmalta. Ryssä kai oli yrittänyt jotain väkivaltaista tiedustelua. Kompp lohkolla ei laukaisten vaihtoa. Oikeanpuoleisen naapurimme partio yritti päästi komppaniaamme oikealta rajalta järven rantaan omiensa luo, mutta sai tulta vastaansa ja täytyi palata takaisin. Ryssä oli miehittänyt asemansa järveen asti. Klo 19 avasi ryssä äkkiä kiivaan tulen tukikohta 1:n kohdalla, kun tukikohdan päällikkö purki joen töyräällä vanhaa miinoitusta. Hyvin suunnattu krh-tuli vaiensi pian ryssän, joka olikin sitten hiljaa koko yön, vaikka joukkue oli töissä täyräällä koko yön. Tukikohdan miehitys siirrettiin kokonaisuudessaan yön aikan töyräälle miesten saatua ampumakuoppansa valmiiksi.
24.09.1941 Asemissa oloa vain. Tilasin rannerenkaan. 2K/JR32:
25.09.1941 Olin miinoittamassa Juon kanssa puron laidassa. Tulin takaisin II joukk varajohtajaksi. Itävuo lähti lomalle ja Pokela tuli lomalta. (SS: Mannerheim lähettää Saksan johdolle kirjeen, jossa osoitetaan jälleen, etteivät suomalaiset jatka etenemistään Leningradin tai Syvärin lohkoilla. Muurmannin radan katkaisu Sorokassa hyväksytään varauksin.) 2K/JR32:
26.09.1941 Yritimme taas miinoittaa, mutta menimme omaan miinaan, joka laukesi aivan vieressä ja miinoitus jäi sillä kertaa. Ei sattunut pahempaa. I/JR32:
    Klo 13.00 Hain edellä mainitun pion ryhmän uudelleen. xx antaa xx. xx häviöt myös Tenhusen lohkolla, jolloin yksi pion astui miinaan. Hänet vietiin JSP:lle. Ei haav vaikeasti.
    Klo 14.00 2K 3 tukikohdalla ryssä sahasi hirsiä ja veti piikkilankaa. Hävittäen kulj. kal. Samoin 1K 3 tukikohdan kohdalla huomattiin ryssän suorittavan panostustöitä. Vihollinen ampui pitkin päivää raskailla aseilla keskittämättä erikoisemmin mitenkään. Ei tappioita.
    Ei muuta mainittavaa.
2K/JR32:
27.09.1941 Vedimme piikkilankalieriöitä puron laitaan pimeällä, sillä päivällä ei ollut varaa päätäänkään paljon kohottaa asemista. Sain Helviltä paketin.

Syyskuu 1941. Uhtuan pataljoona (I/JR32)

Komppanian päällikkö Uhtualla. JR32
I/JR32:
    Klo 06.30 Kävivät everstit Vuokko, Takkula ja kapt Rajahallin ja Kaila tarkastamassa linjojamme. He poistuivat klo 08.00.
    Klo 13 Ilmoitti kmdri Tenhunen. Stm Leskinen ? ? hulluksi ja
    Tänään ei muuta kuin molemminpuolista tykistö ja krh-tulta.
2K/JR32:
28.09.1941 Aloimme rakentaa uutta korsua.

Korsuhirsien valmistamista. Olavi pitää kirjaa hirsistä. Lokakuun alkupäivinä 1941

Korsun tekoa.

SS:
    Ruotsin kruununprinssi Gustav Adolf vieraili Syvärillä
I/JR32:
    Klo 24.00 Heitti ryssä käsikranaatin puolellemme 1K:n 3:nnen tukikohdan kohdalla. Yritys ei toistunut meikäläisten ammuttua muutaman sarjan kp:llä. Tänään muuten rauhallista.
2K/JR32:
29.09.1941 Sain tiedon ylennyksestäni kersantiksi päivämäärällä 21.09.1941.

Vienan Karjala 1941. 'On täitä noukittu'

Vienassa 1941. Aseiden puhdistamista eli 'morsian' hyvään kuntoon.
I/JR32:
    Klo 15.00 Ilmoitus luutn Syrjänen, että stm haavoittui leikkimään ryssän pienois heittimen kranaattiin.
    Kuulustelussa ilmeni seuraavaa: Stm .. ja stm .. olivat löytäneet komppanian takamaastosta pienoisheittimen ammuksia. Stm .. tahtoi räjäyttää näistä yhden stm .. vastaväitteistä huolimatta . Stm .. heitti kranaatin ensin nuoran avulla, mutta kun se ei lauennut, niin hän vei sen vanhaan korsuun ja ripusti kattoon jääden puoliksi sen alle.Pian kuului pieni napsahdus , jolloin stm .. meni työtään katsomaan ja työnsi päänsä korsun aukosta sisään. Samalla hetkellä kran. räjähti haavoittaen stm päähän ha käteen hengenvaarallisesti. Tapaturma johtui huolimattomuudesta ja lapsellisuudesta.
    Klo 23.00 Laimeata molemminpuolista tykistö ja krh tulitusta.
2K/JR32:
30.09.1941 Teimme korsua. Sain valokuvat Pirkolalta. Otin kuvia omasta ja III joukkueesta. I/JR32:
    Klo 10.40 Saapui kapt Halonen sairaalasta ja otti taas patl komentoonsa.
    Klo 16.00 Tuli vapaaehtoinen vanki vihollisen puolelta. Päivä muuten rauhallinen.
2K/JR32:

Lokakuu 1941
OlavinTaustaa
Lokakuu
Reilut pojat, Viena 1941



01.10.1941 Teimme edelleen korsua. (SS: Suomalaiset valtaavat Petroskoin kaupungin. Ylipäällikkö antaa käskyn hyökkäyksen jatkamisesta Karhumäen-Seesjärven kannakselle). I/JR32:
    Klo 06.30 kävivät everstit Fagernäs ja Vuokko ja kapt Rajahaltio katsomassa korsuamme. Päivä muutoin rauhallinen. Ei tappioita.
    Klo 14.30 Piti kapt Halon puhuttelun santsareille. Koska he vielä kieltäytyivät palveluksesta, julistettiin heidät vangituiksi, riistettiin kokardi ja olkalaput. Sen jälkeen heidät luovutettiin sotapoliisi komennuskunnalle.
    Klo 20.00 - 22.00 tyhjensimme puolikkaa kylmää pöytäviinaa.
2K/JR32:
02.10.1941 Teimme edelleen korsua. (SS: VII AK käynnistää hyökkäyksen Kontupohjan- Karhumäen suuntaan. 7 D:n joukot saavuttavat itäisen Syvärin.) 2K/JR32:
03.10.1941 Paransimme asemien kuntoa ja rakensimme yhdyshuonetta. 2K/JR32:
04.10.1941 Teimme edelleen korsua. Otin kuvia korsun teosta, täiden taposta, parran ajosta, nuotiolta ja kiväärin puhdistuksesta. 2K/JR32:
05.10.1941 Vasemmalla sivustalla oli hieman sotimista. Nukuimme yön ensi kertaa uudessa korsussa. 2K/JR32:
06.10.1941 Korsun tuliaiset. 2K/JR32:
07.10.1941 Kävimme saunassa. Sain Kaisa-tädiltä paketin. Naamioimme asemia. 2K/JR32:
08.10.1941 Paransimme edelleen asemiamme. 2K/JR32:
09.10.1941 Asemien parantelua. 2K/JR32:
    Aamulla sai komppania radion, joka tuotiin komentopaikalle. Aivan uusi ASA merkkinen hieno laitos. Sen lähetti komppanian käytettäväksi Punaisen Ristin Oulun läänin piirihallitus ja varat olivat Pyhäjoen Is-miehet keränneet. Päivällä kävi kaksi Pyhäjoen lottaa tervehtimässä poikia linjoilla. Ryssä ammuskeli pk:llä vartiomiehiämme ja sai kranaatteja vastaan.
10.10.1941 Vahvistimme korsua. 2K/JR32:
    Ilo radiosta oli kovin lyhytaikainen, sillä tänään se vietiin pois patal:n esik komppaniaan. Ryssä ampui jälleen ja sai kranaatteja. Jälleen yksi korsu valmistui, tällä kertaa I joukkueelle.
11.10.1941 Vahvistimme yhdyshuoneen seiniä.
2K/JR32:
    Aamulla klo 6 - 6.15 jälleen konsertti koko linjalle ja kaikilla aseilla. Ryssä vastasi tuleen heti. Klo 6.15 jatkoivat isommat putket. Ryssä ampui kranaatteja pitkin komppanian lohkoa. Kompp:an tuli kaksi kokelasta: Metsälä ja Mertanen UK:sta. Päivällä patalj:n kom ja div:n pastori, pastori Kettunen, kävivät ampumassa raketeilla propagandaa ryssän puolelle. Lähetys onnistui hyvin. Klo 17 aikaan ryssän kranaatteja komppanian lohkolle.
12.10.1941 Tein pakista kellon perää. (SS: Äänislinnassa pidettiin kaupungin valtausparaati.) 2K/JR32:
13.10.1941 Ryssä lähetti propagandaa radiolla. 2K/JR32:
    Aamulla kranaatteja tukikohta 2:n asemiin. Päivällä komentaja pastorin ampumassa propagandaa raketteja ryssille. Illalla ryssä alkoi tehdä propagandaa kovaäänisen välityksellä. Surkutteli osaamme, kun 80000 saksalaista on syömässä vainajiemme ja lastemme leipää ja kehoitti tulemaan yli. Sai naurunrähäkän ja vastahuutoja vastaansa. Yöllä aika kova pakkanen. Järvi jäässä.
14.10.1941 Vahvistimme juoksuhautoja. 2K/JR32:
15.10.1941 Kävimme saunassa ja kanttiinissa.

Saunomassa. 'Jos ei terva ja sauna auta ...' Valmistettu Oy Foto Ab:ssä.
2K/JR32:
16.10.1941 Parantelimme asemia. 2K/JR32:
17.10.1941 Vanja lähetti propagandaa. 2K/JR32:
18.10.1941 Sain 8 kirjettä. Vahvistimme juoksuhautojen seinämiä.

Etulinjan juoksuhaudan ympärillä, syksy 1941

Joukkueen kihot tuntematon ja Olavi

Uhtua. Taustalla ryssän asemat lokakuussa 1941.
2K/JR32:
    Yöllä vilkasta kärry liikennettä ryssän puolella. Aamulla muutamia kranaatteja Itävuon korsun ympärille. Kenttäoikeus istui div:ssa käsittelemässä etulinjoista karanneiden 'junttarien' juttua. Juttu lykättiin. Iltapäivällä krh:n ammuksia komentokorsun ympärille ja yksi katolle. Yöllä ryssän propaganda julisti, että saksalaiset raiskaavat Suomessa meidän vaimot ja tyttäret.
19.10.1941 Sain jälleen 8 kirjettä. Sain valokuvia valokuvaamosta. JR32:
I/JR32:
    Klo 06.00 Yö sangen rauhallinen lukuun ottamatta ryssän huviajelua, prenkku xxx.
2K/JR32:
20.10.1941 Sain taas valokuvia. JR32:
I/JR32:
    Klo 06.00 Yö jotensakin rauhallinen. Vähän krh tulta. Kettu juossut miinaan tuhoten miinan ja itsensä.
    Klo 11.30 Aloitettiin uuden komentokorsun rakennus.
    Klo 23.00 Tämä rauhallinen . Lentokentälle noin parikymmentä kranaattia.
2K/JR32:
21.10.1941 Tein kellon perää. 2K/JR32:
22.10.1941 Parantelimme asemia. 2K/JR32:
23.10.1941 Parantelimme asemia. 2K/JR32:
24.10.1941 Kävimme saunassa. Sain 5 kirjettä. 2K/JR32:
25.10.1941 Keitimme korviketta Helinin häiden kunniaksi. 2K/JR32:
26.10.1941 Kirjoitin kirjeitä. 2K/JR32:
27.10.1941 Saimme lumipuvut.

Tavarits 1941
2K/JR32:
28.10.1941 Olin monessa kuvassa. 2K/JR32:
    Huom! Sotapäiväkirjan yksi aukeama tästä kohden on valokuvaamatta!
    23.30 -24 ampui ryssä krh:lla lähes parikymmentä kranaattia oikeanpuoleiseen tukikohtaan.
29.10.1941 Pääsin lomalle. 2K/JR32:
    Aina iltaan asti rauhallista. Illalla pataljoonasta viinaa. Patalj upseerien läsnäollessa kom paikalla, Kunniamerkkien jako, meiltä vänr Itävuolle.
    Vartiomiehet saivat krokit. Vasemmalla alkoi ryssä ampua kiväärillä viinan jakajia, joiden askeleet kuulakkaassa pakkasilmassa kaikuivat selvästi. Vartiomiehet vastasivat tuleen. Ryssä innostui ja heitti 5-6 kranallija. Tulitus levisi lopulta koko komppaniamme alueelle. Rask ja kev krh rauhoitteli lopulta ryssän ja puolen yön seuduilla vallitsi taas rauha. Välillä oli ryssä ampunut jonkun kranaatin keskilohkolle, jonkin verran majapaikkojemme yli.
30.10.1941 Olin matkalla lomalle, siirryin Kajaaniin. 2K/JR32:
31.10.1941 Loma alkoi. Siirryin Kajaanista Mänttään. JR32:
    Yö rauhallinen.
    Klo 08.30 ilmoitettiin 3.DE:sta, että vihollinen suorittaa suurin voimin hyökkäystä Röhön pohjoispuolella. Röhöstä on lähetetty partiot. Röhöön lähettää JR32 varmistusosaston ins.kapt. Rautkarin käyttöön.
    Klo 8.45 sai KV Hongassa oleva osasto Leskinen käskyn ilmoittautua viipymättä ins.kapt. Rautkarille käytettäväksi Röhössä varmistustehtäviin toistaiseksi.
    Klo 9.35 vänr Leskinen ilmoitti saapuneensa Röhöön.
    Klo 9.45 ilmoitettu ylläoleva 3.DE:lle.
    Klo 9.50 saapui kom.paikassa käymään rouvakirjailija Anelma Vuorio.
    Klo 13.30 luutn Bergstedt ilmoitti saaneensa käskyn kahden raskaan ps.vaunun lähettämisestä evl Walldenin käyttöön.
    Klo 14.00 saapui 3.DE:sta ilmoitus, että H-hetki on 1.11 klo 08.00.
    Jäätilanne: Suurin mitattu vahvuus järvissä 19 cm. Purot osittain jäässä, osittain sulana. Suot kantavat paikoin hevosen, paikoin ainoastaan miehen.
    Klo 16.20 ilmoitus 3.DE:lle: Päivä erittäin rauhallinen. Vih ampunut tykeillä muutamia kranaatteja I/JR32:n lohkolle ja muutaman kiv.laukauksen Uhtuan tien suunnasta. Klo 15.30 tuli yksi ryssä Kontujärven pohjoispää KV:oon. Kuulustelu totesi seuraavaa: 8./JR81. Ollut 9-miehisessä tied.partiossa, jonka tehtävä oli edetä seuraamaan liikennettä Röhön tiellä. Oli jäänyt erilleen partiosta. Hänen pataljoonassaan ollut kuukauden aikana tappioita 150, varsinkin krh tulesta.
    Klo 18.30 sopivat evl Wallden ja maj Mäkinen, että JR32 luovuttaa JR11:n käyttöön yhden 45 mm venäl ja yhden 37 mm suomal pst-tykin.
2K/JR32:

Marraskuu 1941
01.11.1941 Olin Mäntässä.

Olin ensimmäisellä lomalla. Kuva Mäntästä

Mäntässä, Anna-Liisa Hyytiä os Laulajainen vasemmalla ja Olavi oikealla.
JR32:
    Yö täysin rauhallinen
    Klo 08.10 III P ilmoitti vih:n ampuvan keskityksiä, kranaatteja ja shrap-nalleja sekä jv-aseiden tulta.
    Klo 08.25 I P ilmoitti vih:n ampuvan harvakseen kranaatteja sekä jv-aseiden tulta.
    Klo 08.52 vänr Linnakylä KV Hongasta ilmoitti pohjoisesta päin tien suunnasta kuuluneen kaksi voimakasta räjähtystä.
    Jäätilanne: Jää vahvistunut. Suurin mitattu vahvuus järvissä 20 cm. Muuten ennallaan.
    Klo 15.30 vänr Linnakylä ilmoitti: N 1 1/2 - 2 km KV Hongasta pohjoiseen katkaistu 2 puhelinpylvästä räjäyttämällä. Paikalla 2 miehen jäljet itään. Yhteys ei ole katkennut.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Omat jv:n aseet ampuneet käskyn mukaan pitkin päivää tuli-iskuja vih.asemiin. Vihollinen ampunut koko päivän konetuliaseilla, krh:illä ja tykeillä koko lohkolle, varsinkin I/JR32:n osalle, jonne useita satoja kranaatteja. Tien suunnassa ampunut pst.tykki ennen havaitsemattomasta paikasta. Partiomme todennut Regojärvi-Saarijävikannaksen ainakin joukkueella miehitetyksi, osalla lumipuvut. Vih:n varmistus Sakun tiellä ainakin 300 m etäisyydelle joesta tien länsipäässä. Kaatuneita ryssiä 5 partiomme toimesta. Omat tappiot: 1 kaatunut ja 4 haavoittunutta kranaattitulesta I/JR32:n lohkolla.
    Klo 17.45 evl Wallden ilmoitti hyökkäyksen jatkuvan 2.11 aamulla.
    Ilta rauhallinen.
2K/JR32:
    Aamulla klo 6.45 alkoi oman tykistön valtava keskitys, joka 7.45 siirtyi lohkomme eteen. Klo 7.59 yhtyivät krhotkin leikkiin ja ilma oli yhtenä jyrinä klo 8 maissa alkoivat pienemmätkin aseet laulaa. Tällaisena jatkui koko aamupäivä. Iltapäivällä hiljeni hiukan. Ryssä antoi rämpiä ? pitkin päivää lohkollemme. Ilta yö rauhallinen. Ei tappioita. Oikealta koko päivän kiivasta taistelun melua.
02.11.1941 Kävin elokuvissa 'leffassa' Saimin kanssa. JR32:
    Klo 07.00 vänr Linnakylä ilmoitti: Vihollinen hyökkää Röhöön idästä päin. (Ilmoitettu heti 3 DE:lle)
    Klo 07.20 tuli 1 DE:sta käsky lähettää Röhöön mikäli mahdollista apuvoimia ins kapt Rautkarin niitäpyytäessä.
    Klo 07.30 vänr Linnakylä ilmoitti: Röhöstä kuuluu jatkuvasti kiv konetuliase- ja krh ääntä.
    Klo 07.35 evl Wallden ilmoitti kaiken olevan valmista hyökkäyksen jatkamiseksi.
    Klo 08.45 piti lähettää 3 DE:aan seuraava ilmoitus, joka kuitenkin jäi alempan ilmenevien tapausten johdosta lähettämättä: Yö rauhallinen. Iltayöstä kuultu Uhtuan tien suunnasta piikkilankaesteen rakentamista, paalujen junttausta. Aamupuolella kuultu lohkojen rajalta nopeaa useampien kärryjen ajoa. Klo 08.30 havaittu Rekojärven eteläpään suunnasta n 5 km etäisyydellä vahva savu, joko tarkoituksellinen suuri nuotio tai jonkun asumuksen palo. Kyseessä voi olla harjauttamistoimenpide.
    Klo 08.55 ilmoitti viestijoukkueen johtaja, että kaikki yhteydet div:n keskukseen ovat poikki. Reitillä on ollut vihollisen partio.
    Klo 09.00 ilmoitti kapt Oulasvirta, että vih partio on hyökännyt div:n muodostelman kimppuun sytyttäen mm sahan palamaan. Luutn Hassi on esikunnan miesten kanssa varmistamassa lännessä päin esikuntaa.
    Klo 09.30 sai jääk.joukkue käskyn lähteä kuorma-autoilla KV Honkaan ja marssia sieltä Röhöön tehtävänä tarpeen vaatiessa osallistua sinne hyökänneen vihollisen lyömiseen.
    Klo 10.05 tuli Röhöstä ilmoitus: Vih:n hyökkäys torjuttu. Vangiksi saatu aliluutn kertonut hyökkääjiä olleen n 300. Kaatuneita ryssiä lukuisasti. Omat tappiot 1 kaat ja 2-3 haav.
    Klo 10.30 kapt Halonen ilmoitti vih:n tuoneen uusia aseita I P:n lohkolle ampuen kiivaasti mm krh:illä.
    Klo 12.00 tuli välitettunä 3 DE:sta käsky, että Röhön suuntaan on järjestettävä varmistus kolmella ps vaunulla, jotka tulevat rykmentin käyttöön tätä tehtävää varten.
    Klo 12.30 maj Mäkinen ilmoitti esik.päällikölle: Röhössä ollut n 400 miestä, jotka vetäytyneet menetettyään kymmenen vankia ja muutamia kymmeniä kaatuneita. Röhöön on lähetetty rykm jääk joukkue ja lähitunteina lhtee samaan suuntaan 3 ps.vaunua varmistuksena III P:n jääk joukkue.
    Klo 12.40 sai luutn Tiesmaa määrättynä lähtemään ps.vaunujen mukana Röhön suuntaan seuraavat ohjeet partioinnin ja varmistuksen järjestämisestä Röhön suuntaan: Ps vaunut ja III P:n jääk joukkue sijoittuvat KV Honkaan, josta jatkuva partiointi kahdella vaunulla Röhöön ja yhdellä vaunulla Kontujärven pohjoispään vartioon molemmat III P:n jääk joukkueen suojaamana.
    Klo 14.15 ilmoittautui kom.paikassa kaksi ps vaunua. Niiden johtajana toiminut luutn Berstedt selitti, että päivä on kulunut liian pitkälle, jotta vaunuilla voisi enää tämän päivän kuluessa suorittaa niille suunniteltua tehtävää.
    Klo 14.45 lähti ps.osasto 14/JR32:n majoitusalueelle saatuaan käskyn olla valmiina lähtemään liikkeelle aamulla 03.11 klo 06.00
    Klo 15.00 sai III P käskyn: Patl.jääk.joukkue lähtee viipymättä autolla KV Honkaan ja majoittuu sinne tehtävänä pitää erikoisesti silmällä KV:n eteläpuolta, jossa on vihollisen käyttämiä teitä.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Klo 10.15 alkaen klo 15:een vih ampunut kiivaasti kaikilla aseilla koko lohkolle, tykeillä ja krh:illä useita satoja kranaatteja. I/JR32:n lohkolla todettu entistä enemmän varsinkin konetuliaseita. Lähettämämme partio aiheuttanut div. esik:n suunnassa toimineelle viholliselle tappioita 2 kaat ja 5 vankia. Osasto Leskinen osallistunut taisteluun Röhössä, jossa vihollisia kaatunut ainakin 35, minkä lisäksi vih on kuljettanut kaatuneita mukanaan, sekä vankeja 9. Sotasaaliina kivääreitä ja 3-4 pk:iä. Os Leskisen tappiot 1 haavoittuntu.
    Klo 16.50 saapui III P:n jääk.joukkue KV Honkaan.
    Klo 22.40 esik.pääll antoi käskyn taistelupartion lähettämisestä Syrjä-järven itäpäähän toteamaan, onko vihollinenyöpynyt sinne.
    Klo 22.50 sai KV Hongassa oleva rykm. jääk.joukkue ylläolevan mukaisen suorituskäskyn.
2K/JR32:
    Klo 7.30 alkoi tyk:n ja krh:n keskitys lohkomme eteen. Klo 9 tienoissa avasi ryssä kiivaan tulen kk:istaan ja muista pienemmistä aseistaan asemiamme vastaan. Asemat miehitettiin joksikin
    Klo 11 tienoissa saapui käsky: Kaikkien miesten oltava asemissa ja komppania lähtövalmiina hyökkäämään. Klo 14 jälkeen irroitettiin osa miehistä asemista ja klo 15 tienoissa jälleen osa. Lentokoneiden ääntä kuului aamupäivällä. Ilta ja iltayö rauhallinen. Koko päivän kuului oikealta kiivasta taistelun melua, joka iltapuolella heikkeni ja illalla vaikeni kokonaan. Kranaatteja lohkollamme.
03.11.1941 Ajoin pois parran ja pulsongit. JR32:
    Klo 04.05 rykm jääk. ilmoitti palanneensa partiosta KV Honkaan. Takkajärven eteläpuolella runsaasti tuoreita jälkiä. Majoitusta ei todettu.
    Klo 06.05 lähti kom. paikan luota kolme ps.vaunua, kaksi Röhöön (mukana luutn Tiesmaa) ja yksi KV Honkaan.
    Klo 08.30 ilmoitus 3 DE:lle: Vih ampunut yksit kiv laukauksia ja harvakseen krh:lla I/JR32:n lohkolle. Hyvin etäältä kiv ja konetuliaseiden ääntä Regojärvi-Saarijärvi kannaksen suunnasta.
    Klo 09.15 sai rykm jääk joukkue käskyn palata majoitusalueellen nin pian kuin tie on ajokelpoinen ps vaunujen jäljiltä, jotka olivat särkeneet sillan Hongan eteläpuolella.
    Klo 12.20 luutn Tiesmaa ilmoitti kahden ps vaunun saapuneen Röhöön.
    Klo 12.45 ilmoitti III P:n jääk joukk joht: Noin 1 km etelään KV Hongasta kulkee länsi -itäsuunnassa tuoreet jäljet n 200 metrin leveydellä joukossa kahden ahkion jäljet. Jäljet syntyneet todennäköisesti 02.11 klo 20-21.
    Klo 12.50 lensi pohjoisesta etelään 9 pommittajaa ja 3 nopeakulkuista hävittäjää. Eivät pommittaneet.
    Klo 13.00 maj Mäkinen ilmoitti esik pääll:lle todetuista jäljistä.
    Jäätilanne: Jää vahvistunut, suurin mitattu vahvuus 21 cm. Puroissa edelleen sulaa, paikoin heikkoa jäätä. Suot kantavat silmäkkeitä lukuunottamatta ainakin hevosen.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Tiedot vih.koneista klo 14 vih antoi III/JR32:n lohkolle tuli-iskun konetuliaseilla ampuen myös krh:illä ja tykeillä. Omat krh:t ampuneet tällöin toiminnassa olleita vih:n kk:eitä ja häirinneet sen liikehtimistä. Muuten rauhallista.
    Klo 19-21 vih ampui kaikilla aseilla kivaita tuli-iskuja koko lohkolle.
2K/JR32:
04.11.1941 Kävin leffassa Eemeli Ojasen kanssa. JR32:
    Yö rauhallinen
    Klo 11.45 - 15.00 maj Mäkinen kävi DE:ssa neuvottelemassa Röhön suunnan varmistuksesta. Varmistus järjestetään toistaiseksi seuraavasti:
    - ps.vaunut: 3 kevyttä vaunua Röhössä, yksi niistä kolonnan varmistuksena; 2 raskasta vaunua on JR32:n komentajan käytössä 14/JR32:n majoitusalueella.
    - Osasto Leskinen pysyy Röhössä tehtävänä kylän hallussa pitäminen
    - III P:n jääk joukk pysyy toistaiseksi KV Hongassa. Partiot kahdesti päivässä Kontujärven pohjoispään vartioon, kolonnan väliajalla sekä illalla kolonnan mentyä pohjoiseen.
    Klo 15.30 sai vänr Leskinen ylläolevan mukaisen käskyn sekä tehtäväkseen 05.11 tutkia Röhöjärven eteläpuolinen maasto KV Hongan korkeudelle.
    Klo 15.45 sai III P:n jääk joukk joht ylläolevan mukaisen käskyn.
    Jäätilanne: Jää edelleen vahvistunut. Suurin mitattu vahvuus 27 cm, keskimääräinen n 20 cm. Purot ja suot kuten ennen.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Vih ampunut krh:illä muutamia kranaatteja I/JR32:n vasemmalle osalle sekä yksityisiä kiv laukauksia eri puolille lohkoa. Muuten rauhallista.
    Klo 21 vih antoi kaikilla aseillaan tuli-iskun III/JR32:n lohkolle.
2K/JR32:
05.11.1941 Kävin elokuvissa Elli Auvisen kanssa. Aamupäivällä kranaatteja ja oikealla hieman liian pitkiä, jonkin verrran laukausten vaihtoa.
06.11.1941 Menin Hesaan. Iltapäivällä annoimme kranaatteja ryssän korsutyömaalle. Illalla saimme vahvistukseksi kaksi kk:ta miehineen mahdollisen ryssän hyökkäyksen varalle.
07.11.1941 Olin Lempin ja Emman luona. Lähdin Sallin luo Karhulaan. JR32:
    Klo 08.45 ilmoitus 3 DE:lle: Yön aikana kuultu III/JR32:n lohkolle hahkausta (?). Varhain aamulla auton ääntä I P:n ja III P:n rajalta sekä kärryjen ääntä I P:n keskikohdalta. Vih ampunut muutamia kiv laukauksia. Partiomme todennut maaston Röhöstä Soppijärven ympäri kiertäen vapaaksi myös jäljistä.
    Klo 09.45 maj Mäkinen oli suorittanut loppuun rykm komentajan tehtävän luovuttamisen evl Vuokolle.
    Klo 10.00 sai reservikomm:n pääll luutn Metso käskyn ottaa lähipuolustuksen kyseeseen tullen komentoonsa paitsi oman komppaniansa paikalla olevat II/JR32:n osat sekä TykK/JR32:n. Sai samalla käskyn piikkilankaesteen rakentamisesta sivusta-asemien luoteispäästä edelleen luoteeseen.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Vih ampunut yhteensä parikymmentä kranaattia sekä tien suuntaan että oikealle osalle. Pitkin linjaa muutamia kiv laukauksia ja konetuliasesarjoja. Tien suunnassa ja siitä länteen vih rakentaa todennäköisesti piikkilankaestettä.
    Klo 20.30 saapui jääk joukkue partiomatkalta Syrjäjärven pohjois- ja koillispuolelta. Syrjäjärven lounaispuolellan 1 km järven rannasta lännestä itään vih polku, ei aivan tuore.
2K/JR32:
Näytä suurempi kartta
Soppijärvi
08.11.1941 Menin Kotkan kautta Karhulaan, jossa olin Sallin luona.

Lomalla Karhulassa. Olavi, Salli ja tuntematon.

Karhulassa. Olavi ja tuntematon.

Olavi lomalla 08.11.1941
JR32:
    Klo 03.00 palasi Os Leskisen lähettämä partio Röhöön oltuaan liikkeellä klo 11:stä 07.11 asti. Partio oli tehtävänsä mukaan räjäyttänyt tähystystormin pisteessä 263.6 (n 8 km Röhöstä itään) sekä edennyt siitä Soppijärvelle, josta takaisin Röhöön. Ei vihollisen jälkiä.
    Klo 08.30 ilmoitus ...
    Klo 11.35 kapt Rajakaltio ilmoitti ...
    Klo 11.45 sai TykK/JR32:n pääll käskyn ...
    Jäätilanne: ...
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Omat krh:t ampuneet ...
    Klo 22.00 annettiin III/JR32:n lohkolla tuli-isku ...
    Klo 23.25 pyysi evl Vuokko esik pääll:ltä lupaa uuden tuli-iskun ampumiseen saaden luvan.
    Klo 23.30 maj Mäkinen sai käskyn ampua krh:illä lisää 200 kranaattia.
2K/JR32:
Näytä suurempi karttakuva
Syrjäjärvi
09.11.1941 Palasin takaisin rintamalle. JR32:
2K/JR32:
10.11.1941 Odottelin taivasalla autoa.

Taivasalla
JR32:
I/JR32:
    Klo 05.00 ryssä avasi pk- ja kiv tulen 'lentokentän' kohdalla olevan kannaksen tienoille sekä
    Klo 05.45 pikku krh:lla oikean puoleiseen tukikohtaan 6-8 laukausta ja takamaastoon 5 laukausta.
    Klo 06.05 Yhteys Lentoon hetkisen poikki. Viholliselle annettiin krh ja tykkitulta.
    Klo 05.30 antoi ryssä 'Painon' kohdalle pienoisheittimen tulta, noin 10 lauk. Koko päivän heikkoa kiv. tulta.
    Klo 14.00 n 20 ryssää yritteli lähestyä linjojamme Aita (?) 1 kohdalta, mutta saatuaan krh ja tykistön sekä kiv tulta oli pakoitettu vetäytymään pois.
    Klo 18.00 luutn Tenhunen ja vänr Ora lähtivät lomalle. Tänään suoritettiin patterin pääll vaihto ja tuli luutn Nukarin tilalle luutn Tiili.
2K/JR32:
    Hiukan laukausten vaihtoa pitkin päivää. Illalla klo 21:n jälkeen alkoi tulitaistelu pitkin linjaa johon kaikki aseet ottivat osaa. Taistelu kehittyi väliin hyvinkin kiivaaksi. Myöskin heittimet ja tykistö olivat mukana. Ryssä ampui runsaasti valkoisia ja punaisia valoraketteja. Järven ja joen yhtymäkohtaan kiivas tykistötuli. Siinä on varmaan ryssällä sulku. Kello 23 mennessä hiljeni taistelu. Ei tappioita.
11.11.1941 Jatkoin matkaa autossa Uhtualle.

Juntusranta 11.11.1941 lomalta palatessa.

Lomalaisten ruokailupaikka Vuonisessa 11.11.1941.

Röhön tietä. Se mutaisena, kurasena Uhtualle vie!

Uhtuan maisemaa.
JR32:
I/JR32:
    Klo 07.30 Tilannetiedotus:
    5076: Ryssä heitteli pikkuheittimellä kranaatteja A1:stä vassemmalle klo 15.30 - 21.30 aina aika tavasta lyhyinä sarjoina eri paikoista.
    Klo 20 alkoi ryssä liikehtiä sulka (?) Aleksin takana aina puron varressa, kuitenkaan ei se avannut heti tulta. Välittömästi tämän jälkeen avasi ryssä pk ja kiv tulen kannakselta ja taaempana olevista pesäkkeistä. Samalla se heitteli 84 mm kev ja pikkuheittimellä kranaatteja eniten lentokentälle ja komentopaikan takamaastoon. Kompp lohkon vasemmalla rajalla eteni joitakin ryssiä aina purolle asti.
    Klo 20 -21 välillä, josta se vetäytyi kuitenkin takaisin. Tilanne rauhoittui klo 21.30. Omat aseet toimivat hyvin ja oman tykistön ja krh:n tuli oli tarkkaa.
    Luutn A. P.
    5077: Illalla ryssät järjestivät ilotulituksen. Kranaatteja, isoja ja pieniä, tuli aika runsaasti kompp alueelle, varsinkin joen ja järven yhtymäkohtaan, jossa ryssillä ilmeisesti sulku.
    Yöllä ei mainittavaa.
    Luutn JJ (tai SS).
    5078: Harvaa tykistötulta.
    Klo 19-20 kiivasta heitintulta. Klo 20.30 alkoi kuulua liikettä ja ääniä etumaastosta. Avasimme tulen, jolloin ryssä avasi tulen kaikilla aseillaan. Kranaatteja ja shraptnalleja 300-350 kpl.
    Tykistö ja krh-tulella vihollinen karkoitettiin. Yksi lievästi haavoittunut.
2K/JR32:
12.11.1941 Menin linjaan joukkueen luo Töpinästä käsin. JR32:
I/JR32:
    Klo 07.30 Tilannetiedotus:
    Yleensä rauhallissta. Ryssä kaivaa asemia.
    Klo 11.00 Patalj käsky valmistautumisesta.
    Klo 13.00 Rykm käskynjako I ja III patalj:lle taistelutoiminnasta, mikä koskee kapt Ranisen linjojen oikaisemista.
    Klo 15.30 Samasta asiasta käsky pataljoonalle.
    Klo 16.00 Puh sanoma vankien ilmoittamasta ryssän kaasunkäyttöaikeista.
2K/JR32:
13.11.1941 Kirjoittelin kirjeitä ja otin valokuvia.

Saunaan vettä hakemassa. Marraskuu 1941

Kolme veteraania komppaniastamme (2./JR32)

Toisen komppanian (2./JR32) miehiä Vienassa 1941.
JR32:
    Klo 3 kuului etelään loittonevan lentokoneen ääntä. Myöhemmin saadun tiedon mukaan 3 vih konetta oli pommittanut Tetrivaaran maastoa.
    Klo 08.30 ilmoitus 3 DE:lle: Oikea lohko: Yön aikaan muutamia kymmeniä krh kranaatteja. Vihollisen varusttustyöt jatkuvat. Vasemmalla vih kokeillut joen jään kantavuutta ja heitellyt risuja jäälle.
    Vasen lohko: Tavanmukaista hakkausta ja kiv laukauksia. Klo 3 lentänyt lentokonen Untuan suuntaan.
    Klo 12.45 saapui ilmoitu, että hetki H on 14.11.41 klo 9.
    Jäätilanne: Suurin mitattu vahvuus järvissä 32 cm, keskimääräinen 25-26 cm. Puroissa mitattu aina 9 cm, virtaavat paikat edelleen sulia.
    Klo 12.10-15.00 kävi ecl Vuokko Sopimassa 14.11 suoritettavan hyökkäyksen yksityiskohdista mikäli ne koskevat JR 32:a evl Walldenin kanssa.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Oikea lohko: Vihollisen todettu vasemmalla osalla vetäneen piikkilankalieriöitä sekä piikkilankaestettä puihin. Muutamia kiv laukauksia. Vasen lohko: Jonkun verran kranaatteja. Tavanmukaista liikettä vihhollisen asemissa varsinkin tien suunnassa.
    Ilta rauhallinen.
I/JR32:
    Klo 18-19 Ryhmä ryssiä kulki pitkin puron vartta tukikohta 2:n luona. Heitintulta hiljalleen. Muuten melko rauhallista.
2K/JR32:
    Sirkus saapui komppaniaan viihtyisyyttä tuomaan. Antoi komentokorsussa kolme nätäntöä komppanialle, täydet huoneet joka kerta. Sirkuksen muodostivat virkailija luutn Salola lausuntaa Forsell Suomalaisesta Oopperasta, laulua ja kaskuja salaperäinen nuorimies, joka teki taikatemppuja ja rykmentistä oli mukaan liittynyt luutn Tiesmaa esittäen kitaran säestyksellä lauluja mm uutuuden omasta xxxxxtamme saavuttaen suurimman suosion. Stm Rautala komppaniastamme liittyi mukaan suorittaen pakin avauksen haikealla valssilla. Illalla ja yöllä oma tykistömme ja heittimemme ampuivat silloin tällöin kiivaita sarjoja etumaastoon.
14.11.1941 Aamulla aloitimme hyökkäyksen oikealla sivustalla.

Olavi juoksuhaudassa Uhtuan suunnalla 1941
JR32:
    Klo 3 lähti III IJR32:n partio Saarijärven maastoon.
    Klo 08.30 ilmoitus 3 DE:lle: Oikea lohko: Harvaa lauk vaihtoa. Vihollisen varustustyöt jatkuneet. Runsasta valopistoolin käyttöä.
    Vasen lohko: Tavanomaista hakkauksen ääntä ja kiv laukauksia. Klo 21 lentokoneen ääni edeten pohjoisesta etelään.
    Klo 07.30 alkoivat tuli-iskut kummallakin lohkolla suunnitelman mukaisesti. Vih vastasi molemmille lohkoille harvakseen haupitsilla ja vähän runsaammin krh:illä, keveämmillä aseilla ei juuri lainkaan.
    Klo 14.30 esik pääll esitti toivomuksen, että I/JR32:n lohkolla joen mutkan kohdalta tiedustellaan, onko vihollinen asemissaan, sillä evl Wallden epäilee vihollisen jättäneen siinä asemansa.
    Klo 16.15 I/JR32 sai käskyn partion lähettämisestä joen yli ja pyrkimään yhteyteen oikean naapurin partion kanssa.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Omat heittimet, pst aseet ja kk:t antaneet tehokkaita tuli-iskuja todettuihin maaleihin. Vih vastannut pääasiassa tykeillä ja krh:illä varsinkin oikealla lohkolla, jonne useita satoja kranaaatteja. Partiomme olleet tulitaistelussa vihollisen kanssa Saarijärven länsi- ja itäpuolella.
    Klo 18.30 ilmoitettiin evl Walldenille: Ups partiomme edennyt oikeanpuolisen saumajärven rannasta joen yli ja joen suuntaisesti vih:n asemien eteen, jolloin saanut tulta vastaansa. Kääntynyt tällöin länteen ja edennyt tielle vih:n koko ajan ampuessa valoammuksia. Odotteli tiellä jonkun aikaa naapurin partiota näkemättä mitään. Kuuli taistelun ääntä lännestä. Partion johtajan käsityksen mukaan oli samassa suunnassa ps vaunu äänistä päätelleen tarttuneena kiinni paikalleen. Partio palasi klo 18.05.
I/JR32:
    Klo 06.30 alkoi oma tykistö kiivaan ammunnan.
    Klo 06.37 alkoi kranaatin heittimet valmisteluammunnan
    Klo 07.30 Komeasti kaikuu, komeasti kaikuu.
    Klo 08.45 Kaikki aseet laulamassa. Ilotulitusta kerrakseen.
    Klo 09.00 tykistö siirtää tulensa hiljalleen vähän kauemmaksi.
    Klo 10.00 Omat hv:t liikkeellä lohkomme oikealla puolella. Sotainen tunnelma. Hämärään asti taistelua lohkomme oikealla rajalla.
    Klo 23.30 Alkoi taistelut uudestaan. Kiivasta laukausten vaihtoa, jonka tykistön tuli n tunnin kuluttua keskeytti. Runsaasti valoraketteja.
2K/JR32:
    Tykistön tuli-iskuja jatkui läpi yön ja aamulla klo 8 kiihtyi se kiivaaksi tykistö valmisteluksi etumaastoon. Klo 8.50 avasivat kk:t tulen koko patl:n alueella ja 8.45 jv:n kevyet aseet klo 9 alkoi hyökkäys hyökkäysvaunujen tukemana järven rantaa kompp:n oikeanpuolisen naapurin alueella. Taistelu jatkui iltahämäriin saakka. Kompp:n alueella aika paljon kranaatteja ja napalleja ?. Ei tappioita.
15.11.1941 Olin asemissa tukemassa hyökkäystä. Lähetti kaatui kranaatista. JR32:
    Klo 08.30 ilmoitus 3 DE:lle: Oike lohko: Keskiosalle aamulla heitinkeskityksiä. Vih käyttänyt yön aikana runsaasti valoraketteja. Vasen lohko: Yksityisiä kiv laukauksia. Muuten rauhallista.
    Klo 12.50 ilmoitus 3 DE:lle: Partiomme todennut, että joki tiestä joen mutkan kohdalla 80 metrin päässä. Niiden välissä vih:n miehittämä kukkula. Toinen partiomme on yhdessä evl Ranisen lähettämän partion kanssa puhdistamassa jo haltuun otettua aluetta.
    Klo 14.40 alkaen annettiin kummallakin lohkolla voimakkaita tuli-iskuja havaittuihin vihollismaaleihin. Vih vastasi kaikilla aseillaan pääasiassa tykeillä krh:illä kiivaammin kuin 14.11.
    Klo 16.00 saapui kom paikassa käymään 3 D:n va tykistökomentaja evl Hiilphers ilmoittaen tykistön ryhmityksen järjestämisestä seuraavaan tapaan:
    - evl Vuokon käytettävissä on maj Kekkosen johtama ryhmä, jonka muodostaa RaskPsto 16 + yksi kev ptri.
    - evl Ranisen käytettävissä on kapt Pasasen johtama ryhmä, jonka muodosta I/KTE16 p yksi kev ptri + yksi rask ptri.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle: Annetut tuli-iskut ja vih:n vastatoiminta. Tappiot: yksi kaat ja yksi haav.
    Klo 17.05 ilmoittautui kom paikassa kapt Tuomola matkalla Röhöön mukanaan 85 miestä, jotka jäävät kylään vänr Lampian johdolla. Tehtävänä miehittää 20 miehellä Vaarakylä ja partioida Röhön pohjoispuolella.
    Klo 17.40 antoi esik pääll luvan ottaa Os Leskinen pois Röhöstä ja asettaa sen tilalle II/JR32:n KV Hongassa oleva joukkue, jonka tilalle tulee joukkue reservikomppaniasta.
    Klo 18.00 reservikompp:n pääll luutn Metso sai käskyn lähettää joukkueen KV Honkaan ottamaan vastaan vartiotehtävän. Lähtö 16.11 klo 07.00 3 kuorma-autolla.
    Klo 19.00 sai vänr Sjöblom KV Hongassa käskyn siirtyä autoilla 16.11 Röhöön ja ottaa siellä vastaan Os Leskisen tehtävät. III/JR32:n jääk joukkueen KV Hongassa oleva ryhmä palaa 16.11 pataljoonaansa.
    Klo 19.30 sai vänr Leskinen käskyn siirtyä 16.11 aikana luovutettuaan tehtävänsä värn Sjöblomille osastoineen reservikomppanian majoitusalueelle.
    Klo 19.45 sai III/JR32 käskyn vastaanottaa 16.11 sivusta-asemien KV:n reservikomppanialta.
I/JR32:
    Klo 05.30 Lohkomme oikealla rajalla alkoi taistelu tien suunnassa. Tykistö pehmittelee vihollisen asemia.
    Klo 06.00 heitteli ryssä isolla ja pienellä heittimellä kranaatteja lentokentän takamaastoon ja yön aikana suorittanut kenttävarustustöitä ja vetänyt piikkilankaesteitä tukikohta 2:n eteen. Itarassa oli yö rauhallinen. Koko päivän kuului taistelun melske lohkomme oikealta rajalta, mutta ei voitu havaita minkälaiset tulokset olivat.
    Klo 21.30 kuului Itaran lohkon keskivaiheilta liikettä ja nähtiin valon välkettä. Samaan aikaan laukesi yksi asettamamme miina.
    Klo 18 - 22 tyk, krh ja pikkuheittimien kranaatteja lentokentälle.
2K/JR32:
    Yöllä taistelu alkoi silloin tällöin eilisellä taistelupaikoilla uudelleen, mutta tyrehtyi pian tykistö- ja krh-tuleen. Paljon käsikranaatteja heitettiin ja valo pistooleilla valaistiin maastoa. Aamupäivällä ryssät yrittivät vallata takaisin eilen menettämiään asemia, mutta ilmeisesti hyökkäys torjuttiin. Klo 14.05 yrittivät meikäläiset tykistö valmistelujen jälkeen jatkaa hyökkäystä, mutta eivät onnistuneet. Ryssät ovat vahvoissa pesäkkeissä edellisellä kukkulalla. Molemmin puolista tykistö- ja krh tulta pitkin päivää, väliin hyvinkin kiivaana. Iltapäivällä kaatui stm Jerpors ? II joukkueesta matkalla puolijoukkueiden korsujen välillä ilmeisesti suorasuuntaustykin täysosuma, joka katkaisi molemmat jalat reisien yläpäästä. Yö edellisen kaltainen.
16.11.1941 Hyökkäys jatkui. Annoimme kovan kranaattikeskityksen ryssien asemiin.

Pyhäjoen pastori tervehtimässä oman pitäjänsä miehiä.
JR32:
    Klo 09.00 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Molemminpuolista krh tulta, vih ampunut myös haupitsilla. Keskikohdalla lauennut 3 miinaa asemien välissä.
    Vasen lohko: Muutamia kiv laukauksia, muuten rauhallista.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Pitkin päivää ajoittain kiivasta krh ja tyk tulta. Vih jatkanut varustelutöitään, joita häiritty heittimillä.
    Vasen lohko: Parikymmentä haupitsin kranaattia. Muuten rauhallista. Yksi haavoittunut.
    Päivän aikana otti rykm tied ups:n tehtävät vastaan vänr Pesola komennettuna 3.KKK/JR32:sta.
I/JR32:
    Klo 00.15 laukaisi ryssä jälleen 2 miinaamme. Oma korohoro ammuskellut useaan otteeseen yöllä. Syrjäsellä ei ollut mitään ilmoitettavaa.
    Koko päivä hämärään asti taistelua lohkomme oikealla puolella joen takana. Yksi mies haavoittui korvalehteen.
2K/JR32:
    Rauhattoman yön jälkeen valkeni sunnuntaiaamu suhteellisen rauhallisena. Pyhäjoen kirkkoherra pastori Tihinen saapui poikia tervehtimään. Toi terveisiä kotiseudulta ja piti hartaushetken. Klo 11.15 yrittivät jatkaa hyökkäystä pienen tykistövalmistelun jälkeen. Hyökkäys ilmeisesti tyrehtyi alkuunsa. Iltapäivällä yrittivät ryssät kovan metakan ja huudon jälkeen vastaiskua, mutta lyötiin takaisin. Päivä edellisen kaltainen, taistelua pitkin päivää, väliin kiihtyen, väliin hiljentyen, kranaatteja runsaasti pitkin päivää, varsinkin järven rannalle raskaita ammuksia. Stm Pakkamaa I joukkueesta haavoittui vartiopaikalla lievästi korvaan sirpaleesta. Ilta aika rauhallinen.
17.11.1941 Vetäydyimme entisiin asemiimme.

Korsumme edessä.
JR32:
    Klo 09.00 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Muutamia kymmeniä pienoisheittimen kranaatteja alueelle. Muuten rauhallista.
    Vasen lohko: Tavanmukaisia kiv laukauksia. Muuten rauhallista.
    Klo 14.30 lähetettiin vänr Sjöblomille käsky Röhön suunnan varmistuksesta. Jäätilanne ennallaan.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Aamupäivällä kranaattitulta ja iltapäivällä heikkoa kivääritulta. Muuten rauhallista.
    Vasen lohko: Päivän mittaan kranaatti- ja krh-tulta alueelle. Muuten rauhallista.
I/JR32:
    Klo 07.30 Yö oli melko rauhallinen. Koko patl alueelle parisenkymmentä pikkuheittimen kranaattia. Taistelualueella oli runsasta valopistoolin käyttöä, joitakin käsikranaatteja heitettiin ja muutama sarja ammuttiin. Kranaattitulta
2K/JR32:
18.11.1941 Hiljaista. Kävin saunassa. JR32:
    Klo 09.00 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Rauhallista
    Vasen lohko: Saarijärven suunnalla oma partiomme toiminnassa, jonka kulkusuunnalta kuulunut konepistoolisarjoja. Omia tuliiskuja. Muuten rauhallista.
    Klo 10.45 ilmoittautui vänr Leskinen partiosta ja kertoo: Saarijärven suunnalla liikkuva partioni kohtasi klo 07.15 vihollisen joukkueen vahv partion Saarijärven itäpäässä, jossa syntyi tulitaistelu vih partion kanssa. Vihollinen vetäytyi jättäen jälkeensä 10 kaatunutta. Vetäytymisen aikana avasi vihollinen tulen taaempana olevalta kukkulalta 2:lla konekiv:llä, pikakiv ja automaattikiväärein. Tämän jälkeen vetäydyimme ja palasimme samaa reittiä takaisin.
    Klo 14.45 Jäätilanne ilmoitus: Jäätilanne ennallaan.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Molemmin puolista tykistö- ja krh tulta. Oma krh tulemme tuhonnut yhden vihollispesäkkeen.
    Vasen lohko: Muutamia kk-sarjoja ja krh kranaatteja alueelle. Varustelutöitä jatkettu linjoillamme. Omaa partiointia.
    Klo 14.30 sai vänr Haapakoski käskyn partioida Honkaan 20 miehisen partion kanssa 19.11.41.
    Klo 18.00 sai vänr Sjöblom käskyn suorittaa partiointia 19.11.41 no 1:en.
I/JR32:
    Klo 07.30 Yö oli aivan rauhallinen.
2K/JR32:
19.11.1941 'Hotelli Poikamies' elämää. JR32:
    Klo 07.30 ilmoitti vänr Sjöblom partion lähteneen no 1:en klo 06.00
    Klo 09.00 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Lohkon keskiosalla muutaamia kiv laukauksia, varustelutöitä omilla linjoillamme jatkettu sekä tavanmukaista partiotoimintaa.
    Klo 10.35 ilmoitta kapt Kaukinen, os Tuomolasta 50 miestä Röhöön. 20.11.41 vänr Sjöblomin palattava Röhöstä pois 20 miestä vänr Ahon johdolla Malviaisista - Röhöön suunnistautuen.
    Klo 15.00 Jäätilanne ilmoitus: Klo 15.30 käsky: vänr Pelttari + kaksi ryhmää Röhön tien suuntaan Honkaan 20.11.41.
    Klo 15.40 majuri Mäkiselle käsky: Partio 20.11.41 klo 07.30 Saarijärven luoteispäähän ja siitä etelään ja edelleen länteen kaartaen Kontujärven ylitse takaisin.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Vih ampunut tykistöllä ja heittimillä muutamia keskityksiä. Omat heittimet ampuneet vihollisen koronalueita.
    Vasen lohko: Muutamia kymmeniä tyk krh kranaatteja. Tavanmukaiset kaksi partiota Röhön suunnalla.
I/JR32:
    Heikkoa krh ja tyk toimintaa.
2K/JR32:
20.11.1941 Edelleen.

Olavi oikealla. Valmistettu Raahessa Valokuvaamo Säde.

Uhtualla 1941. Olavi oikealla.
JR32:
    Klo 08.45 ilmoitus 3 DE:lle:
    Tavanmukaisia hakkuuksen ääniä, muuten rauhallista. Tavanmukaiset partiomme liikkeellä Röhön suunnalla.
    Klo 15.00 jäätilanne: Ssuurin mitattu vahvuus järvissä 35 cm, keskimääräinen n 28 cm. Puroissa suurin mitattu vahv 12 cm, virtaavat paikat edelleen sulia.
    Päivän aikana liikkeellä partiot: Röhöstä no 1; jääk joukkueesta 2 ryhmää vänr Peltosen ? johdolla Honkaan; III Patalj:sta partio Saarijärven luoteispäähän siitä etelään murrokselle ja siitä Sakuntien kautta takaisin.
    Klo 16.30 ilmoitus 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Vihollisen asemista kuultu hakkausta ja sahausta. Omat heittimet häirinneet, jolloin saatu yksikorsu hajalle. Vihollisen yleisessä käyttäytymisessä pantu merkille valppaus sekä herkkyys tulenavaukseen. Lohkolle muutamia kymmeniä tyk ja krh kranaatteja.
    Vasen lohko: Vihollisen puolelta kuultu hoitausta sekä nähty varomatonta liikuskelua. Tien suunnassan tuli klo 15.00 n 20-30 ryssää asemien väliin ammuskellen asemiimme, mutta hajaantuivat krh-tulemme vaikutuksesta.
    5 b J 2 omasta siipirikosta
    Partiomme eivät ole tavanneet mitään.
    Klo 17.00 palasivat yksikköihinsä JR 11:n käytössä olleet 3 kev krh:ta ja 3 pst-tykkiä, joista yksi venäl ja yksi suomal ovat korjattavina.
I/JR32:
    Heikkoa krh ja tyk toimintaa.
2K/JR32:
21.11.1941 Itävuo lähti lomalle. JR32:
    Klo 09.00 ilmoitus 3 DE:lle:
    Yö rauhallinen. Tavanmukaisia kakkauksen ääniä ja muutamia kranaatteja oikealla lohkolla. Tavanmukaiset kaksi partiota liikkeellä Röhön suunnalla sekä yksi Saarijärven itä- ja kaakkoispuolella.
    Klo 09.20 vänr Pesola ilm Röhöstä: Krh:in varustettu vih partio ollut klo 09.00 taistelussa partiomme kanssa Röhöjärven itäpuolella. 5 a J 1, 5 b J 1. Kaksi osastoa lähtee tavottamaan vihollista.
    Klo 09.30 jääk joukkue ilmoitti saapuneensa Honkaan. Sai käskyn jäädä sinne odottamaan xx lähtökäskyä.
    Klo 10.15 vänr Pesola Röhöstä: Partiomme ollessa liikkeellä Röhöjärven itäpäässä sai se ollessaan n 30 m päässä vastarannasta tulta mm yhdellä pienoisheittimellä. Vih n yksi komppania.
    Klo 10.30 ilm 3 DE:lle:
    Partiomme lähtiessä klo 9 tienoilla Röhöjärven kaakkoispäästä sai se ollessaan muutaman kymmenen metrin päässä rannasta tulta vastaansa mm yhdellä pienoisheittimellä. 5a J1 5b J 1. Takaa-ajo käynnissä.
    Klo 13.00 jääk joukkueelle käsky. Palattava KV Hongasta.
    Klo 13.40 ilm vänr Pesola Röhöstä: Vih partio majaillut n 2 vrk Röhöjärven kaakkoispäässä. Tullut suunnasta kaakko, paluu vasenta laitaa. Vetäytyi polkua pitkin n 2,5 km ja siitä suoraan etelään. Vih partiota ajettiin takaa n 6 km. Vih partion vahvuus n 15-20 miestä. Ei ollut krh:tä, heittivät haixx jäälle. Vihollisella kp:ta, yksi pk ja automaattikiv:tä.
    Klo 14.00 ilm 3 DE:lle
    Vih partiota seurattu Röhöjärven kaakkoispäästä n 3 km kaakkoon, paluu suunnassa, jossa kääntyneet suoraan etelää. Johon ? s? seurattu 2 km. Partio ollut yötä järven kaakkoispäässä, vaho ? n 15-20 min:tia ja aseistuksena 1 pk, kp:ta, autom kiv:iä, kiv:tä, sekä käsikr, ei krh:tä.
    Klo 14.15 kävi kom paikassa xx Tuomola matkalla Röhöön. Sovittiin Röhöstä käsin suoritettavasta partioinnista.
    Klo 14.45 kävi kom paikassa maj Degestedt matkalla Röhöön. Ilm, että rykmentistä tulevien 8 koiranhoitajan on oltava Röhössä 23.11.41, jossa alkavat sotakoirakurssit.
    Klo 15.05 vänr Pesola Röhöstä: Osasto Aho tullut suoraan Malviaisista Röhöön. Ei havainnut mitään uutta. Partio Röhöstä käynyt Sappijärvellä, ei jälkiä.
    Klo 16.00 palasi jääk joukkueen KV Hongasta. Ei haivainnut mitään!
    Klo 16.30 ilm 3 DE:lle
    - Muutamia kymmeniä krh-kranaatteja harvakseen. Tavanmukaista pientä liikettä sekä hakkauksen ääniä vih asemista. Partio edelleen Saarijärven suunnalla.
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
22.11.1941 Jäin lähetin kanssa kahden. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Kaivamisen ääntä keskikohdalta. Rauhallista
    Vasen lohko: Tav muk hakkauksen ääntä. Iltayöstä n 20 krh kranaattia lohkolle. Kaksi tavanmukaista partiota liikkeellä Röhön suunnalla.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Päivän kuluessa muutamia kiv laukauksia asemiimme. Rauhallista.
    Vasen lohko: Vih amp joitakin krh kranaatteja ja kiv lauk alueelle. Hakkauksen ääniä vih asemissa.
    Klo 17.05 ilm vänr Lampio Röhöstä: Partiomme seurannut vih part jälkiä, mutta ei tav tuken ? jälkiä missään.
    Klo 18.00 käsky viestijoukkueelle: Partioitava 23.11.41 KV Honkaan, mukana 3 lähettiä.
    Klo 18.00 käsky III P:lle: 23.11.41 partio Saarijärven luoteispää ja siitä edelleen 4 km koilliseen järvikannakselle. Samaa tietä takaisin. Reitillä viivyttävä koko päivän.
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
23.11.1941 Häiritsemiseen liittyvää ammuntaa. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Vih puolelta kuulunut maajalasten kitinää ja liikehtimistä. Pienehkö vih ryhmä hiipi asemiamm heittäen käsikranaatteja. Oma pst kiväärimme tulitti erästä vih pesäkettä, tuleemme vastasi vih pst tykillä.
    Vasen lohko: Kärryn kolinaa, auton ääntä ja hankausta kuulunut vih puolelta. Tavanmukaisia kiv lauk asemiimme.
    Klo 15.00 Jäätilanne 3 DE:lle: Suurin mitattu jäänvahv järvissä 36 cm, keskim 30 cm, puroissa 13 cm ja virtaavat paikat edelleen avoimina.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Vih ampunut muutamia kiv laukauksia. Rauhallista.
    Vasen lohko: Vihollisen asemista kuulunut hoilausta eri puolilta ja klo 08.00 ja 12.00 auton ääntä tien suunnasta. Tavanmuk kiv laukauksia. Omaa partiotoimintaa. Sarnijärven suunnalla toimiva partiomme ei vielä palannut.
    Klo 16.45 Saarijärven suunnalle lähetetty III P:n partio palasi ja havaitsi Ruotusjärvestä n 4 km koilliseen sijaitsevan xx järven pohjoisrannalla vanh vih xx kuoppia. Uusia jälkiä ei esiintynyt (Ilm 3 DE:lle 16.00).
    Klo 17.20 käsky jääk joukkueelle: Partiooitava 24.11.41 KVHantaan (?) tavanmukaista reittiä.
    Klo 17.00 käsky III P:lle: Lähetettävä partio Saarijärven luoteispäähän siitä n 5 km koilliseen ja edelleen länsi-luoteeseen Röhön tielle.
I/JR32:
    Klo 15.10 ammuttiin tukikohta 2:ssa 20 mm pst kiväärillä 6 ammusta erään korsun aukosta sisään. Heti tämän jälkeen ampui ryssä 2:lla pst tykillä yht 12 laukausta.
    Tukikohta 2:n kohdalla liikehti ryssä pitkin yötä ja heitteli joitain käsikranaatteja meidän puolelle.
2K/JR32:
24.11.1941 Rauno Mäkelä lähti lomalle. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Klo 22.00 tienoilla heitteli vih muutamia käsikranaatteja asemistaan. Rauhallista.
    Vasen lohko: Tavanmuk kiv laukauksia asemiimme. Joen mutkan takaa kuului 'esteen naulausta (?). Omaa partiotoimintaa.
    Klo 15.00 3 DE:lle: Jäätilanne ennallaan.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Vih jatkanut varustelutöitä. Rauhallista.
    Vasen lohko: Muutamia kiv lauk asemiimme. Tien itäpuoliselta kukkulalta kuulunut hev hirmuntaa ja lautojen naulausta, jota häiritty omien heittimien tulella.
    Tavanmukainen partiomme KV- Hxx. Ei hav jälkiä.
    Klo 17.00 käsky jääk joukk:elle: Partioitava KV-Hinkan ? Röhön tien itäpuolta.
    Käsky samaan aikaan Röhöön: Partioitava Röhön järven ympäri.
I/JR32:
    Yöllä heitteli ryssä jälleen muutamia käsikranaatteja asemistaan.
2K/JR32:
25.11.1941 Olin yksin korsussa.

Muistoksi Olaville rintamalta 25.11.1941. Bertta
JR32:
    Ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Muutamia yksityisiä kiv laukauksia asemiimme. Rauhallista.
    Vasen lohko: Vih ampui n klo 20.00 tienoilla jonkun valoraketin ja kiv laukauksen asemiamme kohti. Partiomme KV Hankaan ? ja Röhöstä, Röhöjärven ympäri.
    Klo 14.00 3 DE:lle: Jäätilanne ennallaan.
    Klo 14.30 Lähetettävä kuorma auto Röhöön noutamaan JR 32:n käyttöön tulevia 8:aa Sot koiraa 26.11.41 Röhön iltapäiväkolonnassa.
    Klo 16.30 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Muutamia kiv laukauksia ja krh kranaatteja asemiimme.
    Vasen lohko: Joitakin kiv laukauksia asemiimme ja tavanmukaista partiotoimintaamme. Ei uutta.
    5 bJ 1. (omasta miinasta)
    Klo 17.30 käsky jääk joukk:lle: Partioitava 26.11.41 KV-Hanhaan ?.
I/JR32:
    Päivällä heitti ryssä n 20 pikkuheittimen kranaattia 1 kompp alueelle. Muualla rauhallista.
    Klo 20.00 1 kompp alueella tukikohta 2:n kohdalla ryssä avasi kiv tulen asemista. Omat miehet vastasivat tuleen. Saman tukikohdan alueella ampui ryssä valoraketteja pitkin yötä.
    Hemmon alueella puista putoava lumi laukaisi muutaman oman miinan. Muuten rauhallista.
2K/JR32:
26.11.1941 Kävin nukkumassa toisessa korsussa. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Molemmin puolista kiv tulta ja valoraketteja yön aikana vih puolelta.
    Vasen lohko: Omia ja vih miinoja lauennut lumen painosta.
    Pk- ja kiv tulta asemiimme. Tuleen ei vastattu. Röhössä myös lauennut useita miinoja.
    Klo 11.45 ilmoitti ltn Huovinen: 45 mm pst tykit pois (2. 14/JR32:lta) ja (1 tyk 25 TykK:lta)
    Kaksi (2) tyk 37 mm pois 14/JR32:lta, jotka luovutetaan divisioonaan.
    Tilanne edellisten muutosten jälkeen seuraava:
    14/JR32 (Juutilainen):
    - 3 (37 mm) tyk asemissa (yksi evl Ranisen suunnalla, kaksi III P:n lohkolla. (I Patalj alueella)
    - yksi tyk Röhössä (2 tykkiä takana) 25 TykK;
    - 2 tyk (37 mm) asemissa (molemmat III P:n vasemmalla sivustalla)
    - tykki takana kompp luona
    Klo 09.00 tuotiin sot.koirat Röhöstä ja jaettiin seuraavasti:
    - 8 K:m KV:t
    - KV 1 - Vehku, hoitaja korpr Fingerroos
    - KV 2 - Sorri, hoitaja stm Nummela
    Kaukotied partioon:
    - Esko, hoitaja stm Rantala
    - Kimmo, hoitaja stm Hakanen
    - Seppo, hoitaja stm Heiskari
    -Samko, hoitaja stm Hintsanen
    Rykm Jääk joukk:lle:
    - Rahu, joitaja stm Honkalammi
    - Artta, hoitaja stm Heikkilä
    Jos koira sairastuu vakavasti, lähetetään se Vaaralan S Hevostalliin ja tiedoitus tästä Koivikon S Koira aliupseerille kers Toivaselle, esim muk sanonnalla.
    Klo 09.00 palasi maj Degerstaedt ryhm kom portaan kautta Röhöstä, jossa oli ollut johtmassa sot koiranhoitajien koulutusta.
    Klo 14.00 Jäätilanne ennallaan
    Klo 16.30 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Tavanmuk kiv laukauksia ja pk-sarjoja sekä muutamia pien heittimen kran asemiimme.
    Vasen lohko: Joitakin kiv lauk vih puolelta. Omia miinojamme lauennut linjoillamme ja Röhössä. Tavanmuk partiomme KV-Honkaan. Ei hav jälkiä.
    Klo 17.10 käsky jääk joukk:lle: Partioita KV-Honkaa 27.11.41.

I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
27.11.1941 Kuten eilen. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Yön aikana vih heitteli asemistaan joitakin käsikran. Omia ja vih miinoja lauennut pitkin yötä.
    Vasen lohko: Miinoja lauennut molemmilla puolilla pitkin yötä. Samoin Röhössä.
    Klo 14.45 ilm ltn Laasonen: Kevyen heittimen uusi asema valmiina ja pystyy toimimaan. Kunnostamista jatketaan.
    Klo 14.00 evl Vuokko tarkastusmatkalla Röhöön ltn Helteen kanssa.
    Klo 15.00 Jäätilanne ennallaan.
    Klo 15.35 Everstil perillä Röhössä.
    Klo 14.00 ilm maj Mäkinen evl Vuokon sijaiseksi siksi ajaksi, kun evl Vuokko on Röhössä.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Vih tykistö ja krh:ien toimintaa ja joitakin kiv lauk asemiimme. Uusia miinoja asetettu lauenneitten tilalle.
    5 b J 4 (omiin miinoihin)
    Vasen lohko: Vih ampunut muutaman tyk kranaatin ja kiv laukauksia asemiimme. Partiomme palasi KV-Hongasta, ei hav jälkiä.
    Klo 17.30 käsky viestijoukk:lle: Partioitava KV-Honkaan, Partion vahv 1 ups + 7 viestimiestä + 6 lähettiä = 14. 28.11.41 klo 07.00 lähtö:
I/JR32:
    Hemmon alueella ryssät heitelivät käsikranaatteja läpi yön asemistaan välimaastoon.
    Klo 10.00 Omaa miinakenttää korjattaessa Itaran alueella laukesi 2 omaa miinaa, jossa haavoittui 2 Itaran miestä. Vänr Jylhä ja eräs tst lähetti sekä 2 pioneeria. Toinen pioneeri melko vaikeasti. Asia selviää vänr Pavilssonin kertomuksesta.
    Päivän kuluessa tuli koko lohkolle n 60 keskiraskaan heittimen kranaattia ja Aidan alueelle n 10 tykin ammusta ja parikymmentä pikkuheittimen kranaattia. Ei muuta mainittavaa.
2K/JR32:
28.11.1941 Kilkanen tuli kaveriksi korsuun nukkumaan. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:lle:
    Oikea lohko: Vih ampunut kymmenkunta tyk kran, jonkun kiv laukauksen sekä heitteli useita käsikranaatteja asemiamme kohti.
    Ryssän miinoja laukeillut.
    Vasen lohko: Klo 17 - 18 välisenä aikana liikehti pieni vih partio lohkon oikealla siivellä ansoituksellemme saakka. Saatuaan tulta vastaansa partio vetäytyi. Uhtuan tien itäpuoliselta kukkulalta vih tulitti asemiamme.
    Klo 13.00 käsky III Patal:lle: Lähetettävä 29.11.41 klo 07.00 10-12 miehinen partio ups johdolla Sahruntien kautta Saarijärven luoteispäähän ja sieltä KV Astia 1:een. Tehtävä: tiedusteltava, onko mainitulla alueella liikkunut vih partioita.
I/JR32:
    Taas heitteli ryssä Hemmon alueella läpi yön käsikranaatteja asemistaan välimaastoon ja ampui valoraketteja. Ryssän miinoja laukeili koko lohkolla läpi yön puista tippuvan lumen vaikutuksesta. Itaran alueelle tuli 5 keskiraskaan heittimen kranaattia.
    Iltapäivä rauhallista.
2K/JR32:
29.11.1941 Korsuvartiointia. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista. Ei kranaatteja.
2K/JR32:
30.11.1941 On kulunut 2 vuotta talvisodan alkamisesta. Ostin täytekynän 300 mk:lla (näihin aikoihin) Antti Pirkolalta, kersantti. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista, ei kranaatteja.
2K/JR32:

Joulukuu 1941
OlavinTaustaa
01.12.1941 Kirjoittelin tuntemattomille. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
02.12.1941 Otin valokuvia puolijoukkueesta.

Lumipukuisia miehiä. Olavi edessä keskellä.
JR32:
I/JR32:
    Klo 08.30 Ammuttiin ryssälle propagandaraketteja sekä Aidan että Hemmon puolelta. 50 % meni perille. Ryssä kait 'suuttui' tästä, koska senjälkeen ammuskeli kivääreillä tavallista tiheämpään. Välillä tuli aina lyhyt pk-sarjakin. Lentokentälle tuli 7 kaikkein pienimmän heittimen kranaattia ja 'peräkorpeen' n 25 shrapnallia.
    Klo 16.00 Rauhallista koko ilta. 'Peräkorpeen' 1 haupitsin ammus.
2K/JR32:
03.12.1941 Jaettiin kypärät. Meidän korsussa suoritettiin rokotus koko komppanialle. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
04.12.1941 Kävin ottamassa valokuvia. Hanko vapautettu ryssistä. (SS: Hanko miehitetään.) JR32:
I/JR32:
    Työn touhua kuulunut kautta linjan ryssän puolelta. Joitakin kranaatteja.
2K/JR32:
05.12.1941 Rauhallista.

Kaminapuiden sahausta kelohongasta.

Syystalvella 1941.

Korvikkeen keittoa.

Korvikkeen keittokoju.

Korvike maistuu niinkuin paraskin juoma. Uhtualla 1941.

Valomiinojen laittoa. Olavi Hyytiä oikealla.

Valomiinojen kiinitystä. Olavi Hyytiä vasemmalla.
JR32:
I/JR32:
    Samoinkuin edellisenä päivänä.
2K/JR32:
06.12.1941
Uhtuan suunnan elämää.

2./JR 32:n upseereita.

Kuten edellä, Olavi lumipuvussa.

Viena 1941. Olavi Hyytiä edessä vasemmalla.
JR32:
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
07.12.1941 Saunoimme. JR32:
I/JR32:
    Joitakin kranaatteja. Ryssä ammuskellut hiukan vilkkaammin jv:n kevyillä aseilla.
2K/JR32:
08.12.1941 Tein kellon periä ja kirjoittelin kirjeitä. JR32:
I/JR32:
    Heikkoa kiv tulta. Muutama korohoron kranaatteja.
2K/JR32:
09.12.1941
Viena 1941. Vapaa hetki korsun edessä. Olavi vasemmalla.
JR32:
I/JR32:
    Heikkoa kiv tulta. Muutama korohoron kranaatteja.
2K/JR32:
10.12.1941 Pokela lähti lomille. Sain komennuksen 2:en puolijoukkueeseen. JR32:
I/JR32:
    Tylsää propagandaa ryssän puolelta gramofoonin levyltä.
2K/JR32:
11.12.1941 Laitoin 30 joulukorttia postiin. JR32:
I/JR32:
    Erittäin rauhallista. Työääniä.
2K/JR32:
12.12.1941
Joukkueiden järjestäjä Uhtualla 1941
JR32:
I/JR32:
    Klo 12 Syrjäselle 7 piiskan ammusta. Tenhusta vastaan ryssät vaihtoivat miehiä linjaan. Häiritty omalla krh:lla.
    Komentokorsuun laitettiin sähköhälytys.
2K/JR32:
13.12.1941 Kävin kuuntelemassa 'Eldango Järven jää' laulua radiosta. JR32:
I/JR32:
    Eilen illalla klo 18 nähtiin Lentokentällä pientä liikettä, mm lyhtyä kantava mies. Annettiin 7 kranaattia, jolloin liike loppui.
    Klo 06.30 Havaittiin Paino I:stä, että pieni vihollispartio oli ilmestynyt linjojen väliin ja avasi tulen erään kukkulan takaa. Se karkoitettiin 5 kranaatilla.
2K/JR32:
14.12.1941 Kaksi lottaa kävi korsussamme ja linjoilla ampumassa kp:llä ja kk:llä. Jokinen ampui kiväärillä hirven ollessaan 'riukumatkalla'. Hirvi taittoi meidän hälyytyslangan yrittäessään juosta asemiemme ja korsumme välistä, jolloin luulimme ryssän hyökkäävän. Jokinen sai sen sitten ammutuksi korsun viereen. Se tuli ryssän puolelta, jotka myös ampuivat sitä. Siitä tuleekin jouluksi hyvä paisti. JR32:
I/JR32:
    Jv aseiden tulta, osittain kiivastakin.
2K/JR32:
15.12.1941 Ryssä ampui hiukkasen malliksi.

Komea hirvi ja kaataja.

Kuten edellä.
Joukkue ihailemassa kaadettua hirveä.

Hirven nylkeminen käynnissä.
JR32:
I/JR32:
    Ryssä ollut erittäin kärkäs ampumaan. Paino I:n edestä yritti pieni vihollispartio aamun hämärässä edetä, mutta karkoitettiin krh-tulella. T-k Veli Siikala siirrettiin JR 11.
    Klo 17.00 Käskyn jako. Suunniteltiin jv aseiden ja krh:n tuli-iskua klo 03 ksi.
2K/JR32:
    Klo 4.30 ryssä avasi tulen kaikilla kev aseillaan kompp:n oikealla siivellä ja siitä oikealle kehittyen hyvin kiivaaksi välillä. Kllo 5.00 tuli laimeni kranaattiemme ansiosta, mutta jatkui hiljalleen koko aamupäivän. Iltapäivällä tuli naarashirvi linjoillemme ryssän puolelta kompp:n vasemman rajan kohdalta, tullen lijojemme ja korsujen välimaastossa keskimmäisen tukikohdan kohdalle jossa stm Jokinen ampui sen.
16.12.1941 Söimme hirven lihaa hyvällä ruokahalulla. JR32:
I/JR32:
    Klo 03.00 alkoi tuli-isku krhn ja kk:n kiivaalla tulella.
    Klo 03.05 yhtyi tulee pk:t.
    Klo 05.40 alkoi ryssä hyökkäillä Aita I:n kohdalla n komppanialla. Varmuudella ammuttiin ainakin 3 ryssää, joista 1 vedettiin asemiin ja otettiin paperit ym pois. Ryssällä oli 3/4 l pullo pentsiiniä. Oli hyvin varustettu. Turkit, mustat xxkkelitossut, lumipuku, yms. 2 raatoa on vielä n 3-4 m päässä asemista, mutta ei voida ennen pimeän tuloa korjata pois. Yöllä tuli parisenkymmentä haupitsin ammusta A I:n takamaastoon.
    Tänään vaihtaa tykistön komentaja luutn Tiili siirtyy pois ja tilalle tulee jälleen luutn Nukari.
    Klo 17.00 alkoi ryssä liikehtiä Aita I:n kohdalla. Joitakin pääsi jään yli. Ne karkoitettiin krh- ja kiv tulella.
    Klo 23.40 alkoi uusi liikehtiminen samassa paikassa ja avasi ryssä jv-tulen. Jälleen se karkoitettiin krh- ja kiv tulella.
2K/JR32:
17.12.1941 Sain paketin Eila Salmiselta. JR32:
I/JR32:
    Yöllä oli ääniä ryssän puolella A I:n kohdalla. Sinne annettiin krh keskitys.
2K/JR32:
18.12.1941 Ei erikoisempaa. JR32:
I/JR32:
    Yleensä rauhallista
2K/JR32:
19.12.1941 Sain kotoa joulupaketin. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
20.12.1941 Sain Rovaniemeltä Marttinilta puukkotoimituksen (useita puukkoja) jotka olin aiemmin tilannut. Olivat hyviä. JR32:
I/JR32:
    Klo 15.20 ampui oma pst kiv Aita I:n kohdalla erään vih kk-pesäkkeen aukosta sisään. Uskotaan kk:n vaurioituneen.
    Klo 23.00 häirittiin krh:lla vihollista A I:n kohdalla 11 kranaatilla.
    Yön kuluessa laitettiin Aita I:n eteen muutamia valoansoja.
2K/JR32:
21.12.1941 Sain joulupaketit Lahjalta ja Eila Rauhalta. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
22.12.1941 Odottelimme joulua. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
23.12.1941 Sain Anna-Liisa Vehkoselta joulupaketin. JR32:
I/JR32:
    Rauhallista
2K/JR32:
24.12.1941 Vietimme jouluaattojuhlaa klo 18.00 alkaen. Tiernapojat kävivät korsussamme. 'Niinkuin Oulun tienoilla on tiernapojilla tapana kiertää talosta taloon' Klo 19.00 oli tuntemattomien sotilaitten pakettien jako. Sain Aune Vihannilta paketin ja erään kirjapaketin toisena lahjana. JR32:
I/JR32:
    Ryssä edelleen rauhallinen. Jouluaatto saatiin viettää täysin rauhassa. Klo 20.00 kokoonnuttiin korsujen eteen ulos ja laulettiin 'Enkeli taivaan lausui .., jne'.
2K/JR32:
25.12.1941 Vietimme joulupäivää korsussamme. Kävin komentokorsussa ottamassa valokuvia. Söimme joulupuuroa.

Komentokorsussa (Klaus Kurki) jouluna 1941. Kuva valmistettu Raahessa, Valokuvaamo Säde.

Korsussa jouluna 1941. Olavi Hyytiä oikealla
JR32:
I/JR32:
    Rauhallista. Aita I:n kohdalla toivotettiin ryssän puolelta selvällä Suomen kielellä 'Hauskaa joulua suomalaiset '.
2K/JR32:
26.12.1941 Vietimme rauhallista Tapania. JR32:
I/JR32:
    Vilkasta kivääritulta ryssän taholta asemista käsin.
    Klo 23.30 Todettiin pienen vihollisosaston hiipineen Paino I:sen etumaastoon n 100 m päähän etulinjastamme, josta avasivat kiivaan tulen pk:eillä, kp:eilla ja kivääreillä. Heittimemme kranaatit karkoittivat vihollisen.
2K/JR32:
27.12.1941 Oloa 'poikamies-hotellissa'. Ryssä oli vähän ärtyisällä päällä. Jyvälahdessa yritti isolla partiolla hyökätä yli Kuittijärven. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:aan:
    Oikea lohko: Vih teki yön kuluessa useita kiivaita tuli-iskuja klo 1-3 välillä. Samanaikaisesti liikehti vihollisia lohkon keskiosalla asemien välisessä maastossa tulittaen kiivaasti jv-aseilla. Omat krh:t häiritsivät vihollisen tuli-iskuja ja liikehtimistä.
    Vasen lohko: Klo 17.00 tienoilla havaittiin vahva vih osaston etenevän asemiamme vastaan lohkon keskiosalla tulittaen kiivaasti jv-aseilla. Tuleen vastattiin, jolloin vihollinen vetäytyi. Klo 23.00 oikealla osalla vih kiivas tuli-isku jv-asein, jota omat krh:t häiritsivät. 3J 1 kiv ja 1 pk.
    Sää: 760,6 mm; - 22 ast; 51-00; 2m/sek;4/10 stratus 600-700 m; 82 %; jää 50 cm; lumi 13 cm.
    Klo 14.30 Menivät saksalaiset autoilla noutamaan Röhöstä palanutta panssarivaunuaan. Paavat 28.12.41 kolonnan mukana.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:aan:
    Oikea lohko: Koko lohkolla vilkasta kiv tulta, useita kymmeniä pien heittimen kranaatteja ja 20 raskaampaa kranaattia asemiimme. Keskilohkoa vastaan teki n komppanian vahvuinen vihollinen 3 hyökkäysyritystä, jotka kaikki torjuttiin oman krh:n ja jv-aseitten tulella. 5aJ2; 5bJ2. Hyökkäys jatkuu edelleen asemiamme vastaan.
    Vasen lohko: Vih toiminta alkoi klo 09.00 savutusyrityksellä purolla, jonka aikana n 20 miestä tuli puron yli. Saman aikaisesti hav taaempana vilkasta liikehtimistä. Kohta ylitti puron n 50 miehinen vih osasto ja tuli n 150 m päähän asemistamme ja tulittivat asemiamme. Myös Sahruntien suunnassa havaittiin liikettä. Kaikkialla tykistö-, krh- ja jv-tulta asemiimme n 300-400 erilaista kranaattia ja shrapnallia. Vih hyökkäysyritykset torjuttiin krh- ja jv-tulellamme. Joen mutkasta vih vetäytynyt. Keskilohkolla ryssiä edelleen n 100 m:n päässä asemistamme. Torjuntatoimet jatkuvat. 1J1; 3J3; Kvanki (?). 5bJ1 (amusta miinata (?))
    Käsky klo 17.30 jääk joukk:lle: 28.12.41 partio KV-Honkaan.
I/JR32:
    Klo 01.00 Joukkueen kokoisen vihollisosaston todettiin liikkuvan Painon etumaastossa n 50-100 m parivartioitten edessä. Kaikilla jv aseilla avattiin kiivas tuli ryssiä vastaan. Paikalta kuului vatitushuutoja ja painostus heikkeni.
    Klo 02.30 Annettu tykistökeskitys rauhoitti vihollisen aamuyöksi täydelllisesti. Yön aikana Aidan ja Hemmon puolella vilkasta kivääritulta.
    Klo 11.00 Alkoi ryssän toiminta Paino I:en edessä toistuen yön tapahtumat 4 eri kertaa.
    Klo 15.00 Tykistön avulla saatiin ryssä lopullisesti rauhotettua Paino I:en kohdalla. Pikkuheittimien kranaatteja oli päivän aikan tullut satamalla pataljoonan lohkolle. Vänr Pavilsson haavoittui tällaisen sirpaleesta käteen ja eräs alik menetti henkensä.
    Klo 18.00 Todettiin vihollisen liikehtivän Aita I:n kohdalla ja samoin Hemmon puolella aivan oikealla rajalla. Tykistökeskitys annettiin kumpaankin paikkaan krh:n ja jv aseiden avustaessa ja niin saatiin ryssä lopullisesti rauhoittumaan loppu illaksi.
2K/JR32:
28.12.1941 Ei erikoisempaa. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:aan:
    Oikea lohko: Vihollinen tuntuu olevan hermostunut ja herkkä avaamassa tulen. Lohkon keskiosalla teki n joukkueen vahvuinen vih osasto hyökkäysyrityksen asemiamme vastaan, mutta torjuttiin krh:n ja jv-aseitten tulella. Pitkin päivää vih ampunut harvakseen tykistöllä, krh:lla ja jv-aseilla aina klo 19.30 saakka. Yö sujui rauhallisesti.
    Vasen lohko: Illalla asemiemme eteen pureutunut vihollinen vetäytyi pimeän turvin ja krh:n tulen vaikutuksesta välimaastosta asemiinsa klo 18.00 mennessä. Klo 20.00 tienoilla yritti oikealla toinen n joukk vahvuinen vih osasto hyökätä asemiamme vastaan, mutta sekin torjutiin heti alkuunsa tulellamme. Vih vetäytyi pian takaisin asemiinsa. Vihollinen ampunut harvakseen tykin ja krh-kranaatteja aina klo 19.30 saakka sekä ampui runsaasti valoraketteja. Klo 20.30 jälkeen yö kului rauhallisesti. Partiomme liikkeellä Röhön suunnassa.
    Sää: 761,0 mm; -35,2 ast; 49-50; 1,5 m/sek; 3/10 altustraatus 2700 m; 76 %; jää 50 cm, lumi 13 cm.
    Klo 13.45 ilmoittautui Päämajasta komennettuna rykmentin venäjänkielen tulkiksi sot virk Putilin.
    Jäätilanne: Järvissä suurin vahv 58 cm, keskim 55 cm, puroissa 42 cm ja virtaavat paikat 17 cm.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:aan: Molemmilla lohkoilla molemmin puolista jv-aseitten ja krh:n häirintätulta. Vasemman lohkon keskiosalla havaittiin vihollisen lähestyvän asemiamme n joukku:n vahvuisin voimin, mutta karkoitettiin heti tulellamme.
    Klo 23.00 III AK:n käsky: Rykmentin lähetettävä vahva partio Kemintielle häiritsemään vih:n huolto- ym liikennettä (hiihto-osasto).
    Klo 23.15 käsky III Patalj:aan: 29.12.41 lähetettävä vahva (2 ryhmää) partio Setrijärv.
    Tehtävä:
    - häirittävä kiivaalla tulella vihollista sivustasta pitkin päivää.
    - partio toimii Saarijärven etelä- ja länsipuolella muutellen paikasta toiseen ja antaen tuli-iskuja.
    Samanaikaisesti lähetettävä pienempi partio (n ryhmä) Sahruntien suuntaan häiritsemään vihollista. Molempien partioitten toimintasuunnitelma ilmoitettava Rykm komentajalle viipymättä.
    Klo 23.30 ilmoitus III P:sta:
    - klo 05.00 lähtee joukkue Saarijärven eteläpuolseen maastoon, jossa siirtyy paikasta toiseen antaa tuli-iskuja.
    - klo 06.00 10 miehinen partio Sahruntien suuntaa, ottaa tulikosketuksen viholliseen, jonka jälkeen vetäytyy takaisin.
    - klo 07.30 - 08.30 ampuu krh:mme sulku 'Hiistä' aloittaen vasemmalta (100 kranaattia)
I/JR32:
    Yö täysin rauhallinen.
    Klo 09.30 kokoontui Paino I:en eteen n 100 miestä käsittävä osasto, joka kuitenkin hajaantui osan lähtiessä Aitaan päin ja osan Hemmoon.
    Klo 10.30 Ryssä ampui 'Moskova-Shangnailla n parikymmentä ammusta Aidan ja Kympin välille. Ei vanhinkoja.
    Klo 13.30 Ryssä aloitti varustustyöt Paino I:n edessä. Annettiin keskitys tykistöllä ja raskaalla krh:lla ja työnteko lakkasi. Päivän kuluessa tuli alueellemme n 10:nen tykin ammusta; samoin n 10:nen 82 mm. Krh:n ja Itaran alueelle n 30 pienoisheittimen kranaattia. Oma kranaatinheittimemme ampui Aita I:n vastapäätä olevalla kukkulalla ryssän korsuja. Käytettiin tähän tarkoitukseen 37 Teho kranaattia. Hemmon puolella suoritti ryssä myös asemien korjausta koko päivän. Jv aseiden tuli tavallista.
2K/JR32:
29.12.1941 Olin linjavartiossa. Sain valokuvaamosta takaisin hirvikuvat. JR32:
    Klo 09.00 ilm. 3 DE:aan: Molemmilla lohkoilla vain muutama kiv laukaus ja jokunen kranaatti asemiemme taa. III Patalj:n kaksi partiota liikkeellä. Toinen klo 05.00 joukk:n vahvuisena Sarnijärven eteläpuolella häiritsemään tuli-iskuillaan vih:n sivustaa ja tämän (n ryhmän vahvuinen) Sahrantien suuntaan ottamaan tulikosketus viholliseen.
    Klo 07.30 - 08.30 Omien krh:n tuli-isku (100)
    Klo 08.50 käsky vänr Hurskaiselle kaukopartioinnista: Partio lähtee 29.12.41 klo 13.00 autoilla n 8 km Röhön tielle, josta jatkaa matkaa suksin.
    1. Partionjohtaja: vänr Hurskainen
    2. Partion vahvuus: koko hiihto-osasto + 15 miestä xxjaistältä (I P:sta)
    3. Tehtävä: edettävä itäkoilliseen n 29 km, vänr Leskisen vahvistamalla xxajalla, jossa yövyttävä
    - seuraavana päivänä (30.12) edettävä Mikkalan kylään, jossa poltettava taloja ja vetäydyttävä nopeasti takaisin.
    - suoritettava myös koukkaus kemin tielle jossain sopivassa kohdassa Uhtuan-Mikkolan välillä
    - miinoitettava tie ja räjäytettävä siltoja
    - paluutehtävät suoritettuaan Röhöön, josta kolonnan mukana takaisin majapaikkaan.
    4. Mukaan otettava 3. pv:n muona ym tarpeita.
    5. Ahkioita räjähdystarpeita (latu-, ansa- ja jv-miinoja, pst-käsikranaatteja, räjähdystulilankaa, nalleja ym.)
    6. Partionjohtajan jätettävä suunnitelma retkestä ryhm komentopaikkaan klo 12.00 mennessä.
    Klo 13.10 lähti hiihto-osasto kaukopartioon Kemin tielle.
    Klo 12.00 III P:an partio Sahruntien suunnasta palasi oltuaan tulikosketuksessa vih:n kanssa.
    Sää: 758,1 mm; -19.4 ast; 17-00; 3,5 m/sek; 10/10 stratus 900 m; 72%; jää 50 cm; 13 cm
    Jäätilanne ennallaan muissa paitsi puroissa hiukan kasvanut 47 cm.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:aan: Oikea lohko: Vih varustelutöitä häititty raskailla heittimiemme tulella vasemmalla ja oikealla. Vihollinen hiihteli asemiemme takaisessa maastossa (kai opetteli hiihtämisen jaloa taitoa).
    Vasen lohko: Klo 13.00 havaittiin n 20 miehinen vih partion lähestyvän asemiamme Uhtuan tien itäpuoleiselta kukkulalta ja pysähtyi purolinjalla, josta partion ei vielä klo 16.00 mennessä havaittu poistuvan. Päivän kuluessa on asemiemme taa tullut n 10 tykin kranaattia 3 tuuman
    Klo 13.00 tienoilla kuultiin vih:en asemien takaa ... kärryjen kolinaa Uhtuan tieltä.
    Klo 17.30 palasi III Patalj:n partio tehtävän suoritettuaan Saarijärven maastosta.
    Klo 18.04 ilmoitus 3 DE:aan: Aamulla Saarijärven maastoon lähetetty partio palasi tehtyjään useita kiivaita tuli-iskuja vih sivustaa vastaan.
    Klo 18.30 käsky ltn Karikoskelle Röhöön: 30.12.41 lähetettävä partiot tiedustelutehtävällä koilliseen ja etelään (:t 4 ja 1)
    Klo 30.40 käsky III P:an: 30.12.1941 annettava tuli-iskuja krh:lla
    - klo 05.00 krh:ien tuli-isku (100 kran, johon myös tykistömme yhtyy
    klo 07.30 toinen krh:ien tuli-isku (100 kran)
I/JR32:
    Yö rauhallinen
    Klo 10.00 Yksi tykinammus tuli lohkomme takamaastoon.
    Klo 10.52 Ryssän varustelutyöt jatkuvat Paino I:n edessä. Häirittiin tykistöllä ja raskaalla krh:lla. Työt lakkasivat toistaiseksi.
    Joitakin pikkuheittimen kranaatteja.
2K/JR32:
30.12.1941 Rauhallista. JR32:
    Klo: 09.00 ilm 3 DE:aan: Kautta linjan vih:n hyökkäysyrityksiä, jotka torjuttu krh:n ja jv-aseittemme tulella. Vihollinen jättänyt asemiensa eteen useita kaatuneita.
    Vasen lohko: klo 05.00 Omien krh:ien tuli-isku (100 kran.)
    Klo 07.30 toinen krh:ien tuli-isku (100 kran.). Partiomme liikkeellä Röhöstä etelään ja koilliseen.
    Sää: 764,7 mm; - 22 ast; 19-50m/sek; 10/10 allto-stratus 2200 - 2300 m; 68%; jää 50 cm; lumi 13 cm.
    Klo 16.30 ilm 3 DE:aan: Vihollinen jatkanut hyökkäysyrityksiään, mutta on ne torjuttu heti alkuunsa krh-tulellamme ja kivääritulella. Vihollinen jättänyt asemiemme eteen useita kaatuneita.
    Klo 18.00 käsky III P:aan: 31.12.41 lähetettävä partiot (15 miestä) Sahrantien suuntaan ja edelleen länteen tulittaen koko ajan vihollisen sivustaa.
    Klo 09.00 krh:ien tuli-isku Sahrantien maastoon (100 kran.)
I/JR32:
    Klo 09.30 Lentokentän kohdalla yritti ryssä hyökätä useampaan otteeseen. Lyötiin takaisin.
    Klo 14.15 Alkoi ryssä uskoa hyökkäysyritykset turhiksi ja vanha rauha palasi vähitellen.
    Päivän kuluessa tuli alueellemme Shrapnalleja pikkukranaatteja ja kymmenkunta 82 mm heittimen kranaattia.
2K/JR32:
31.12.1941 Oli Uuden vuoden aatto. Vietimme sen rauhallisesti korsussa. Ei ollut tinaa, jota olisi saanut valaa, eikä muitakaan taikoja tullut harrastettua. JR32:
    Klo 09.00 ilm 3 DE:aan: Molemmilla lohkoilla yö kohtalaisen rauhallinen, vain muutama kiv laukaus tullut asemiimme.
    Sää: 764,0 mm; - 30 ast; 49 as; 2 m/sek; 1/10 altocumulus 5000 m; 60%; jää 50 cm; 13 cm.
    Klo 14.00 käsky ltn Laasoselle: Valvottava rykmentin kranaatinheitinjoukkueitten toimintaa. Ohjattava krh ups, aliupseeita ja miehistöä heidän tehtävissään. Vänr Räisänen siirretään III P:n talousups apulaiseksi.
    Klo 16.30 3 DE:aan: Oikea lohko: Vih hyökkäili aamupäivällä lohkon vasemmalla osalla ja samaan aikaan ampui vih:n tykistö kranaatteja ja shrapnalleja asemiimme ja asemiemme taa. Hyökkäysyritykset torjuttiin raskaitten krh:n ja jv-aseittemme tulella. Vihollisen jv aseitten tuli jatkui vielä klo 12.30 saakka, jolloin taukosi kokonaan. Lohkon oikealla osalla ampui vih piiskatykillä useita kymmeniä kranaatteja. Omat raskaat heittimemme vaiensivat vih:n piiskatykin kranaateillaan.
    Vasen lohko: Klo 08.00 oma partiomme etebu Sahrantien suuntaan joutuen tulikosketukseen vih kanssa. Oltuaan useaan otteeseen tulitaistelussa vih:en kanssa vetäytyi partiomme takaisin klo 12.00.
    Klo 09.00 krh:mme tuli-isku Sahrantien suuntaan (120 kran.)
I/JR32:
    Klo 09.25 Lentokentän kohdalla uusiintui edellisen päivän yritys. Nopeasti saatu tykistökeskitys (kesti vain 50 min t-tulen saaminen) lannisti ryssän.
    Klo 10.15 Palasi taas rauha alueellemme.
    Hemmon puolella ampui ryssä suorasuuntaustykillä parisen kymmentä ammusta.
    Joitakin pikkuheittimen kranaatteja.
2K/JR32:

Valokuvia vuodelta 1941. Milloin ja mistä?

Pokkaa pelaamassa 1941

Ruoka maittaa Uhtualla, Viena 1941
Taipale
Päivitys: 17.03.2018